Aider les gens à comprendre la persécution en parlant de la plainte criminelle que j'ai déposée contre Jiang Zemin

(Minghui.org) J'ai été témoin des miracles et de la puissance du Falun Dafa au fil des 17 années parcourues pendant mon chemin de cultivation. Le Maître m'a protégé et guidé pendant tout ce chemin!

La persécution du Falun Dafa a été sévère mais la justice triomphera. Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, qui a lancé la campagne de persécution contre les disciples du Falun Dafa, va finir par être emmené en justice pour ses crimes.

Avec cette compréhension, j'ai déposé une plainte contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire et la Cour suprême en Chine en juin 2015.

Dans le document de la plainte, j'ai présenté plusieurs preuves concernant la persécution que j'ai rencontrée, dont des reçus des sommes d'argent que ma famille a été forcée à payer au centre de détention, le verdict de la cour qui m'avait déclaré « coupable » et m'avait condamné aux travaux forcés, les règlements que les pratiquants emprisonnés doivent respecter et la déclaration de mon employeur qui montre comment mon salaire a été retenu à tort.

J'ai imprimé plusieurs exemplaires de ma plainte et j'en ai apporté un au bureau des pétitions du gouvernement de la localité. Je l'ai présenté à un agent là-bas et je lui ai clarifié la vérité. J'ai dit les faits sur le Falun Dafa et la persécution à un des pétitionnaires qui attendait. Il a été d'accord de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je lui ai dit de retenir « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Je me suis également rendu au bureau des pétitions du congrès municipal du peuple et j'ai laissé un exemplaire pour l'agent qui était de service et je lui ai demandé de le faire passer à ses collègues après l'avoir lu.

Je suis également allé au centre communal de la localité et j'y ai parlé avec l'assistante du manager. Je lui ai parlé de la persécution et j'ai vérifié ma poursuite en justice avec elle.

Deux agents du poste de police de la localité et du service de la sécurité sont venus me voir. Avant qu'ils aient eu la possibilité de me poser une question quelconque, je leur ai montré la poursuite en justice et la preuve de la persécution contre moi. L'agent le plus âgé a accepté l'exemplaire que je lui ai offert et je suis partie sans causer de problèmes.

Le lendemain matin, j'ai rendu visite au manager du centre communal. Auparavant, j'avais parlé avec lui de la persécution et il avait démissionné du PCC. Je lui ai demandé d'avoir l'amabilité de passer un message à l'assistante du manager. C'était elle qui avait appelé les agents de police le jour précédent. Mon message était : « Ce n'est pas bon de persécuter les pratiquants de Falun Dafa. N'oubliez pas, je vous en prie, que l'on récolte ce que l'on sème. »

Ceci n'est que mon expérience personnelle. Veuillez indiquer toute chose inappropriée.

Traduit de l'anglais en Belgique

Aider les gens à comprendre la persécution en parlant de la plainte criminelle que j'ai déposée contre Jiang Zemin

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de la province du Hubei en Chine

(Minghui.org) J'ai été témoin des miracles et de la puissance du Falun Dafa au fil des 17 années parcourues pendant mon chemin de cultivation. Le Maître m'a protégé et guidé pendant tout ce chemin!

La persécution du Falun Dafa a été sévère mais la justice triomphera. Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, qui a lancé la campagne de persécution contre les disciples du Falun Dafa, va finir par être emmené en justice pour ses crimes.

Avec cette compréhension, j'ai déposé une plainte contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire et la Cour suprême en Chine en juin 2015.

Dans le document de la plainte, j'ai présenté plusieurs preuves concernant la persécution que j'ai rencontrée, dont des reçus des sommes d'argent que ma famille a été forcée à payer au centre de détention, le verdict de la cour qui m'avait déclaré « coupable » et m'avait condamné aux travaux forcés, les règlements que les pratiquants emprisonnés doivent respecter et la déclaration de mon employeur qui montre comment mon salaire a été retenu à tort.

J'ai imprimé plusieurs exemplaires de ma plainte et j'en ai apporté un au bureau des pétitions du gouvernement de la localité. Je l'ai présenté à un agent là-bas et je lui ai clarifié la vérité. J'ai dit les faits sur le Falun Dafa et la persécution à un des pétitionnaires qui attendait. Il a été d'accord de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je lui ai dit de retenir « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Je me suis également rendu au bureau des pétitions du congrès municipal du peuple et j'ai laissé un exemplaire pour l'agent qui était de service et je lui ai demandé de le faire passer à ses collègues après l'avoir lu.

Je suis également allé au centre communal de la localité et j'y ai parlé avec l'assistante du manager. Je lui ai parlé de la persécution et j'ai vérifié ma poursuite en justice avec elle.

Deux agents du poste de police de la localité et du service de la sécurité sont venus me voir. Avant qu'ils aient eu la possibilité de me poser une question quelconque, je leur ai montré la poursuite en justice et la preuve de la persécution contre moi. L'agent le plus âgé a accepté l'exemplaire que je lui ai offert et je suis partie sans causer de problèmes.

Le lendemain matin, j'ai rendu visite au manager du centre communal. Auparavant, j'avais parlé avec lui de la persécution et il avait démissionné du PCC. Je lui ai demandé d'avoir l'amabilité de passer un message à l'assistante du manager. C'était elle qui avait appelé les agents de police le jour précédent. Mon message était : « Ce n'est pas bon de persécuter les pratiquants de Falun Dafa. N'oubliez pas, je vous en prie, que l'on récolte ce que l'on sème. »

Ceci n'est que mon expérience personnelle. Veuillez indiquer toute chose inappropriée.

Traduit de l'anglais en Belgique

Aider les gens à comprendre la persécution en parlant de la plainte criminelle que j'ai déposée contre Jiang Zemin

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de la province du Hubei en Chine

(Minghui.org) J'ai été témoin des miracles et de la puissance du Falun Dafa au fil des 17 années parcourues pendant mon chemin de cultivation. Le Maître m'a protégé et guidé pendant tout ce chemin!

La persécution du Falun Dafa a été sévère mais la justice triomphera. Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, qui a lancé la campagne de persécution contre les disciples du Falun Dafa, va finir par être emmené en justice pour ses crimes.

Avec cette compréhension, j'ai déposé une plainte contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire et la Cour suprême en Chine en juin 2015.

Dans le document de la plainte, j'ai présenté plusieurs preuves concernant la persécution que j'ai rencontrée, dont des reçus des sommes d'argent que ma famille a été forcée à payer au centre de détention, le verdict de la cour qui m'avait déclaré « coupable » et m'avait condamné aux travaux forcés, les règlements que les pratiquants emprisonnés doivent respecter et la déclaration de mon employeur qui montre comment mon salaire a été retenu à tort.

J'ai imprimé plusieurs exemplaires de ma plainte et j'en ai apporté un au bureau des pétitions du gouvernement de la localité. Je l'ai présenté à un agent là-bas et je lui ai clarifié la vérité. J'ai dit les faits sur le Falun Dafa et la persécution à un des pétitionnaires qui attendait. Il a été d'accord de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je lui ai dit de retenir « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Je me suis également rendu au bureau des pétitions du congrès municipal du peuple et j'ai laissé un exemplaire pour l'agent qui était de service et je lui ai demandé de le faire passer à ses collègues après l'avoir lu.

Je suis également allé au centre communal de la localité et j'y ai parlé avec l'assistante du manager. Je lui ai parlé de la persécution et j'ai vérifié ma poursuite en justice avec elle.

Deux agents du poste de police de la localité et du service de la sécurité sont venus me voir. Avant qu'ils aient eu la possibilité de me poser une question quelconque, je leur ai montré la poursuite en justice et la preuve de la persécution contre moi. L'agent le plus âgé a accepté l'exemplaire que je lui ai offert et je suis partie sans causer de problèmes.

Le lendemain matin, j'ai rendu visite au manager du centre communal. Auparavant, j'avais parlé avec lui de la persécution et il avait démissionné du PCC. Je lui ai demandé d'avoir l'amabilité de passer un message à l'assistante du manager. C'était elle qui avait appelé les agents de police le jour précédent. Mon message était : « Ce n'est pas bon de persécuter les pratiquants de Falun Dafa. N'oubliez pas, je vous en prie, que l'on récolte ce que l'on sème. »

Ceci n'est que mon expérience personnelle. Veuillez indiquer toute chose inappropriée.

Traduit de l'anglais en Belgique

Beginning::::::

Aider les gens à comprendre la persécution en parlant de la plainte criminelle que j'ai déposée contre Jiang Zemin

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de la province du Hubei en Chine

(Minghui.org) J'ai été témoin des miracles et de la puissance du Falun Dafa au fil des 17 années parcourues pendant mon chemin de cultivation. Le Maître m'a protégé et guidé pendant tout ce chemin!

La persécution du Falun Dafa a été sévère mais la justice triomphera. Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, qui a lancé la campagne de persécution contre les disciples du Falun Dafa, va finir par être emmené en justice pour ses crimes.

Avec cette compréhension, j'ai déposé une plainte contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire et la Cour suprême en Chine en juin 2015.

Dans le document de la plainte, j'ai présenté plusieurs preuves concernant la persécution que j'ai rencontrée, dont des reçus des sommes d'argent que ma famille a été forcée à payer au centre de détention, le verdict de la cour qui m'avait déclaré « coupable » et m'avait condamné aux travaux forcés, les règlements que les pratiquants emprisonnés doivent respecter et la déclaration de mon employeur qui montre comment mon salaire a été retenu à tort.

J'ai imprimé plusieurs exemplaires de ma plainte et j'en ai apporté un au bureau des pétitions du gouvernement de la localité. Je l'ai présenté à un agent là-bas et je lui ai clarifié la vérité. J'ai dit les faits sur le Falun Dafa et la persécution à un des pétitionnaires qui attendait. Il a été d'accord de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je lui ai dit de retenir « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Je me suis également rendu au bureau des pétitions du congrès municipal du peuple et j'ai laissé un exemplaire pour l'agent qui était de service et je lui ai demandé de le faire passer à ses collègues après l'avoir lu.

Je suis également allé au centre communal de la localité et j'y ai parlé avec l'assistante du manager. Je lui ai parlé de la persécution et j'ai vérifié ma poursuite en justice avec elle.

Deux agents du poste de police de la localité et du service de la sécurité sont venus me voir. Avant qu'ils aient eu la possibilité de me poser une question quelconque, je leur ai montré la poursuite en justice et la preuve de la persécution contre moi. L'agent le plus âgé a accepté l'exemplaire que je lui ai offert et je suis partie sans causer de problèmes.

Le lendemain matin, j'ai rendu visite au manager du centre communal. Auparavant, j'avais parlé avec lui de la persécution et il avait démissionné du PCC. Je lui ai demandé d'avoir l'amabilité de passer un message à l'assistante du manager. C'était elle qui avait appelé les agents de police le jour précédent. Mon message était : « Ce n'est pas bon de persécuter les pratiquants de Falun Dafa. N'oubliez pas, je vous en prie, que l'on récolte ce que l'on sème. »

Ceci n'est que mon expérience personnelle. Veuillez indiquer toute chose inappropriée.

Traduit de l'anglais en Belgique