(Minghui.org) Une femme dans le nord-est de la Chine a été emmenée à un centre de lavage de cerveau immédiatement après sa libération de prison. Elle avait été incarcérée pendant quatre ans parce qu’elle pratique le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste.
Mme Chen Yufeng, de Shenyang, province du Liaoning, a été libérée de la prison pour femmes de la province du Liaoning à Masanjia le 14 avril. Au lieu d’avoir la permission de rentrouver sa famille qui l’attendait, elle a été détenue jusqu’à ce que des policiers et des responsables du Comité des affaires politiques et juridiques du district de Dadong arrivent et essaient de l’emmener à un « centre d’études » (centre de lavage de cerveau), une forme de détention illégale fréquemment imposée aux pratiquants de Falun Gong.
Une confrontation a eu lieu quand Mme Chen et sa famille ont résisté aux tentatives des responsables de la détenir. Son fils a dit qu’ils avaient besoin de l’emmener à l’hôpital. Son père a déclaré qu’elle n’avait pas commis un crime et que de toute façon, il n’y avait aucune raison pour qu'elle soit arrêtée. Après une heure, les responsables du Comité des affaires politiques et juridiques ont permis à Mme Chen de rentrer chez elle.
Arrestation et condamnation
Le mari de Mme Chen, M. Liu Huayu, pratique aussi le Falun Gong. Le couple et leur invitée, Mme Liang Qizhen, ont été arrêtés à leur domicile le 15 avril 2012 par huit policiers.
En juillet 2013, Mme Chen a été condamnée à quatre ans de prison et son mari, à quatre ans et demi.
Torturée dans des camps de travail
Mme Chen avait été arrêtée plusieurs fois auparavant parce qu’elle pratique le Falun Gong. Elle a été détenue au camp de travail forcé de Longshan, au centre de lavage de cerveau de Zhangshi et au camp de travail forcé de Masanjia, tous à Shenyang.
Dans ces lieux, les policiers l’ont battue, l'ont saisie par les cheveux pour lui frapper la tête contre un mur, lui ont versé de l’eau dans les oreilles, l’ont privée de sommeil pendant dix nuits et l’ont forcée à suivre des classes de lavage de cerveau dans leurs tentatives de la faire renoncer au Falun Gong.
Les gardes ont aussi ordonné aux détenues qui ne pratiquaient pas le Falun Gong de contrôler la fourniture des produits indispensables aux pratiquantes. Quand Mme Chen a eu ses règles, les détenues ont refusé de lui donner des serviettes jetables et l’ont laissée saigner sur une chaise.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
