(Minghui.org) Le 22 février 2016, Mme Chen Qiaosi, âgée de 65 ans, habitante de la région autonome de la Mongolie intérieure a été interceptée près de chez elle vers 18 h par Liu Xiaolei, directeur adjoint de la Division de la sécurité intérieure de Taibus. Liu a saisi son sac dont il a sorti un journal. Ensuite il a fouillé Mme Chen et a trouvé dans sa poche une photocopie d'un dépôt de plainte contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur chinois.

Le lendemain, le secrétaire du Parti du village, un autre agent du village ainsi que Liu et trois agents du département de la police de Taibus sont entrés par effraction chez Mme Chen.

Les agents ont saccagé son domicile. Ils ont fouillé sous la literie, dans la table de nuit, dans les penderies, placards de cuisine et partout dans la cuisine. Ils ont même enlevé une peinture de Nouvel An du mur. Ils n'ont rien trouvé qu'ils pensaient pouvoir utiliser contre elle.

Ils ont menacé Mme Chen et lui ont dit qu'ils iraient fouiller chez sa mère, âgée de quatre-vingt ans. Quand la famille Chen a objecté fermement contre la fouille chez la vieille dame, les quatre agents sont revenus sur leur décision. Au lieu de cela, ils ont demandé à Mme Chen de signer des documents, ce qu'elle a refusé de faire. Les agents sont repartis quand le secrétaire du Parti du village a signé les documents à sa place.

Personnes impliquées dans la persécution :

Liu Xiaolei (刘晓雷), directeur adjoint de la Division de la sécurité intérieure de Taibus : +86-13947917058

Lian Zhen (连祯) : +8613684791997

Traduit de l'anglais en France