(Minghui.org) Le 31 mars 2016, sur le trottoir de l'avenue Connecticut à Washington, D.C., les pratiquants de Falun Gong (aussi connu comme Falun Dafa) ont exhibé des banderoles sur lesquelles ont pouvait lire : « Le Falun Dafa est grand » et « Traduire Jiang Zemin en justice », pendant que le président chinois Xi Jinping participait au Sommet sur la sécurité nucléaire et avait une rencontre avec le président Obama. Xi a aussi assisté à un dîner avec plus de 50 dirigeants du monde qui eux aussi participaient au Sommet.

En 1999, en Chine, Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), a donné l'ordre de la violente répression des pratiquants de Falun Gong. La persécution a mené à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong et elle dure depuis plus de seize ans. Davantage ont été torturés pour leurs croyances et même ont été tués pour leurs organes. Les pratiquants de Washington D.C. ont fait appel au président Xi pour qu'il arrête la persécution et pour que Jiang soit traduit en justice.

Les foules se sont aussi alignées le long des rues principales près de l'Hôtel Omni Shoreham où Xi devait séjourner. Mercredi et jeudi, les pratiquants ont tenu des banderoles et ont fait les exercices de Falun Gong sur l'avenue Connecticut de 8 h à 20 h. La scène sereine a capté l'attention de nombreuses personnes, y compris les groupes de Chinois qui étaient payés pour venir souhaiter la bienvenue à Xi. Ils ont pris des photos des pratiquants et quelques-uns ont imité les mouvements des pratiquants faisant les exercices.

Le 31 mars 2016, les pratiquants de Falun Gong ont exhibé des banderoles sur lesquelles ont pouvait lire « Le Falun Dafa est grand » et « Traduire Jiang Zemin en justice » et ils ont fait la démonstration des exercices sur l'avenue Connecticut, à Washington, D.C., pendant que le président chinois Xi Jinping participait au Sommet sur la sécurité nucléaire.

Chercher à faire libérer des pratiquants détenus en Chine

Deux femmes font appel pour la libération immédiate des pratiquantes Li Fengbo et Fu Huilan, qui sont détenues à Lishui, province du Zhejiang.

Min Ge, le porte-parole du Falun Gong à Washington D.C., a dit : « Jiang Zemin a initié la persécution. Cette persécution qui dure depuis plus de seize ans a mené à la mort confirmée de plus de 3 900 pratiquants et à la détention et à l'emprisonnement d'innombrables autres pratiquants. Nous sommes ici pour faire appel à Xi Jinping pour qu'il arrête la persécution et pour que Jiang Zemin soit traduit en justice. »

La pratiquante Mme Xu tenait une banderole sur laquelle on pouvait lire « Traduire Jiang Zemin en justice ». Elle a dit que sa mère Wang Sirong avait été arrêtée le 13 février et qu'elle était détenue au centre de détention de Nankai à Tianjin avec trois autres pratiquants. Elle fait appel pour leur libération immédiate.

La pratiquante Mme Fan a dit : « La persécution du Falun Gong continue. Nous ne pouvons pas garder le silence. » Elle travaille dans une agence fédérale et est venue à la manifestation pour faire appel pour que soient libérées les deux pratiquantes détenues à Lishui, province du Zhejiang. Elle a dit qu'elle avait reçu un appel, il y a quelques jours d'une résidente chinoise du Maryland, dont l'amie Li Lan de Hengyang, dans le Hunan, l'avait appelée à l'aide.

Le 30 mars, la fille de Li, Li Fengbo, et une autre pratiquante, Fu Huilan, ont été arrêtées sur l'autoroute de Lishui à Zhejiang. Le policier, Geng Jianbo a fait une perquisition à la résidence de Li Fengbo, sans sa présence, et il a saisi son automobile, ses cartes bancaires, son argent liquide, ses bijoux, en plus d'une imprimante, une photocopieuse et d'autres biens personnels d'une valeur de plus de 1,5 million de yuans (équivalent de 230 000 US$).

Les gens venus souhaiter la bienvenue à Xi apprennent à connaître le Falun Gong

L'ambassade de Chine a affrété des dizaines de bus, de New-York, Philadelphie, Caroline du Nord et Washington, D.C., pour que plusieurs milliers de Chinois viennent souhaiter la bienvenue à Xi. On dit que juste pour le Chinatown de New York, douze bus avaient été mobilisés.

Parmi ceux qui ont été payés pour venir souhaiter la bienvenue à Xi, plusieurs ont aperçu pour la première fois des pratiquants faisant les exercices de Falun Gong. Un homme âgé a appris les exercices de Falun Gong sur-le-champ. Plusieurs étudiants ont enregistré des vidéos.

Le pratiquant Chunying Wang a dit : « Plus d'une vingtaine de Chinois portant des gilets rouges ont pris une pause sur la pelouse en face du National Air et le Space Museum. C'était près d'un kiosque du Falun Gong qui diffusait de l'information au sujet du prélèvement d'organes du régime chinois sur des pratiquants vivants. Ils ont été choqués d'entendre cela. Des pratiquants leur ont expliqué davantage la persécution. Plus de dix Chinois ont démissionné de leur adhésion en tant que membre du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées. »

Le pratiquant M. Zou, qui travaille dans le District de Columbia (D.C.) et qui participait à l'événement a dit : « L'ambassade de Chine a dépensé des tonnes d'argent pour engager ces gens afin qu'ils viennent souhaiter la bienvenue à Xi. C'est une occasion rare pour eux. Ils ont la chance de voir des gens faisant les exercices du Falun Gong et d'apprendre à vraiment connaître le Falun Gong. La majorité d'entre eux sont de bons cœurs, mais ils ont été trompés par la propagande du PCC diffamant le Falun Gong. Ils ont pu prendre conscience de la persécution, au cours des deux derniers jours. »

Traduit de l'anglais au Canada