Fahui de Minghui | S'éveiller quant à « l'apparence naît du cœur »

(Minghui.org) J'étais un intellectuel dont le système de pensée était typiquement empirique. Ceci est devenu un grand obstacle dans ma cultivation. Par conséquent, j'ai rencontré de nombreux tests dans la cultivation au cours de l'année passée, mais j'ai réussi à les surmonter grâce à la pensée droite après les avoir partagés du point de vue du Fa avec d'autres pratiquants.

J'ai fait par la suite une percée dans ma cultivation. J'ai eu également quelques compréhensions que j'aimerais partager avec les pratiquants par rapport au principe du Fa sur « ...L'apparence naît du cœur »,(« Enseignement de la Loi lors d'une réunion de The Epoch Times »). Veuillez signaler si quelque chose n'est pas approprié.

Ne vous opposez pas aux êtres

J'ai la responsabilité de la succursale d'une compagnie dont le siège social est située dans une autre ville. J'ai eu récemment quelques conflits avec le siège social quant à la façon de diriger la compagnie.

Le directeur général m'a avisé un après midi qu'on allait me retirer de ma place et que le siège social allait bientôt envoyer un remplaçant. Il m'a informé qu'il viendrait me voir le lendemain pour me donner les raisons de ce renvoi.

Ceci s'est passé de façon très soudaine et je n'y étais pas préparé. J'en ai trouvé la raison en cherchant à l'intérieur. De plus, en regardant en arrière sur mon état de cultivation au cours de ces dernières années, je n'ai pas été surpris qu'un problème soit survenu.

Sous ma direction, la succursale s'est vite agrandie et faisait de bonnes affaires. Je savais que le Fa m'avait donné de la sagesse et un bon environnement pour valider le Fa et sauver les êtres. Je prenais toutes les occasions pour persuader les gens de démissionner du Parti communiste chinois (PCC). Néanmoins, je ne faisais pas pleinement la cultivation et la pratique dans mon travail et dans ma vie de tous les jours. Je faisais les choses simplement pour qu'elles soient faites.

Pendant longtemps, je n'ai pas été capable d'étudier le Fa attentivement et j'ai développé de plus en plus d'attachements humains dans mon travail. Je trouvais que j'avais beaucoup d'importance et mon ego s'est élargi. J'étais de plus en plus attaché à la renommée et aux intérêts personnels.

Les forces anciennes ont profité de mes failles et m'ont créé des conflits avec les gens ordinaires. Ceci a causé une interférence directe dans l'environnement de la cultivation et le salut des êtres. Je savais que les tests étaient venus et que je devais les passer. Dès que j'ai trouvé mes attachements, je suis resté calme. Je me suis dit qu'il fallait renoncer aux attachements à la renommée et que je devais être un bon pratiquant.

Le directeur général a avancé trois raisons pour mon renvoi. C'était à cause de ma pratique du Falun Dafa, et le fait que je parlais du Falun Dafa et de la persécution aux employés et que je leur demandais de démissionner du PCC. Au Siège social, les gens trouvaient que c'était dangereux politiquement. Les autres raisons étaient sans fondement et le directeur général a dit que c'était surtout à cause de ma croyance.

Je me suis mis en colère en écoutant le directeur général. C'était pour moi une émotion inattendue. Mais mon esprit est resté clair. Je savais maintenant qu'il ne s'agissait pas d'un problème de cultivation personnelle. Je n'ai pas permis aux forces anciennes de profiter de ceux qui ne connaissaient pas encore la vérité, en les laissant commettre des crimes contre Dafa.

Je me suis un peu calmé et j'ai dit : « La direction n'a aucun droit d'interférer avec ma foi. Mes collègues et moi avons mis sur pied la succursale à partir de rien. Aujourd'hui, elle a atteint un très bon niveau. Nous n'avons pas utilisé un centime du siège social. Le Siège social peut reprendre à son compte une succursale en toute légalité, mais la succursale a le droit de ne pas coopérer. Si vous me renvoyez à cause de mon rendement au travail, je mettrai de côté mes intérêts personnels et suivrai vos arrangements. Mais si c'est en raison de ma foi personnel, je ne l'accepterai pas ».

Le directeur général a dit qu'il comprenait mon point de vue mais qu'il n'avait pas la possibilité de changer la décision. Il s'agissait d'une décision émanant du conseil d'administration. Je me suis calmé complètement. J'en ai profité pour lui dire les faits sur la persécution et ce que voulait dire la démission du PCC. Finalement, il a été d'accord pour démissionner du PCC et a dit qu'il communiquerait le message au conseil d'administration.

De retour à la maison, j'ai partagé avec ma femme. Elle aussi était d'avis qu'il s'agissait d'un test pour voir si nous avions éliminé nos attachements à la renommée et aux intérêts personnels. Nous pouvions renoncer à nos propres intérêts, mais nous ne pouvions pas coopérer avec la perversité dans sa persécution et laisser les êtres commettre des crimes. Nous avions le même point de vue.

Plusieurs jours plus tard, le siège social a fait envoyer des gens pour prendre en mains la succursale, de force. Mais les employés de la succursale les ont renvoyés. J'ai essayé de prendre contact avec le président du conseil d'administration, mais il n'y avait pas de réponse. Le conflit s'est aggravé.

Je ne savais pas où les choses avaient mal tourné. J'ai cherché à l'intérieur et j'ai trouvé que j'avais encore de la peur. Je n'avais pas le niveau qui convenait pour protéger le Fa, donc j'ai renforcé ma pensée droite et n'ai pas du tout cédé.

Un après-midi, le directeur technique du siège social s'est présenté dans mon bureau en compagnie d'une dame. Il était venu de la part du conseil d'administration pour traiter les problèmes. Il a déclaré avoir entendu dire certaines choses et qu'il voulait enquêter. J'ai fait le tour de la question avec lui et déclaré qu'elle était ma position. Il m'a présenté la dame.

Il a précisé : « Cette dame est une amie. Comme vous, elle est pratiquante de Falun Gong. C'est une femme très bonne et j'ai beaucoup de respect pour elle. En entendant dire que la situation dans votre entreprise était chaotique, j'avais un sentiment très étrange. Comment se fait-il que le pratiquant de Falun Gong ici soit différent de ce ce que je connais ? J'ai donc appelé mon amie. Elle m'a dit que soit ce que j'avais entendu n'était pas la vérité, soit vous n'étiez pas un pratiquant de Falun Gong. Elle a voulu venir avec moi pour voir elle même sur place. Je vois que tout dans votre entreprise est en bon ordre. Après avoir parlé avec vous je suis soulagé. Mais il vous faut améliorer votre façon de résoudre les problèmes. Parlez donc avec mon amie parce que vous avez des choses en commun.

« J'aimerais parler aussi avec d'autres employés ici et ensuite faire mon rapport au président du conseil d'administration. Il se fait du souci quant à la situation ici. Il a suggéré que je fasse un rapport aussitôt à la police si je n'arrivais pas à contrôler la situation. Mais maintenant ce n'est pas nécessaire. »

Dés qu'il a eu fini de parler, il a quitté mon bureau. La dame était encore dans mon bureau.

J'ai partagé avec la pratiquante. Elle m'a demandé comment je voyais cet incident du point de vue du Fa. J'ai fait bien remarquer comment j'avais nié la persécution. Elle a secoué la tête.

« Vous avez raison de nier la persécution » m'a-t-elle dit «  Vous êtes très déterminé dans votre cultivation. Cela n'est pas un problème. Le problème est que vous allez contre tout le monde. »

Je ne comprenais pas vraiment ce qu'elle disait.

« Les forces anciennes ont profité des failles dans votre cultivation. Elles vous persécutent en utilisant les personnes ordinaires qui ont de mauvaises pensées dans leur esprit. En fait nous devrions avec nos pensées droites, nier la persécution dans nos actes et éliminer les facteurs pervers qui sont derrière elles. Mais les gens ordinaires ne sont pas eux-mêmes le mal. Ils sont les êtres qui attendent le salut. N'allez pas contre eux. Sinon, comment allez-vous faire pour les sauver ? »

J'étais sans voix. Oui, elle avait raison. Je n'avais pas bien fait dans la société ordinaire, au point que des gens ordinaires commettaient des crimes contre Dafa. Je ne devrais pas les percevoir comme étant pervers et me mettre contre eux. Au lieu de cela , je devrais les sauver avec bienveillance. Ils font pitié. Je devrais être responsable envers eux.

Dès que j'ai eu l'esprit clair concernant mon problème je me suis senti le cœur léger. J'ai encore partagé avec cette pratiquante. Nous nous sommes rendu compte que le Maître avait arrangé qu'elle vienne à mon secours et m'aide à dissoudre ma tribulation. Nous avons été profondément émus par la compassion du Maître.

Le directeur technique est revenu peu de temps après en disant « J'ai parlé avec le président du conseil d'administration. Il n'a plus de craintes concernant cette succursale. Nous pouvons partir. Téléphonez-lui s’il vous plaît. »

Le président du conseil d'administration a complètement changé d'attitude quand je l'ai appelé. Je me suis excusé auprès de lui pour ce que je n'avais pas bien fait. Il a fait l'éloge de mon caractère et exprimé sa confiance en moi. Plus tard j'ai eu l'occasion de le rencontrer en personne et de lui clarifier la vérité.

Je n'ai pas pu le convaincre de démissionner du PCC mais il a confirmé le fait qu'il ne ferait pas d'interférence quant à ma croyance personnelle. J'ai pris conscience que je n'avais pas bien fait la clarification de la vérité auprès du personnel du siège social. À la surface, c'était parce que je n'étais pas dans la même ville et que j'avais peu de contact avec eux. En fait, c'est que mon xinxing n'était pas à la hauteur. Je me concentrais sur mon travail et ne pensais pas vraiment à les sauver, bien que j'étais avec eux. À l'occasion je voulais bien les sauver, mais j'y renonçais parce que je ne voulais pas qu'ils sachent que j'étais pratiquant de Falun Gong.

Tous au siège social ont su que j'étais pratiquant de Falun Gong à travers cet incident. J'ai été soulagé et j'ai eu un sentiment plus fort de vouloir les sauver. J'ai réussi à aider le directeur technique et un directeur général adjoint à démissionner du PCC. J'ai transformé une chose mauvaise en bonne chose.

Donc, quel que soit ce que nous rencontrons dans notre cultivation, ce sont des occasions pour notre élévation et pour sauver les êtres, tant que nous les traitons du point de vue du Fa et avec la pensée droite.

À propos d'un jeune pratiquant

Un jour j'ai reçu un appel téléphonique du directeur de la Division de la sécurité intérieure qui demandait à rencontrer un jeune pratiquant de notre compagnie. Je me suis rendu compte tout de suite que cette demande devait avoir un lien avec la poursuite en justice contre Jiang Zemin. J'ai demandé au jeune pratiquant de quitter aussitôt la compagnie.

J'ai partagé cela avec ma femme. Elle pensait que puisque nous, les pratiquants, osions poursuivre Jiang en justice en nous servant de nos propres identités, pourquoi n'osions-nous pas faire face au harcèlement de la police ? La plainte contre Jiang correspondait à un point de non-retour. C'était pour que les pratiquants se positionnent ouvertement contre la perversité et pour dissoudre activement la persécution. Donc, pourquoi un pratiquant devrait-il éviter de rencontrer la police. Pourquoi les pratiquants ne devraient-ils pas montrer à la police, de manière digne, leur détermination à porter plainte contre Jiang Zemin ?

Si ceci pouvait éveiller le sens de la justice chez les policiers et les conduire à ne plus faire des choses mauvaises, n'est-ce pas que cela leur donnerait une chance d'être sauvés ?

En fait, les pratiquants de Dafa ont la responsabilité de bien marcher sur leur chemin de cultivation, dans la droiture, et de laisser derrière eux un bon exemple pour les générations à venir. Il ne s'agit pas d'un bon état de cultivation si un pratiquant se cache quand la perversité se montre, surtout lors de la dernière étape de la rectification de Fa quand la perversité s’amoindrit de plus en plus. Un pratiquant doit rectifier ce qui n'est pas droit. Ceci est l'état de cultivation dans lequel devrait se trouver un pratiquant de Dafa.

J'étais en accord total avec les points de vue de ma femme. J'ai partagé avec le jeune pratiquant qui avait un peu peur au début, étant donné qu'il ne pratiquait pas depuis longtemps. Sa pensée droite s'est éveillée lors de notre partage. Il a décidé de faire face lui-même à la rencontre avec le directeur de la Division de la sécurité intérieure et de lui dire la raison pour laquelle il avait déposé plainte contre Jiang Zemin.

Après avoir partagé, les pratiquants ont émis la pensée droite pour le directeur. Le jeune pratiquant a téléphoné au directeur pour prendre rendez-vous. Il était heureux de dire aux pratiquants que le directeur avait été poli et gentil avec lui au téléphone et il pensait que les facteurs pervers avaient été éliminés par la pensée droite des pratiquants.

Les pratiquants ne se sont pas laissés aller à l'autosatisfaction dans ce qui semblait être un environnement détendu. Ils ont étudié le Fa pendant plusieurs jours avant le rendez-vous. Il a cherché à l'intérieur et trouvé son attachement à la vie facile et son manque de détermination dans la cultivation et pratique. Avec l'aide des pratiquants, sa pensée droite s'est renforcée de plus en plus. Il a dit qu'il parlerait du Falun Gong et de la persécution au directeur.

Des pratiquants ont suggéré que je l'accompagne au rendez-vous pour assurer qu'il ne lui arrive rien de fâcheux. Moi aussi je pourrais clarifier la vérité au directeur. D'autres pratiquants pourraient émettre la pensée droite à l'extérieur.

Lors de la rencontre, le jeune pratiquant avait une forte pensée droite. Il a émis la pensée droite pour éliminer les facteurs pervers derrière le directeur et ensuite, il lui a expliqué pourquoi il avait déposé la plainte. J'ai émis la pensée droite en silence. Dés qu'il a eu terminé, le directeur a entrepris « d'éduquer » le jeune avec les théories déviées du PCC et a même calomnié Dafa et le Maître.

J'ai émis la pensée droite afin de l'arrêter et je l'ai interrompu en lui donnant mon point de vue. Au début, je me suis confronté avec lui et l’atmosphère était tendue. Je me suis rectifié et j'ai essayé de renoncer à mon ressentiment et à mon esprit de compétition. J'ai essayé de lui parler avec bienveillance dans l'espoir de le sauver. J'ai essayé aussi de nettoyer les mauvais éléments derrière lui qui l'empêchaient d'écouter la vérité, et d'éveiller sa conscience à l'écoute de la vérité.

Petit à petit, l'atmosphère s'est calmée et nous avons trouvé quelques points de convergence. Il était d'accord sur le fait que le Falun Gong était bon pour la santé, que la Constitution permettait la liberté de croyance et que le PCC était une dictature très corrompue.

Petit à petit, j'ai compris ce qui lui faisait obstacle et je lui ai fait la clarification à partir de cela. Sous l'influence de longue date de l'athéisme du PCC, il ne croyait pas à l'existence des divinités. Il pensait que le Falun Gong était simplement un soutien spirituel et que si quelqu'un y croyait trop, il en deviendrait obsédé.

Je lui ai dit que la majorité des gens sur terre ont des croyances. De nombreux scientifiques de renom croient en l'existence des dieux et sont des chrétiens. Je lui ai demandé s'il pensait encore qu'ils étaient idiots.

Il était d'avis que les pratiquants de Falun Gong faisaient de la politique et que des « forces anti-chinoises » de l'étranger profitaient d'eux. Je lui ai dit que de nombreux membres des familles de fonctionnaires haut placés avaient des passeports pour d'autres pays. En fait, ce sont eux les étrangers. Peuvent-ils représenter les intérêts du peuple chinois ? D'une certaine façon, ils sont les forces anti-chinoises.

Nous avons parlé pendant plus d'une heure. Il a bien été obligé d'admettre de nombreux faits. Finalement, il a dit que sous le règne communiste, les gens doivent, soit émigrer vers d'autres pays, soit obéir au PCC. Il a exprimé son mécontentement envers le PCC pour bien des choses mais qu'il devait le suivre pour gagner sa vie et élever sa famille.

Il était athée et ne croyait pas à la rétribution karmique. Et je me suis arrêté sur ce sujet parce que je n'avais ni une pensée droite ni une bienveillance suffisante. Je n'ai pas sauvé cet être. C'était mon regret.

Les pratiquants ont partagé après la rencontre et étaient d'accord pour dire que si le xinxing du pratiquant concerné était à la hauteur, il ou elle devrait clarifier la vérité directement à la police et que les pratiquants devraient coopérer comme un tout et émettre la pensée droite afin de dissoudre la persécution. Dans cet incident, les pratiquants, ensemble, ont émis la pensée droite lors de toute la procédure, et le directeur de la Division de la sécurité intérieure n'a pas pu se comporter de façon perverse.

Nous nous sommes aussi rendu compte que nous ne devions pas être trop attachés aux résultats. Nous avons simplement clarifié la vérité avec bienveillance et éliminé les facteurs pervers derrière la police. Quant à savoir si l'être peut être sauvé ou pas, c'est son affaire à lui. Le jeune pratiquant a beaucoup changé à la suite de cet incident. Il avait plus confiance dans sa cultivation et son état de cultivation s'est beaucoup élevé.

« L'apparence naît du cœur »

J'ai eu deux grands tests après avoir traversé ces incidents et j'ai éliminé mes attachements à la peur et aux intérêts personnels qui existaient de longue date. J'ai acquis une compréhension plus profonde du principe du Fa de « l'apparence naît du cœur ».

La réalisation graduelle du principe de « l'apparence naît du cœur » était en fait un processus d'élimination de la mentalité humaine et de regarder les choses avec des pensées droites. Avant, mon esprit suivait ce qui se passait autour de moi. Par exemple, quand la persécution était sévère, j'avais davantage peur. Quand l'environnement était plus détendu, j'avais moins peur. Cela était en fait la mentalité humaine.

Je ne croyais que ce que je voyais et j'oubliais que j'étais un pratiquant. Nous avons le Maître et le Fa. Le Maître contrôle tout dans la période de la rectification de Fa. Tant que je garde à l'esprit que le Maître et le Fa sont avec moi à tous moments, le Maître a le dernier mot en toute chose, quel que soit les changements qui surviennent dans l'environnement. Si mon cœur ne bouge pas, qui d'autre peut m'émouvoir ?

Le Maître a dit :

« Vous connaissez déjà le principe du Fa d'inter-engendrement et d'inter-inhibition, sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus » (de « Éliminer le dernier attachement » dans Points essentiels pour un avancement avec diligence).

« Si tu as peur elle t'attrapera,

Quand les pensées sont droites

la perversité s'écroule

(de « Qu'y a-t-il à craindre » dans Hong Yin vol II)

Ces principes du Fa nous ont expliqué « l'apparence naît du cœur » à partir de points de vue différents. Nous ne pouvons pas comprendre la logique de la cultivation si nous voyons les choses de la perspective des gens ordinaires. Si nous faisons ainsi nous regarderons tout ce qui se passe comme étant le résultat de la coïncidence et nous considérerons les phénomènes trompeurs que nous voyons comme si c'était la vérité, ce qui fera s'émouvoir notre cœur. Si nous voyons la chose du point de vue d'un pratiquant ce sera tout à fait autre chose. Notre état d'esprit détermine le phénomène. Si nous changeons notre état d'esprit, le phénomène sera différent.

Par le passé, les personnes de milieux, professions ou attitudes différents m'affectaient beaucoup quand je leur clarifiais la vérité. Je ne parlais qu'à ceux que je trouvais gentils. De cette façon, j'avais peur de parler à beaucoup de gens et je parlais parfois aux gens en ayant la peur dans mon esprit. Les résultats n'étaient pas bons.

Après avoir compris le principe de « l'apparence naît du cœur », j'ai commencé exprès à renforcer ma pensée de sauver les gens. Je me rappelais constamment que chaque personne au monde est un être précieux venu ici pour être sauvé. S'ils se conduisaient mal quand je leur clarifiais la vérité, j'éliminais avec la pensée droite les facteurs pervers derrière eux. Je me devais de sauver les êtres véritables avec un cœur bienveillant. Leur côté qui sait allait faire le bon choix.

Quand j'étais guidé par ma pensée droite en clarifiant la vérité aux gens, j'avais moins d'interférence et davantage de sagesse.

J'ai vu alors plus clairement notre chemin de cultivation dans la période de la rectification de Fa et avec davantage de sagesse, et ma foi en Dafa s'est encore renforcée. J'ai vu de nombreux pratiquants dans des tribulations qu'ils n'arrivaient pas à surmonter. Certains les supportaient dans l'impuissance. D'autres renonçaient aux tests. D'autres encore cherchaient les raisons à l'extérieur. Certains se sont même éveillés sur un chemin pervers. Bien que chaque pratiquant a un chemin de cultivation différent avec des tests différents et des circonstances différentes, les raisons fondamentales sont les mêmes, leur foi en Dafa n'est pas à la hauteur et leurs yeux sont aveuglés par les apparences.

Tout dans le cosmos a été créé par Dafa. Si les pratiquants sont vraiment assimilés au Fa, quel est le test qu'ils ne peuvent pas passer ? S'ils ne peuvent pas se rectifier dans le Fa quand ils ont des tribulations, s'ils ont des doutes dans leur esprit ou s'ils deviennent négatifs et se sentent impuissants, ces facteurs peuvent à la longue les faire quitter la cultivation et la pratique. Ceci est une autre compréhension que j'ai eue en relation avec « l'apparence naît du cœur ».

En plus de cela, j'ai été plus attentif à mes pensées et mes actes. J'essayais d'avoir la pensée droite à chaque minute. Quand j'avais de mauvaises pensées je ne m'y complaisais pas, mais au contraire j'essayais de les éliminer.

Le Maître a dit :

« Lorsque vous avez ce cœur humain, toutes sortes de pensées humaines et toutes sortes de sources de vos pensées vont pouvoir vous perturber. Dès que votre pensée se conforme à l'état d'une espèce de vie quelle qu'elle soit, cette espèce de vie aura tout de suite des effets sur vous. » (« Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa - Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de Washington DC 2011 »)

J'ai pris conscience qu'il fallait que je me cultive et pratique vraiment. La cultivation, c'est cultiver le cœur et l'esprit. Si mon esprit est dans le Fa, j'aurai une grande sagesse et des pensées droites pour voir clairement comment marcher sur mon chemin de cultivation. Si j'élimine mes attachements en cultivant, je ne dévierai pas du Fa, même si j'ai des attachements. Si mon esprit est droit, des apparences fausses ne seront pas générées. Mon esprit pur et droit quand je suis dans le Fa est ma véritable sagesse, qui me montrera clairement comment je dois marcher sur mon chemin de cultivation et de pratique.

J'ai fait l'expérience de la protection bienveillante du Maître à de nombreuses reprises. Le Maître nous a mis en garde dans son article nouvellement publié sur : « À propos de l'agitation suite à l'article sur le Fuyuanshen » :

« Dans ce monde chaotique avec des principes corrompus, les disciples de Dafa sont en train de sauver les êtres avec compassion, bien entendu cela inclut les êtres dans les sphères de chacun. Sauver les êtres va forcément donner des occasions aux êtres, pour certains il est possible de leur donner des occasions pendant longtemps. Pendant le processus, certains sont vraiment devenus bons, pour d'autres à la fin ça ne va toujours pas, ceux pour qui ça ne va plus on les élimine, ce genre de choses en réalité vous êtes en train de le faire tout au long de votre processus de xiulian, le Maître est aussi en train de le faire pour vous. »

En lisant le Fa concerné, j'ai fait de nouveau l'expérience de l'immense bienveillance du Maître pour les êtres. Dans le même temps, je me suis senti très honoré et ému. Le Maître a exigé des disciples la même bienveillance et le même cœur large en l'aidant à rectifier le Fa et à sauver les êtres. En regardant en arrière sur le chemin de cultivation déjà parcouru, ma gratitude envers le Maître ne peut se décrire dans aucune langue. Je cultiverai avec davantage de diligence afin d'être digne de la bienveillance que le Maître a pour moi.

(Treizième conférence de partage d'expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais en France