Personne ne peut bloquer mon chemin de retour à la maison

(Minghui.org) J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. Au fil des années, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil, de nombreux pratiquants et moi-même avons fait l'étude du Fa en groupe le matin et clarifié la vérité dans l'après-midi. Nous avons fait des appels téléphoniques pour parler aux gens de Dafa, distribué des documents de Dafa et affiché des autocollants de Dafa.

Sauver les gens en bravant la persécution

La police locale m'a arrêtée le 10 novembre 2015 pour avoir déposé plainte contre Jiang Zemin, l'ancien leader du Parti communiste chinois (PCC) qui est responsable d'avoir lancé la persécution envers les pratiquants de Falun Dafa.

Pendant mon interrogatoire au poste de police local, les autorités ont demandé pourquoi j'avais déposé plainte. J'ai dit : « La persécution en cours que Jiang a lancée il y a seize ans a causé d'innombrables morts et a brisé et déplacé les familles.

« La plainte contre Jiang est aussi bénéfique pour vous. Les pratiquants de Dafa n'ont pas de rancune envers vous, puisque vous êtes aussi des victimes. Vous faites partie du système d'application de la loi du PCC. Nous voulons arrêter aussi bien la persécution que votre participation à cette persécution. »

Les policiers ont tenté de me forcer à signer une déclaration pour abandonner ma pratique du Falun Dafa. « Je vais continuer à pratiquer aussi longtemps que je serai en vie », ai-je dit. « Dafa m'a donné un corps en bonne santé et une nouvelle vie. Comment puis-je aller contre ma conscience et trahir Dafa et le Maître ? »

Plus tard on m'a dit que je serais détenue pendant quinze jours. J'ai refusé de coopérer et de signer les papiers de détention, puisque je n'avais violé la loi d'aucune façon. Les policiers m'ont conduite à l'hôpital pour un examen médical avant d'aller en détention. En chemin vers l'hôpital, j'ai parlé avec les officiers de police et j'en ai persuadé quatre de démissionner de leur adhésion au PCC. À l'hôpital, j'ai aussi convaincu plusieurs médecins d'utiliser des pseudos pour démissionner du PCC.

Au centre de détention, neuf autres pratiquantes de Dafa détenues et moi-même avons continué notre pratique quotidienne, avons récité le Fa, émis la pensée droite et avons clarifié la vérité aux autres.

Une nuit, le centre de détention a fait rentrer plus de 50 joueurs de hasard arrêtés. Parmi eux, il y avait 17 femmes qui ont été placées dans la même cellule que nous, les pratiquantes. Elles sont arrivées tard ce jour-là et elle n'ont reçu aucune nourriture ni de literie pour la nuit. Elles ont commencé à pleurer et à jurer et ont fait tout un tapage dans la cellule.

Les pratiquantes de Dafa leur ont offert de la nourriture que notre famille et nos amis nous avaient apportée au centre de détention, comme des œufs brouillés et des saucisses. Pour contrer le froid la nuit, dix pratiquantes ont partagé une seule couverture et ont donné les neuf autres couvertures aux autres femmes.

Les femmes ont été très touchées par notre générosité. Nous avons parlé avec elles du Falun Dafa et de la persécution brutale, et les 17 ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées avec joie.

Demeurer ferme malgré la pression de la famille

Le septième jour de ma détention, mon fils, qui avait un emploi à l'extérieur de la ville, a appris ma situation et a fait un voyage de quatre heures en voiture pour me voir. Il m'avait donné son soutien dans ma pratique de Dafa mais n'était pas d'accord que je poursuive Jiang Zemin en justice.

Je lui ai rappelé comment était ma santé avant que je pratique. « Je souffrais d'une grave maladie du cœur et d'autres maladies. Dafa m'a donné une deuxième vie. Jiang est responsable de la persécution envers Dafa et ses pratiquants. Pourquoi ne devrais-je pas essayer de le poursuivre en justice ? »

« Tu n'es plus la mère que j'ai connu », a-t-il dit. « Tu es tellement préoccupée par le Falun Dafa. Comprends-tu mon sentiment lorsque ma propre mère est arrêtée et détenue ? » Je lui ai dit que ses souffrances étaient aussi causées par Jiang Zemin et le PCC.

« Je sais que je ne peux pas gagner cette discussion avec toi », a-t-il dit. « Je vais tout abandonner ce que j'ai – mon emploi, ma voiture, mes plans d'acheter une maison et de me marier – pour pouvoir rester à la maison et te surveiller chaque minute et m'assurer que tu ne fasses rien de stupide. »

J'ai dit : « Même Jiang et sa persécution ne peuvent me changer. Comment espères-tu le faire ? »

Cela l'a rendu encore plus fâché. « Alors tu ne t'en fais plus du tout pour moi maintenant ? J'espère que je mourrai dans un accident de voiture en quelques minutes pour que tu puisses faire ce que tu veux sans que j'intervienne. »

« La question de vie ou de mort est hors du contrôle d'une personne. C'est déterminé par la destinée de la personne », ai-je répondu.

Le Maître a dit :

« … un cœur imperturbable domine dix mille agitations. » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi au Canada 2005)

Je savais que je n'étais pas troublée par l'affection familiale, malgré ce qu'avaient espéré les forces anciennes. J'ai dit aux forces anciennes dans mon cœur : « Je crois fermement dans le Maître et Dafa. Personne ne peut bloquer mon chemin de retour à la maison. »

À la fin de ma détention de quinze jours, mon fils et ma fille sont tous deux venus me ramener à la maison. Ma fille a dit : « Maman, s'il te plaît, ne nous fait pas nous inquiéter de toi, moi et mon frère. Nous ne pouvons continuer à faire cela. Nous savons que le Falun Dafa et le Maître sont bons mais nous savons aussi que tu ne t'es pas bien cultivée. »

Mon fils a dit : « Ne t'attends plus à ce que je prenne encore tes appels téléphoniques. Aussi, je ne viendrai pas pour le Nouvel An chinois. » Ils sont ensuite partis tous les deux.

Regarder à l'intérieur

Je savais que personne ne pouvait ébranler ma détermination de continuer à pratiquer Dafa, mais je ne suis pas restée très calme après leur départ. Je pensais que la tribulation serait finie après la détention et je ne m'attendais pas à ce que d'autres tests suivent.

Le jour suivant, je suis allée au groupe d'étude. Une pratiquante m'a dit : « Tu devrais regarder à l'intérieur pour y chercher des lacunes puisque tu es la seule pratiquante de notre région qui a été détenue pour avoir déposé une plainte. Quelle honte ! »

Si une personne ordinaire avait dit cela, je n'aurais eu aucun problème à avancer ma meilleure réponse pour clarifier la vérité. Mais lorsqu'une compagne de cultivation l'a dit, j'ai été sidérée et mon cœur a saigné.

En rentrant à la maison, j'ai eu plusieurs pensées. Avant mon arrestation et ma détention, tous les pratiquants me soutenaient beaucoup et complimentaient ma pensée droite. Chaque fois qu'ils avaient des problèmes, je faisais toujours de mon mieux pour aider. Particulièrement pour poursuivre Jiang en justice, lorsque certains pratiquants s'inquiétaient de comment écrire leurs déclarations légales, je passais des nuits sans dormir à les aider.

La pratiquante qui m'avait réprimandée ne s'était jamais jointe à nous lors des activités de Dafa jusqu'à ce qu'elle rejoigne les efforts récents de poursuivre Jiang en justice. Je l'avais aussi aidée pendant le processus. Je me sentais grandement lésée.

Peu de temps après, j'ai commencé à avoir des problèmes de santé. Je me sentais très faible dans mes membres et je devais faire des efforts douloureux pour aller à pied jusqu'au groupe d'étude local. J'étais confuse : pourquoi y avait-il tant de tribulation qui arrivaient ?

Le Maître a dit :

« Ces épreuves dues au démon et la souffrance – aussi grandes ou brutales qu’elles vous paraissent - sont de bonnes choses car elles surviennent seulement du fait de votre cultivation et pratique. On peut éliminer le karma et rejeter les attachements humains en traversant des épreuves dues au démon, et à travers ces épreuves vous pouvez vous élever. » (Enseignement de la Loi à la conférence de New York, 2008)

Le Maître nous a aussi dit :

« Pour un pratiquant, regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi. » (Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009)

Mes enfants m'ont dit que je n'avais pas bien cultivé et une pratiquante a dit que j'avais des lacunes, alors j'ai décidé de regarder à l'intérieur. Au cours des années, la culture du Parti m'a laissé de profondes marques, incluant plusieurs mauvaises habitudes – trop insister sur mes opinions, être arrogante, têtue, avoir un tempérament impulsif, rechercher les compliments, parler fort, interrompre les pratiquants lorsqu'ils parlent et regarder d'en haut les pratiquants que je considère non diligents dans leur cultivation.

Je levais la voix et je grondais d'autres pratiquants chaque fois que je n'étais pas d'accord avec leurs opinions ou actions. Rapidement, ils n'ont plus osé s'exprimer quand ils avaient des opinions différentes et beaucoup de fossés dus à des problèmes de communication ont été créés entre les pratiquants.

Pourtant, je pensais encore que ma cultivation allait bien et je devenais encore plus arrogante lorsque les gens me complimentaient. J'ai réalisé que les forces anciennes avait pris avantage de l'influence de la culture du PCC sur moi et qu'elles me tiraient sur un chemin dangereux.

À l'étude du Fa suivante, j'ai partagé ma compréhension et j'ai exposé tous les attachements dont j'avais pris conscience, espérant que cela aiderait à les éliminer. J'étais en larmes et j'ai dit aux compagnons de cultivation : « J'ai eu tort et je vous ai laissé tomber. J'ai été arrogante et j'ai blessé les pratiquants. Je veux remercier ceux qui m'ont critiquée et aidée. »

Un bon nombre d'entre eux étaient très contents d'entendre mon partage. Certains ont dit : « C'est exactement ce qu'une vraie pratiquante est supposée faire. » Je pouvais sentir la joie parmi les pratiquants et en moi-même après avoir vraiment cherché à l'intérieur.

Après cela, chaque fois que j'avais des conflits avec d'autres pratiquants, je récitais le Fa et je les traitais avec compassion.

« N'argumentez pas quand d'autres insistent et argumentent

Chercher la cause à l’intérieur c'est le xiulian

Plus on explique, plus le cœur devient lourd

En étant franc et ouvert, sans attachement, apparaît la clairvoyance » (« N’argumentez pas », Hong Yin III)

Les pratiquants m'ont dit que j'étais complètement changée. « L'ancienne moi appartient au passé », ai-je dit. « La nouvelle moi a un nouveau critère, ce qui est demandé des êtres dans le nouvel univers. C'est le Maître et Dafa qui m'ont changée. C'est regarder à l'intérieur qui m'a changée. »

Mes enfants et moi-même sommes retournés à la normale aussi. Nous avons des contacts réguliers et ils reviennent pour les rassemblements familiaux comme avant. Comme avant, ils me soutiennent également et soutiennent ma cultivation.

Le Maître a dit :

« Pour les disciples de Dafa, il est indispensable qu'ils garantissent leur xiulian quotidiennement. Clarifier la vérité et sauver les gens c'est la mission des disciples de Dafa. Sur le chemin vers la plénitude parfaite, aucun des deux ne peut être omis. » (« Rappel »)

Les compagnons de cultivation et moi-même avons suivi cet enseignement au cours des années sur notre parcours vers notre réalisation. En plus de bien me cultiver, je vais bien me coordonner avec les compagnons de cultivation, bien faire les trois choses et remplir la mission solennelle d'une disciple.

Merci Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

Traduit de l'anglais au Canada