(Minghui.org) Mme Lei Yanhua, de la ville de Chengdu, a été arrêtée pendant qu’elle rendait visite à un ami le deuxième jour du Nouvel An chinois 2016. Elle soupçonne avoir été suivie par la police parce qu’elle continue de pratiquer le Falun Gong.

La retraitée, âgée de 61 ans, a été maintes fois ciblée pour sa croyance depuis que le régime communiste chinois a lancé la persécution du Falun Gong il y a dix-sept ans.

Elle a été emmenée au poste de police de Dongbao à la suite de sa dernière arrestation le 9 février. Plusieurs policiers l’ont agressée et leur chef a mis son pistolet sous sa gorge pour la menacer.

Elle a été transférée au centre de détention local aux petites heures le lendemain matin. Les gardes là-bas ont ordonné aux détenus de la déshabiller complètement et de lui donner des coups. Ils lui ont aussi versé des seaux d’eau froide dessus.

Sa famille n’a reçu aucune notice formelle des autorités. Ses proches ont découvert sur le site du Parquet qu’elle a été formellement arrêtée le 5 avril, accusée le 18 avril et que la date du procès était fixée pour le 5 mai.

Ne sachant pas où elle est détenue, ses êtres chers sont extrêmement inquiets de son bien-être.

Traduit de l’anglais au Canada