(Minghui.org) Un ancien militaire de la ville de Jilin, province du Jilin, a été arrêté après avoir déposé une plainte contre l'ancien dictateur chinois, Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong qui a valu à M. He des arrestations à répétition et de la torture.
Même avant de fixer la date du procès, on a informé M. Bai He de la décision du tribunal de le condamner à entre trois et cinq ans de prison.
M. Bai He
Allégations changées
L'avocat de M. Bai a fait valoir qu'il s'agissait du droit constitutionnel de son client de chercher justice contre Jiang Zemin pour lui avoir nié son droit de liberté de croyance. Le Parquet a refusé à deux reprises d'examiner le cas, disant qu'il n'y avait pas assez de preuves.
Le 19 avril de cette année, M. Bai a dit à son avocat que le tribunal l'avait informé de son intention de le condamner à entre trois et cinq ans de prison, pour avoir « aidé un autre pratiquant à envoyer des plaintes contre Jiang Zemin à un site web interdit (Minghui.org). »
Son avocat à été choqué d'apprendre la condamnation décidée d'avance car il n'avait pas encore eu la possibilité de défendre l'innocence de son client devant le tribunal. La cour a indiqué qu'il y aurait un procès, mais l'avocat n'a pas été avisé de la date prévue pour ce procès.
Arrêté pour avoir porté plainte contre Jiang Zemin.
Après le début de la persécution en 1999, M. Bai a été ciblé. Il a été assigné à résidence pendant plus d'un an après s'être positionné pour le Falun Gong auprès du comité du Parti de la province du Jilin.
Après sa démobilisation de l'armée, M. Bai a été arrêté à répétition et a fait deux ans dans un camp de travaux forcé où il a été torturé brutalement
M.Bai a exercé son droit légal, et a déposé plainte contre Jiang Zemin en mai 2015, ce pourquoi il a été arrêté le 23 juillet.
La famille de M. Bai, y compris sa mère de plus de quatre-vingts ans, a insisté beaucoup auprès de la police, du Parquet et du tribunal pour le faire libérer, puisqu'il n'avait rien fait de mal. Son avocat a également réfuté l'accusation tout en mettant l'accent sur le fait qu'il n'avait contrevenu à aucune loi en déposant ses plaintes contre Jiang Zemin.
La police a changé les allégations contre M. Bai et s'est débrouillée pour que le tribunal poursuive la mise en accusation. Sans avoir fait un procès, le tribunal a informé M. Bai de la condamnation prévue pour lui. Aujourd'hui, il attend un procès dans le centre de détention local.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
