(Minghui.org) Depuis mai dernier, plus de 200 000 personnes ont déposé des plaintes pénales et des poursuites judiciaires contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur chinois qui a initié la persécution des pratiquants de Falun Gong en 1999. La plupart de ceux qui ont déposé les actions en justice sont des pratiquants de Falun Gong en Chine. Cependant, Jiang Zemin et sa faction ont réagi en utilisant les policiers pour harceler, maltraiter, arrêter et même torturer certains d'entre eux.
Voici deux exemples de policiers qui ont abandonné leur intention d'arrêter des pratiquants lorsqu'ils ont fait face à la bravoure.
1. Un policier abandonne ses intentions
Quatre autres pratiquants et moi sommes sortis le 3 février 2016 pour accrocher des affiches au sujet des pratiquants de Falun Gong qui poursuivent Jiang Zemin en justice dans le monde entier. Nous avons trouvé un arrêt de bus que beaucoup de gens fréquentent et nous avons décidé d'y placer les affiches.
Nous avons mis les affiches sur le sol et avons commencé à appliquer de la colle sur le dos des affiches. Un policier en civil est venu et a demandé : « Mettez-vous en place des documents du Falun Gong ? »
Un pratiquant a demandé : « Êtes-vous un agent de police ? » Le policier a acquiescé de la tête. Le pratiquant a alors demandé : « Qu'y a-t-il de mal avec le Falun Gong d'après vous ? »
« Quelle est l'utilité de ce que vous faites ? Vous devez tous venir avec moi », a dit le policier.
Un autre pratiquant a dit : « Jiang Zemin a persécuté le Falun Gong et est poursuivi par plus de 200 000 personnes. Le saviez-vous ? »
« Alors, je pars », a répondu le policier.
« Vous faites bien », a dit le pratiquant.
2. Un chef de village défend les pratiquants
Écrit par un pratiquant de Falun Gong de la province du Shandong, Chine
À la fin de l'année dernière, les policiers ont commencé à harceler les pratiquants de Falun Gong de notre village qui ont poursuivi Jiang Zemin. C'était surprenant, car ils nous avaient précédemment laissés tranquilles. Des policiers sont arrivés un jour et ont dit au chef du village qu'ils mettraient de la pression sur les pratiquants et procèderaient à des arrestations.
Le chef du village, qui soutient Dafa, les a réprimandés, disant : « Comment vous ont-ils (les pratiquants qui ont poursuivi Jiang Zemin) affectés ? Lorsque Jiang Zemin les a persécutés, ne leur avez-vous pas permis de se défendre ? Si vous insistez à les arrêter, vous aurez besoin de me renvoyer d'abord.
« Tant que je suis le chef de ce village, si les villageois disparaissent, j'ai le droit de savoir où ils sont ! Vous ne m'avez pas informé de quoi que ce soit à l'avance. Si vous les arrêtez, ne venez pas vers moi pour quoi que ce soit à l'avenir. »
Les policiers sont partis fâchés et ne sont jamais revenus pour harceler les pratiquants de Falun Gong.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
