(Minghui.org) Mme Cheng Fuhua, âgée de 69 ans, de la ville de Dalian était sur le point de mourir lorsqu'elle a été libérée pour raison médicale en janvier 2016 après sept mois de détention. Elle a été incapable de récupérer et est décédée le 6 août 2016.
Avant sa mort, elle a déposé une plainte contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste, pour les années de persécution qu'elle a endurées. Elle a été arrêtée six fois et a subi des abus psychiatriques.
Mme Chen Fuhua
Cinq arrestations entre 1999 et 2004
Octobre 1999 : Mme Cheng s'est rendue à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong et a été arrêtée le 25 octobre 1999. Elle a été transférée de Pékin à Dalian où elle a été détenue dans un centre de détention et un hôpital psychiatrique.
Elle a été détenue pendant un mois à l'hôpital psychiatrique, où elle a reçu des médicaments inconnus. Son corps était gonflé et elle est devenue désorientée.
Mai 2000 : deuxième arrestation. Après sa libération, elle est devenue sans abri pendant six mois pour éviter d'être persécutée à nouveau.
Octobre 2001 : Elle a été arrêtée une troisième fois le 16 octobre 2001.
Septembre 2002 : elle a été arrêtée une quatrième fois le 30 septembre 2002. Pendant qu'elle était détenue, elle a été torturée, ce qui comprenait d'être tirée par les menottes, recevoir des coups de pieds brutaux, être attachée sur une chaise de fer, être gavée et être attachée au lit de mort. Elle avait été condamnée à deux ans de travaux forcés, mais elle a été relâchée étant donné sa mauvaise santé.
Avril 2004 : elle a été arrêtée une cinquième fois et torturée pendant sa détention. Elle a été gavée et attachée au lit de mort. Elle a commencé à uriner du sang après 26 jours de détention. Le camp de travaux forcés a refusé de l'accepter en raison de sa mauvaise santé.
Juin 2015 : dernière arrestation et décès en 2016
Mme Cheng a été arrêtée pour la sixième fois le 1er juin 2015. Elle a développé de la gale dans le centre de détention. On lui a donné des médicaments, mais elle a développé une allergie. Son état s'est aggravé.
Elle a été humiliée en étant déshabillée, surveillée 24 heures sur 24 et détenue dans une cellule avec plus de 20 détenues.
Sa famille a embauché des avocats, qui n'ont pas obtenu sa libération.
En octobre 2015, son visage était devenu sombre et son ventre, ses jambes et ses pieds étaient gonflés. Son état n'a cessé de se détériorer. La police a forcé ses parents à payer 5000 yuans avant qu'elle ne soit remise en liberté fin janvier 2016.
Au moment de sa libération, elle était inconsciente et son corps était gonflé. Mme Cheng n'a pas récupéré et est décédée le 6 août 2016.
Les jambes enflées de Mme Cheng
Les pieds enflés de Mme Cheng
Le ventre enflé de Mme Cheng
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
