(Minghui.org) « Je ne me souviens pas combien de matraques électriques les agents ont utilisées simultanément pour me donner des décharges électriques. Mon cœur palpitait à chaque décharge et provoquait un spasme dans mon corps. La douleur était au-delà des mots. »
Mme Ge Xiuli a une fois décrit une des innombrables tortures qu'elle a subies durant sa peine de deux ans au camp de travaux forcés de Shijiazhuang pour sa croyance spirituelle en le Falun Gong.
Mme Ge, de la province du Hebei, a été arrêtée plusieurs fois, détenue et emprisonnée durant les dix-sept dernières années parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Elle a enduré de nombreuses tortures, comme des passages à tabac sauvages, des décharges électriques avec des matraques électriques, la suspension par les poignets pendant des jours et le gavage.
Sa dernière arrestation date de septembre 2013, après quoi elle a été condamnée à huit ans de prison le 18 avril 2014 pour avoir présenté la persécution du Falun Gong au public. Bien qu'elle ait fait appel, la Cour supérieure a confirmé la condamnation sans audience.
Comme Mme Ge est actuellement incarcérée à la prison pour femmes de Shijiazhuang, son mari, M. Zhang Shusheng, a déposé une plainte pénale en son nom au Parquet populaire suprême en juin 2015 contre l'ancien chef du Parti communiste chinois Jiang Zemin, qui a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999.
« La persécution a apporté une énorme détresse mentale et une pression financière à notre famille. Nous vivons tout le temps dans la peur », a écrit M. Zhang dans sa plainte. « Ma fille est encore jeune et elle a été privée des soins de sa mère. »
« Avec ce procès, j'espère que plus de gens auront conscience de la persécution et que Jiang pourra être traduit en justice bientôt pour tout ce qu'il a fait. »
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong aucours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Voir aussi :
Mme Ge Xiuli commence sa peine de 8 ans dans la prison pour femmes de Shijiazhuang
Le canton de Jing en alerte durant le procès illégal d'une paysanne innocente
390 personnes se joignent à la 3e campagne de signature demandant la libération d’une pratiquante de Falun Gong
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
