(Minghui.org) Une ingénieure retraitée de la Maoming Petrochemical Corporation dans la province du Guangdong a été secrètement condamnée à neuf ans en 2009 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
La dernière fois que la famille de Mme Liang Shaolina eu l'autorisation de lui rendre visite a été en 1994. Elle n’avait plus que la peau sur les os et ses cheveux étaient devenus complètement gris.
Mme Liang Shaolin
Comme sa famille n'a reçu aucune nouvelle d’elle pendant ces deux dernières années, ils sont extrêmement préoccupés pour sa situation. Ils appellent les personnes concernées dans le monde entier à aider à assurer sa libération.
Arrestation violente et condamnation secrète
Mme Liang passait du temps avec ses parents le 24 septembre 2009 quand un groupe de policiers a débarqué chez elle et exigé d’entrer. Elle a refusé de les laisser entrer, mais ils ont fait sauter les serrures avec une scie électrique, puis ils l'ont emmenée.
Sa famille n'a reçu aucune information après son arrestation. Ce n’est qu’au mois de septembre suivant qu'ils ont découvert qu'elle avait été secrètement condamnée à neuf ans pour sa foi. Mais ils n’avaient aucune idée de l'endroit où elle était détenue.
Grâce à plusieurs autres pratiquants emprisonnés et à leurs familles, la famille de Mme Liang l’a finalement localisée dans la prison pour femmes de la province du Guangdong.
Coupée du monde extérieur
Comme Mme Liang refusait fermement de renoncer à sa pratique du Falun Gong, les autorités pénitentiaires l’ont complètement coupée de tout contact avec le monde extérieur au cours des deux dernières années.
Un de ses frères, qui vit aux États-Unis, a appelé la prison pour se renseigner sur la situation de sa sœur. On lui a dit que son nom n'avait jamais été enregistré comme membre de la famille et que par conséquent, aucune information ne lui serait fournie.
Un autre parent, qui vit aussi en dehors de Chine, n’a pas non plus réussi à obtenir des informations sur la situation de Mme Liang. Les autorités pénitentiaires ont déclaré qu'elles ne lui diraient rien parce qu'il ne faisait pas partie de la famille proche.
Mme Liang avait déjà été arrêtée auparavant, en 1999, et soumise à deux ans de travaux forcés. Comme elle avait refusé de renoncer à sa croyance, les autorités avaient prolongé sa peine de trois ans et demi. Sa famille est très inquiète qu'elle ne puisse être actuellement soumise à de mauvais traitements en prison.
Une épreuve familiale
Mme Liang n’est pas le seul membre de sa famille à être ciblé pour sa foi. Un autre frère a été condamné à huit ans au même moment qu’elle et est toujours emprisonné.
Avec deux frères et sœurs en prison et un à l’étranger, la sœur cadette a bien du mal à prendre soin de leurs parents. Elle est tombée malade après que leur père soit décédé et a dû envoyer leur mère dans une maison de soins infirmiers.
Coordonnées de la prison pour femmes de la province du Guangdong
Téléphone : + 86-20-87413069, + 86-20-87413352, + 86-20-087413563
Voir également :
Mme Liang Shaolin de la ville de Maoming, province du Guangdong, est condamnée à neuf ans de prison
Liang Shaolin emmené au lavage de cerveau après cinq ans de détention
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
