Amélioration des efforts de clarification de la vérité à Hong Kong

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître et compagnons de cultivation,

Je suis un pratiquant de Falun Dafa de Hong Kong qui a commencé à pratiquer grâce à des documents clarifiant la vérité distribués par des pratiquants. Puisque j'aimais les lire, ma femme m'en a apportés davantage.

Peu de temps après, j’ai commencé à lire Epoch Times sur Internet presque tous les soirs. Depuis mon enfance, j'étais intéressé par les questions d'actualité. Epoch Times satisfaisait mes intérêts et a été très utile pour me guider vers la cultivation. Même si je ne me souviens pas de la date exacte de quand j’ai commencé à pratiquer, cela m'a semblé être un processus très naturel.

Je me suis rendu en voyage d’affaires au Japon en février 2006 et je me souviens que j'ai regardé les beaux nuages dans le ciel lors du coucher du soleil de ma chambre d’hôtel tout en me disant : « Je suis sur le chemin de la cultivation. Je suis un pratiquant de Dafa. Le Maître me protège maintenant ! » J’étais très heureux et satisfait et j’ai eu la pensée que je devais bien cultiver et pratiquer pour être digne du salut compatissant du Maître.

Durant mes premières années de cultivation, je n’ai rencontré aucun pratiquant. Cependant, je n’ai jamais chancelé dans ma cultivation et j’ai essayé de toujours m’élever. J’ai aussi lu beaucoup d’articles de partage d’expériences de pratiquants à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine sur les sites Minghui et Pure Insight. Leurs expériences étaient très utiles. Je pense que tous ces récits sont la preuve de la puissance étonnante de Dafa, de la grandeur et de la compassion du Maître. « Merci Maître » était la phrase que je récitais souvent.

Apprendre à connaître le comportement d’un pratiquant de Dafa

J’exigeais de moi-même d'être une bonne personne, j'ai arrêté de fumer et j’ai amélioré mon tempérament. Au travail, je ne me disputais pas, j'aidais tout le monde et j'étais prévenant. Chez moi, j'ai essayé de faire plus de corvées et j'étais plus disposé à prendre soin de nos parents. J’ai compris que le Maître veut que nous soyons la meilleure personne que nous puissions être. Je n’arrivais pas à comprendre pourquoi le Parti communiste chinois (PCC) persécute une pratique si extraordinaire.

Quelques mois après avoir obtenu le Fa, j'ai soudainement réalisé que je devais aussi pratiquer les exercices, mais il n'y avait personne dans les environs pour me les enseigner. J'ai téléchargé les vidéos d'instructions des exercices du Maître et j’ai appris tous les cinq exercices en l’espace de quelques nuits. Au début, je ne savais pas combien de temps je devais pratiquer chaque exercice et j’ai fait la série complète en trente minutes environ. Le Maître m’a encouragé. J’ai parfois eu les sensations que le Maître a mentionnées dans ses publications, et cela a renforcé ma confiance dans la cultivation.

Le Maître a dit :

« Dès que vous êtes assis, une sensation merveilleuse apparaît, comme si vous étiez installé dans une coquille d’œuf, c’est une sensation extrêmement agréable, vous savez que vous pratiquez le gong, mais vous sentez que tout votre corps est incapable de bouger. » (Zhuan Falun)

Durant les premières années de ma cultivation, j’ai passé de nombreux tests, comme la peur, la sentimentalité envers la famille et le karma de maladie. Certains tests étaient vraiment douloureux. J’ai trébuché dans beaucoup de tribulations, mais ma croyance était toujours inébranlable. Cela me dit que nous devons croire fermement en le Maître et étudier plus le Fa afin de passer tous les tests.

Ma famille a aussi bénéficié de ma cultivation. Mon fils avait de très mauvaises notes à l’école, mais il a élevé son rang et était parmi les meilleurs étudiants. Il a été admis dans une université réputée et a décroché un excellent emploi après avoir eu son diplôme. Aussi, mes plus jeunes frères et sœurs ont eu des carrières plus stables. Après ma cultivation, tout s’est amélioré pour les membres de ma famille.

Puis, j’ai appris que les pratiquants devaient aussi clarifier la vérité sur Dafa. J’ai lentement essayé de chercher comment faire cela. Au début, j’ai commencé à clarifier la vérité dans les forums de bavardage sur Internet. Même si je ne faisais pas très bien au début, j’ai trébuché le long du chemin. Durant le processus, j’ai vraiment compris l’enseignement du Maître.

Le Maître a dit :

« Aussi longtemps que vous faites les choses avec le vœu de valider la Loi et de sauver les êtres, je vais approuver tout ce que vous faites. Et quand vous allez faire ces choses, il y aura mes Corps de Loi ou divinités pour les amplifier et faire ce que vous êtes en train de faire de manière plus magnifique et extraordinaire, et ils vont vous aider. » (« Enseignement de Fa à la conférence de New York 2008 » dans Enseignement de Fa dans les conférences VIII)

Rencontrer des compagnons de cultivation

Au début 2010, le spectacle de Shen Yun à Hong Kong a été annulé à cause de l’interférence du PCC et du gouvernement de Hong Kong. Lors d’une manifestation contre l’interférence du PCC, j’ai enfin rencontré d’autres pratiquants de Hong Kong. Avec l’aide des compagnons de cultivation, j’ai commencé une nouvelle phase dans mon chemin de cultivation.

Au cours des activités de groupe, comme des rassemblements et des défilés, j’ai rencontré beaucoup de compagnons de cultivation. En m’associant avec eux, je pouvais trouver mes propres insuffisances et je me poussais à faire mieux.

Parfois quand je me joignais à des activités clarifiant la vérité ou validant le Fa, je me retrouvais face à ma propre peur et je pouvais reconnaître mes attachements à me faire valoir et à me valider. Je continuais à me rappeler d’abandonner ces conceptions humaines.

Sabotage des sites clarifiant la vérité

À la mi-2012, quand Leung Chun-ying est entré en fonction comme Chef de l'exécutif de Hong Kong, la Youth Care Association, soutenue par le PCC et Leung Chun-ying, a commencé à saboter nos sites clarifiant la vérité. Ils ont apporté les méthodes de persécution illégale du PCC à Hong Kong. Plusieurs pratiquants ont ont été invectivés, battus et même faussement accusés. Des bureaux gouvernementaux et la police de Hong Kong ont fermé les yeux sur ces incidents et certains ont même collaboré avec la Youth Care Association.

Mon expérience de travail au conseil de district de Hong Kong et dans le travail communautaire avant d’obtenir le Fa était utile. Nous avions besoin de pratiquants pour négocier avec la police et les bureaux gouvernementaux. Nous avons aussi aidé les pratiquants faussement accusés à faire face aux enquêtes policières, à suivre les procédures de la cour et à se défendre. J’étais le mieux placé pour guider mes compagnons de cultivation.

J’ai traité les dossiers judiciaires des pratiquants faussement accusés par la Youth Care Association. C’était aussi un processus dans mon chemin de cultivation, un processus d’abandonner la peur et de nombreux autres attachements. En même temps, la coopération entre les pratiquants était impérative. Nous devions bien nous cultiver, clarifier la vérité et valider le Fa. Nous devions également nous coordonner et bien coopérer entre nous.

La perversité ne l’emportera jamais sur le bien. Nous devions gagner les procès afin de minimiser les pertes pour ces pratiquants. Nous avons atteint cet objectif après avoir surmonté beaucoup d’épreuves.

Nous avons mis sur pied davantage de sites clarifiant la vérité. La clarification de la vérité par les pratiquants de Hong Kong ne fait que s’améliorer et nous devenons matures.

En surface, la Youth Care Association est corrompue et elle semble amener la persécution du PCC à Hong Kong. Cependant, si on croit fermement en le Maître et le Fa et on collabore bien entre nous, la Youth Care Association n’est rien du tout.

Le Maître a dit :

« Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »

(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin Vol. II)

« Le Maître est là, le Fa est là, il n'y aura pas de chaos. »

(À propos de l'agitation suite à l'article sur le Fuyuanshen)

Des stands mobiles de clarification de la vérité

L’Association du Falun Dafa de Hong Kong a suggéré que j’installe des stands mobiles de clarification de la vérité. J’ai pensé que cela offrirait une nouvelle occasion de propager la vérité. Des compagnons de cultivation et moi avons coopéré pour mettre sur pied des stands mobiles visant à couvrir tout le territoire de Hong Kong.

Nous avons installé un stand pour signer une pétition qui demande que le PCC mette fin aux prélèvements forcés d’organes sur des pratiquants vivants. Puis nous avons installé des stands pour distribuer des publications spéciales d’Epoch Times, L’Hebdomadaire Minghui et les Neuf commentaires sur le Parti communiste ; pour faire signer des pétitions en soutien aux actions en justice intentées contre Jiang Zemin et pour propager d’autres nouvelles pertinentes.

En faisant des efforts pour permettre à tout le monde d'apprendre la vérité, nous avons couvert de plus en plus de régions. Nous distribuons L’Hebdomadaire Minghui, les publications spéciales d’Epoch Times et quelques autres documents d’informations. Le résultat s'est avéré très bon. L’Hebdomadaire Minghui devient de plus en plus populaire auprès des citoyens de Hong Kong.

Les stands mobiles de clarification de la vérité peuvent distribuer entre 10 000 et 20 000 documents de Dafa par semaine. Si nous incluons des documents distribués dans tous les autres points de clarification de la vérité, sur une distribution bimensuelle sur le territoire et la distribution des pratiquants individuellement, le nombre total pourrait atteindre 50 000 exemplaires par semaine.

L’Hebdomadaire Minghui

Environ 30 000 personnes acceptent L’Hebdomadaire Minghui par semaine. Le contenu de L’Hebdomadaire Minghui est riche et complet et il est vraiment devenu populaire. Dès que l’Hebdomadaire Minghui est disponible, les gens commencent à le lire. On voit des gens sur les bancs qui lisent ce journal de Dafa ou debout sur le trottoir pour le lire. Certains lisent dans des restaurants de restauration rapide ou dans des trains. Les gens ont hâte de connaître les faits sur le Falun Dafa.

Avant que nous offrons un exemplaire à un passant, ils en demandent un. Après avoir reçu L’Hebdomadaire Minghui, certaines personnes nous remercient en joignant les mains devant la poitrine. Certains marchent devant nous, mais ils se retournent et reviennent nous demander un exemplaire. Certains obtiennent non seulement un exemplaire pour eux, mais aussi des exemplaires pour leur famille et leurs amis.

D’autres publications de Dafa sont aussi devenues très populaires. Nous sentons clairement le changement. Maintenant, de plus en plus de gens comprennent les faits sur le Falun Dafa. Nous avions l’habitude de distribuer environ 60 000 exemplaires de documents d’informations chaque semaine, mais maintenant la demande est plus forte.

Les défis résolus harmonieusement

Quand nous installons les stands mobiles de clarification de la vérité, je sens que le Maître nous guide et protège avec bienveillance. Le Maître nous a donné la sagesse pour améliorer notre flux de travail et pour être plus compétents et mieux organisés.

Plus de pratiquants sont venus aider à distribuer des documents de Dafa et parmi eux il y a de nouveaux pratiquants. Ils gagnent de l’expérience en travaillant sur notre projet et ensuite ils vont dans d’autres projets. Mais nous ne manquons jamais d’aide, car davantage de nouveaux pratiquants arrivent.

Nos stands mobiles de clarification de la vérité sont devenus une bonne plateforme pour de nouveaux pratiquants afin qu’ils clarifient la vérité, ainsi qu’une bonne façon de répandre les faits partout à Hong Kong.

Un dimanche, nous sommes allés pour la première fois dans une grande zone résidentielle. La rue était aussi animée que le centre-ville de Hong Kong. Les gens semblaient savoir que nous allions venir et ils nous attendaient sur le trottoir. Ce jour-là, le nombre d’infolettres que nous avons distribuées a brisé notre ancien record.

À notre surprise, quand nous étions à court de pratiquants dans certaines régions, plus de pratiquants se manifestaient. Quand nous étions dérangés par ceux qui étaient influencés par le PCC, beaucoup plus de gens venaient prendre les documents clarifiant la vérité. Cela nous a beaucoup encouragés. Tout défi était résolu dans l’harmonie. Nous semblions être ceux qui faisaient le travail, mais tout était en fait sous la protection et l’arrangement bienveillants du Maître.

Hong Kong a une population de 7 millions de personnes et un grand nombre de touristes de Chine continentale arrive à Hong Kong chaque jour. Je souhaite faire des améliorations dans notre projet clarifiant la vérité et couvrir plus de régions. J’espère aussi que plus de pratiquants se joindront aux efforts à Hong Kong.

Merci Maître et compagnons de cultivation.

(Présenté à la conférence de partage d’expériences de cultivation du Falun Dafa à San Francisco en 2016)

Traduit de l’anglais au Canada