(Minghui.org) Deux petites sœurs de la ville de Qinhuangdao ont perdu le contact avec leur mère le 4 juin 2016. Un homme de confiance à qui leur mère avait demandé de les aider à faire les courses, a aussi été arrêté le même jour, dès qu'il est sorti du supermarché.

Mme Lu Jairong a été visée parce qu'elle pratique le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Sa dernière arrestation marque un autre moment sombre dans les jeunes années de ses filles.

Jianlian a 9 ans et sa sœur Meilian 13 ans. Le 22 avril 2014, elles ont vu la dernière arrestation de leur père, maintenant décédé, Elles ne cessaient de pleurer, « Notre papa est une bonne personne ! Il n'a enfreint aucune loi ! Pourquoi l'arrêtez-vous ? »

M. Wang Haijin pratiquait aussi le Falun Gong, tout comme sa femme Mme Lu, et ils ont été tous les deux régulièrement détenus pour leur foi.

La police surveillait la boulangerie et l'immeuble de la famille et après l'arrestation de M. Wang, Jianlian et Meilian avaient peur tous les matins d'ouvrir la porte pour aller à l'école.

Les deux filles ont été heureuses de voir leur père libéré trois mois plus tard, mais elles étaient effrayées de voir qu'il n'était plus le même homme fort et énergique. Les nonante jours (90) de détention faits de séances de torture avaient détruit la santé de leur père. Il est décédé le 9 octobre 2014.

La mère de M. Wang, âgée de 80 ans, a du mal à prendre soin d'elle-même et de ses deux petites-filles. Les amis de Mme Lu appellent à sa libération immédiate.

Voir aussi :

Trois pratiquants de la ville de Qinhuangdao arrêtés et détenus

Le propriétaire d'une boulangerie torturé dans un centre de détention : « Je ne pensais pas que j'allais rentrer à la maison vivant »

Bakery Owner Dies at Home Soon After Suffering 90 Days of Abuse in Detention

Bakery Owner on Hunger Strike to Protest Illegal Detention, Police Threatens 7-Year-Old

Traduit de l'anglais en Suisse