Plus d'une douzaine de pratiquants de la ville de Dezhou détenus

(Minghui.org) Les policiers du département de police de la ville de Dezhou ont arrêté beaucoup de pratiquants de Falun Gong et mis à sac leurs domiciles le 22 avril 2016. Il a été confirmé que plus d'une douzaine de pratiquants ont été arrêtés et détenus au centre de détention de Denzhou. De plus, plusieurs pratiquants ont été harcelés.

Les pratiquants arrêtés comprennent M. Li Zhiyong, Mme Liu Yueping, Mme Chen Yulan, M. Sun Xiangren, Mme Lu Duomei, Mme Zhang Xiuqin, Mme Kong Xiangmei, M. Wang Jianping, M. Ma Yuqing, Mme Wang Yuqin, Mme Meng Xiuyun, Mme Kang Shufeng, Mme Zhang Qingcheng, Mme Guo Li et Mme Zhang Wenyan.

Au cours de ces arrestations à grande échelle, les policiers frappaient à la porte prétendant être à la recherche de quelqu'un d'autre. Si cela ne marchait pas, ils détruisaient l'installation électrique du domicile des pratiquants. Ils déclaraient ensuite être des électriciens réparant le circuit électrique, ainsi les pratiquants ouvraient les portes.

M. Li Zhiyong

La police a arrêté M. Li Zhiyong, un employé de la Hengfeng Textile Co., Ltd. Les policiers l'attendaient dans le hall de son immeuble résidentiel à son retour du travail.

Ils l'ont traîné au bas des escaliers. Sa bouche et ses mains ont été blessées et ses vêtements ont été mis en pièces par les agents de police.

Les policiers ont aussi mis à sac son domicile et confisqué une imprimante, un ordinateur portable, des livres du Falun Gong et d'autres effets personnels.

Sa femme a eu une attaque cardiaque au cours de l'arrestation et a été emmenée à l'hôpital de la ville pour un traitement en urgence. Quatre des policiers l'ont surveillée dans l'hôpital.

M. Ma Yuqing

L'agent de police Liu Dawei et des agents de l'équipe du district de la sécurité interne de Decheng ont arrêté le pratiquant M. Ma Yuqing et ont saccagé son domicile.

Mme Liu Yueping

Mme Liu Yueping a été arrêtée alors qu'elle rentrait chez elle après être allée chez sa mère de 84 ans paralysée. La police a aussi fait irruption chez sa mère et a mis à sac son domicile.

Mme Chen Yulan, M. Wang Jianping et Mme Lu Duomei

Les policiers ont arrêté Mme Chen Yulan chez elle. Puis ils se sont dissimulés chez elle pour attendre des pratiquants.

Les pratiquants M. Wang Jianping et Mme Lu Duomei ont été arrêtés quand ils sont arrivés chez Mme Chen.

Mme Tang Fuhui

Un groupe de policiers ont fait irruption chez Mme Tang Fuhui qui n'était pas chez elle. Ils ont attendu la nuit entière qu'elle rentre chez elle.

Mme Chen Yuejuan, Mme Zhang Baozhi et Mme Cui Jipin

Des agents de police du poste de police de la rue Jianshe dans le district de Decheng ont essayé de s'introduire chez la pratiquante Mme Chen Yuejuan vers 18 h 00. Elle était absente.

La police a aussi harcelé les pratiquantes Mmes Zhang Baozhi et Cui Jiping.

Participants à la persécution des pratiquants :

Pan Guohui, chef, poste de police route Hubinbei, district de Decheng : [phone], [phone]

Yu Yansong, chef et secrétaire du Parti, département de police de la ville de Dezhou : [phone]

Zhang Tianzhong, chef, Bureau 610 de la ville de Dezhou

Traduit de l'anglais en France