(Minghui.org) Son cœur s'est serré quand elle a appris la mort de son fils par la torture, parce qu'il avait refusé de renoncer à sa foi dans le Falun Gong.

Quand Mme Wu Shujia a appris la mort de son fils unique, elle purgeait toujours sa propre peine de prison pour avoir pratiqué le Falun Gong. Il est décédé le 17 juin 2003 juste quelques semaines avant son 24e anniversaire.

La mère monoparentale de la ville de Qiqihar, province du Heilongjiang, et son fils défunt, M. Wang Weihua, avaient été tous les deux arrêtés à plusieurs reprises pour leur foi. Mme Wu avait déjà purgé une peine d'un an et demi de travaux forcés et sept ans d'emprisonnement, tandis que M. Wang avait été torturé et tué alors qu'il purgeait une peine de prison de quatre ans.

Mme Wu pouvait à peine marcher quand elle a été libérée de prison en 2010. Maintenant que six ans se sont écoulés, elle est déterminée à partager les épreuves qu'elle et son fils ont subies pour que le monde puisse entrevoir la persécution implacable du Falun Gong.

Une existence misérable est remplie d'espoir

La vie de Mme Wu était pleine de malheurs. Son père est mort quand elle avait dix ans. Son mari la maltraitait, la battait et lui a une fois cassé le bras. Elle a divorcé lorsque son fils avait 12 ans.

Mme Wu a souffert de nombreuses maladies comme, entre autres, des migraines chroniques, l'arthrite et la tuberculose. Pratiquer le Falun Gong depuis 1993 l'a guérie de ses maladies et lui a apporté la joie de vivre. Son fils l'a aussi rejointe dans la pratique. Leur vie était à nouveau pleine de joie.

La mère et le fils sont arrêtés et torturés

La persécution brutale a brisé la vie heureuse de la mère et de son fils. Ils sont allés à Pékin pour parler en faveur du Falun Gong après que la persécution a commencé en 1999. Ils ont été arrêtés le 20 octobre 1999 et battus en détention. Mme Wu a été condamnée à un an et demi de travaux forcés. Son fils a été relâché.

Son fils est retourné à Pékin au début décembre 1999 et a été arrêté. Pendant la détention, la police l'a dépouillé de tous ses vêtements à part les sous-vêtements, ils lui ont versé de l'eau glacée sur tout le corps une douzaine de fois et l'ont forcé à rester dans la cellule avec la fenêtre ouverte. Il a été libéré plus tard.

Dans le camp de travail de Wanjia, Mme Wu a été forcée de faire un travail pénible de 6 à 21 heures tous les jours. Les autorités du camp l'ont soumise à un lavage de cerveau pour tenter de la forcer à abandonner sa pratique du Falun Gong.

Elle a refusé et a été enfermée en cellule d'isolement pendant deux mois et demi. Les gardiens la forçaient à rester debout jour et nuit. Ils l'attachaient à la chaise de fer et la battaient quand elle tombait endormie. Elle a été libérée du camp de travail le 15 mai 2001.

M. Wang a été arrêté de nouveau le 8 janvier 2001 par la police de la ville de Qiqihar, ils ont pillé sa maison et confisqué ses effets personnels. La police l'a battu, suspendu, soumis à la chaise de fer et serré son scrotum.

Peu après que Mme Wu a été libérée du camp de travail, fin juin 2001, son fils a été hospitalisé et libéré sous caution pour un traitement médical d'urgence en raison de son état désastreux provoqué par la torture.

Tous les deux sont condamnés à la prison

Quelques mois après avoir été réunis, le 20 septembre 2001, la police les a arrêtés à leur domicile. Cette fois, Mme Wu a été relâchée en mars 2002, tandis que son fils a été condamné en janvier 2002 à quatre ans de prison et détenu dans la 3e prison de la ville de Harbin.

Mme Wu a été arrêtée de nouveau au début 2003 lorsqu'elle rendait visite à un autre pratiquant dans la ville de Harbin. Pendant la détention, la police l'a battue, attachée à la chaise de fer et lui a donné des décharges électriques sur le bout de ses doigts avec des matraques électriques. Quand elle s'est évanouie, ses bourreaux l'ont réanimée avec de l'eau froide avant de continuer à la frapper.

Elle a été condamnée ensuite à sept ans de prison et emmenée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 12 mai 2004. Les autorités n'ont pas averti sa sœur ni les autres membres de sa famille de sa situation.

La mère apprend la mort de son fils an plus tard

Pendant sa détention, Mme Wu ne savait pas que son fils avait été détenu dans la même ville et qu'il était décédé à la 3e prison de la ville de Harbin en juin 2003. Ce n'est environ qu'un mois après son transfert à la prison en 2004 qu'elle a appris par un autre pratiquant détenu que son fils était mort.

La mère subi des mauvais traitements en prison

À la prison pour femmes, Mme Wu était détenue dans la « salle à la discipline stricte », spécialement conçue pour forcer les pratiquants à dénoncer le Falun Gong. Elle a enduré des coups et a été soumise à des périodes prolongées de position debout ainsi qu'à des punitions corporelles. Comme elle est restée ferme dans sa croyance, elle n'a pas eu la permission de sortir de sa cellule durant les six ou sept années environ qu'elle a passé en prison.

Lorsqu'elle est sortie de prison en 2010, tous ses cheveux étaient devenus gris. Elle avait perdu presque toutes ses dents et pouvait à peine marcher par elle-même.

Voir aussi :

Le pratiquant de Dafa, M. Wang Weihua, est torturé à la mort dans la prison numéro 3, ville de Harbin, province de Heilongjiang

Informations supplémentaires sur la mort du pratiquant de Falun Dafa Wang Weihua de la ville de Qiqihar dans la prison numéro 3 de la ville de Harbin, province de Heilongjiang

Traduit de l'anglais en Suisse