(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong Mme Zhang Jinhong a été condamnée récemment à cinq ans de prison par le tribunal de la ville de Chengde dans le canton de Xinglong.
Elle a été arrêtée pour avoir intenté un procès contre l'ancien dictateur Jiang Zemin pour son rôle dans la persécution du Falun Gong, qui lui a causé du tort à elle et sa famille.
Cependant, Mme Zhang a été accusée « d'avoir utilisé une organisation sectaire pour saper l'application de la loi », une accusation commune utilisée par le Parti communiste chinois (PCC) pour emprisonner les pratiquants de Falun Gong dans sa persécution de la pratique spirituelle.
Mme Zhang fera appel de sa condamnation devant une cour supérieure.
Le 1er juin 2016, elle a été arrêtée chez elle par des agents de la Division de la sécurité intérieure du canton de Xinglong. La police a saccagé sa maison et confisqué des livres de Falun Gong, un ordinateur, deux imprimantes et d'autres effets personnels.
Mme Zhang a été emmenée au centre de détention de la ville de Chengde et y est détenue depuis.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des dix-sept dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Les personnes impliquées dans la persécution de Mme Zhang :
Lu Liyin (陆立银) chef de la Division de la sécurité intérieure du canton de Xinglong : + 86-13333399953
Xu Quan (徐 权) : instructeur de la Division de la sécurité intérieure du canton de Xinglong : + 86-13903248809
Guan Changmin (管长民) juge du tribunal du canton de Xinglong : + 86-13932403855
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
