(Minghui.org) M. He Yongming a été arrêté en juillet 2015 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Après des mois de détention, période durant laquelle il a montré des signes de sévices graves, il sera maintenant jugé dans la ville de Panzhihua, province du Sichuan. La date de son procès n'est pas encore annoncée.
Le 20 juillet 2015, deux policiers du district de Renhe sont entrés de force dans la maison de M. He, ont saccagé la résidence et saisi un ordinateur, une imprimante, des livres du Falun Gong, des cahiers et d’autres biens personnels. À 3 h le lendemain matin, ils ont arrêté M. He et l’ont emmené au poste de police de Dahe.
Après seulement 20 jours de détention, il était émacié et avait des cheveux gris. Son père âgé de 86 ans, devenu mentalement désorienté par la pression mentale, a été porté disparu et a finalement été retrouvé par sa famille une semaine plus tard.
L’arrestation de M. He a été ratifiée par le Parquet local le 25 août. Son épouse a été convoquée au poste de police pour signer le mandat. Quand elle a vu que le motif de l'arrestation de son mari était laissé en blanc - et qu'il n'y avait pas de signature du policier - elle a refusé de le signer. Cependant, les policiers lui ont dit que ce n’était pas important qu'elle signe ou non.
Lors de cette visite, le père de M. He s’est mis à genoux devant les policiers et a prié pour la libération de son fils, mais il a été ignoré.
Précédemment arrêté, battu par la police
En mars 2002, la police s'est rendue au magasin où M. He habitait et qu'il gérait avec sa famille. Les policiers ont saccagé le magasin et l'ont arrêté avec sa sœur, tout en les maintenant sous la menace de leurs armes. Ils ont été tous les deux emmenés au poste de police et menottés à un banc. Ils ont été plus tard transférés au Département de police du district de Dong et y ont été interrogés.
Les policiers les ont giflés et frappés, laissant leur corps et leurs cuisses couverts d'ecchymoses. Ils ont été détenus pendant sept jours et ensuite transférés au centre de détention de Wanyaoshu, où ils ont été détenus pendant 35 jours.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
