(Minghui.org) Le 12 janvier 2016, la police de Meihekou a arrêté quatre habitants pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Alors que le procès pour leur foi de deux de ces personnes a eu lieu, les dossiers des deux autres personnes ont semble-t-il disparu.
Les avocats de Mme Xing Deqin et de Mme Cheng Xiumei pensent que cette situation peu commune est due au fait que leurs clientes sont représentées par des avocats et qu'elles sont originaires du canton voisin de Liuhe alors que M. Wang Zhongjiang et sa femme Mme Yin Cuihong, qui sont tous deux originaires de Meihekou, n'ont jamais eu la possibilité d'engager l'aide d'avocats.
Les avocats en ont été informés en rencontrant leur clientes le 27 juin au centre de détention de Liaoyuan. Ils ont appris des gardiens que le procès du couple marié avait déjà eu lieu, mais les avocats n'ont reçu aucune notification concernant leurs clientes.
Ils sont allés voir le Parquet de Meihekou après cette rencontre et on leur a dit que les cas en question étaient encore entre les mains du tribunal de Meihekou. Mais le tribunal a dit qu'il les avait rejetés.
Le réceptionniste au Parquet de Meihekou a donné un certain nombre de coups de téléphone après que les avocats soient retournés demander une clarification quant aux cas de leurs clientes. Il a pu confirmer que leurs cas avaient effectivement été rejetés par Meihekou mais avaient été transférés à la juridiction du canton de Liuhe, la ville d'origine de Mmes Xing et Deng.
Les avocats ont passé les heures qui ont suivi à rendre visite au Parquet du canton de Liuhe, au tribunal du canton de Liuhe et au Bureau de la sécurité intérieure du canton de Liuhe, pour apprendre finalement qu'aucun d'entre eux n'était en possession des dossiers.
Étant donné la nature précipitée du procès du couple marié, les avocats pensent que le tribunal de Meihekou avait peur que le couple n'engage eux aussi un représentant légal tout comme Mme Xing et Mme Deng.
L'idée des avocats est que le tribunal de Meihekou a renvoyé les dossiers au Parquet de Meihekou en apprenant qu'il y était impliqué. Le procureur de Meihekou à son tour a soumis les dossiers au Parquet le plus haut de la province, ne sachant pas si son homologue de Luihe voudrait bien les prendre. Comme les dossiers de ces cas restent « perdus », les deux avocats sont dans l'incapacité de préparer la défense et de demander la libération de leurs clientes.
Article en lien :
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
