Le pratiquant M. Deng Hui va être jugé

(Minghui.org) Le procès de M. Deng Hui à la Cour du comté de Jianshui a été fixé à 8h30 le 25 mars 2016. Il a été arrêté parce qu'il pratique le Falun Gong, discipline méditative persécutée par le régime communiste.

Quand son avocat l'a informé de la date du procès le 17 mars, il a dit qu'il espérait que son père n'assisterait pas au procès car ce serait trop dur à supporter pour lui.

M. Deng a été arrêté à la gare de Jianshui le 5 octobre 2015 après avoir rendu une brève visite à son père qui est âgé. Après une fouille corporelle, la police n'a rien trouvé. Ensuite ils ont fouillé son appartement à Kunming et saisi ses livres du Falun Gong et des documents d'information.

Utilisant ces documents comme preuve, la police de Jianshui l'a emmené dans un centre de détention.

C'est la cinquième fois que M. Deng est arrêté en raison de sa pratique du Falun Gong. En juillet 2001, il avait été envoyé près de trois ans aux travaux forcés et relâché en avril 2004.

Quelques mois plus tard, il avait de nouveau été arrêté et renvoyé au camp de travail, où il avait été détenu jusqu'en septembre 2007.

Les arrestations et le harcèlement de la police lui ont rendu difficile d'exercer un métier stable. En 2008 il avait commencé à travailler comme agent de sécurité dans une salle de sport à Kunming, mais la police avait forcé son employeur à le licencier.

Coordonnées des personnes responsables :

Maison du Parquet du comté de Jianshui : 86+873 19311; 86+873-7662000

Principal procureur : Chen Yong

Procureurs en chef adjoints : He Qiong, Wang Binghong, Zhang Wei

Cour du comté de Jianshui : 86+873-7653035

Juges en chef : Ding Hongwei, Ge Hanmin

Traduit de l'anglais en France