(Minghui.org) Un couple marié, tous deux enseignants, ont exercé leur droit de poursuivre en justice l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois pour avoir lancé la persécution de leur croyance spirituelle à l'échelle nationale. En conséquence, leur vie a basculé.
Les autorités les ont alors suspendus de leur poste d'enseignant dans une école primaire et ont tenté de les arrêter et de les condamner peu de temps après qu'il a été découvert que le couple avait déposé une plainte.
Mme Liu Xiaolin, 40 ans, a été finalement condamnée à cinq ans de prison et son mari, M. Xia Chenggui, a été forcé de quitter le domicile et de se déplacer d'un endroit à l'autre dans le but de se cacher de la police.
Mme Liu était enseignante à l'école primaire Panlong dans la ville de Luzhou, province du Sichuan. Elle a remporté de nombreux prix pour son style d'enseignement interactif centré sur les valeurs traditionnelles. Son mari enseignait aussi dans la même école.
Les autorités ont appris que le couple avait déposé une plainte en justice contre Jiang Zemin. En conséquence, des agents de police, des agents du Bureau 610 et l'équipe du Bureau d'éducation local les ont enlevés et les ont emmenés au gouvernement du canton dans l'intention de les forcer à retirer leurs plaintes. C'était le 11 novembre 2015. Le couple a refusé et a été autorisé à rentrer à la maison.
Une semaine plus tard, cependant, l'équipe du Bureau d'éducation local a parlé au couple à nouveau. Après qu'ils ont refusé de retirer leur plainte en justice pour la seconde fois, le Bureau de l'éducation a immédiatement annoncé leur suspension de l'enseignement et a commencé une investigation contre eux, citant une « violation des ordres politiques basée sur les règlements de l’agence ».
Le lendemain de la suspension, Mme Liu a été emmenée au poste de police et interrogée pendant cinq heures. Son téléphone portable et sa tablette avaient été pris dans son sac à main et confisqués. La police ne cessait d'exercer des pressions sur elle pour qu'elle retire sa plainte contre Jiang Zemin et admette que les faits détaillés dans sa plainte étaient faux.
Mme Liu a refusé.
Pendant que Mme Liu était interrogée au poste de police, six autres policiers sont allés chez elle et ont tenté d'arrêter son mari. Il s'est échappé et a dû rester sans-abri pour éviter d'être arrêté.
Deux jours plus tard, le 20 novembre 2015, le Bureau 610 a placé Mme Liu dans une session de lavage de cerveau organisée par le gouvernement du canton. Elle a été soumise à près de huit heures de lavage de cerveau chaque jour. L'équipe du centre de lavage de cerveau diabolisait le Falun Gong et essayait aussi de la pousser à retirer sa plainte.
Mme Liu a résisté à la persécution et a arrêté d'aller aux sessions de lavage de cerveau après quelques jours. Un agent du Bureau 610 est allé chez elle et l'a harcelée.
Une semaine plus tard, Mme Liu a été arrêtée et détenue au centre de détention de Naxi.
Son fils de 18 ans s'est précipité chez lui depuis l'université après avoir appris les actions contre ses parents, mais il n'a trouvé que le désordre laissé après la descente de la police à leur domicile. L'étudiant de première année a aussi été emmené au poste de police et interrogé.
Après près d'un an de détention au centre de détention de Naxi à Luzhou, le tribunal a secrètement condamné Mme Liu dans un tribunal de fortune à l'intérieur du centre de détention, le 14 octobre 2016, et seulement ses parents, ses beaux-parents et son fils ont participé au procès.
Ses parents avaient l'intention d'embaucher un avocat pour défendre Mme Liu, mais ils ont abandonné après que la police a menacé d'arrêter leur avocat et de la condamner à une peine plus longue.
Mme Liu est maintenant emprisonnée à la prison pour femmes de Longquan dans la ville de Chengdu.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
