(Minghui.org) Avec beaucoup de courage, la résistance pacifique du Falun Gong a éveillé d'innombrables personnes partout dans le monde à la brutale persécution lancée par le Parti communiste chinois le 20 juillet 1999.

La semaine dernière, on a rappelé aux Européens, des politiciens jusqu'à la personne moyenne, que les pratiquants de Falun Gong résistent à la persécution depuis dix-sept ans.

Angleterre

En Angleterre, les signatures sur une pétition pour protester contre la persécution ont été recueillies en face de l'édifice du Parlement entre 11 heures et 20 heures le 20 juillet. Des habitants de la région et des touristes de partout dans le monde ont apposé leur signature.

Vingt députés ont envoyé des lettres de soutien et plusieurs sont venus à l'événement. Dans leurs lettres, les députés Brian Mackenzie de Framwellgate OBE, Ian Murray et Daniel Zeichner ont fermement condamné les prélèvements forcés d'organes approuvés par l'État sur des pratiquants de Falun Gong en Chine et ont demandé l'aide de la communauté internationale pour les arrêter.

Des gens signent la pétition pour soutenir la résistance pacifique des pratiquants de Falun Gong devant l'édifice du Parlement d'Angleterre.

Sir Ian Hart, un célèbre acteur britannique, a félicité les pratiquants pour leur bon travail.

Jacob en provenance de la Turquie a signé la pétition. Il aime la fleur de lotus fait à la main qu'un pratiquant de Falun Gong lui a donnée.

Un homme bulgare n'a pas hésité à signer la pétition.

Jetty, une enseignante danoise, a été choquée en entendant parler des prélèvements d'organes à vif.

Ali, en provenance de l'Inde, pense que les prélèvements d'organes sont un acte terroriste.

Danemark

Les pratiquants au Danemark ont tenu une veillée aux chandelles devant l'ambassade de Chine à Copenhague le 20 juillet, à la mémoire de ceux qui ont été torturés à mort. Ils ont demandé au gouvernement chinois de libérer tous les pratiquants emprisonnés.

Une veillée à la chandelle devant l'ambassade chinoise à Copenhague

Mme Zhu, une représentante du Falun Gong, passe brièvement en revue la persécution et demande de l'aide pour y mettre fin.

Mme Bao a dit à un fonctionnaire de l'ambassade qu'elle avait été arrêtée et emprisonnée pendant trois ans et demi en raison de sa croyance en le Falun Gong.

Mme Wei Zaiqun a demandé au gouvernement chinois de libérer ses sœurs Wei Ziahui et Wei Zaixiu, qui sont détenues depuis quatorze mois.

Mme Wei Zaiqun a dit aux responsables de l'ambassade que 20 policiers de Chengdu ont fait irruption dans son domicile le 27 mai 2015. Ils l'ont fouillé ; ont pris les documents de Falun Gong, les ordinateurs et de l'argent ; et ont arrêté ses sœurs.

Ses sœurs ont été gravement battues dans le centre de détention. Sa mère a eu une crise cardiaque due au choc et sa belle-sœur est surveillée de près par la police locale. Ses sœurs sont actuellement détenues depuis quatorze mois. Elle a demandé au gouvernement de les libérer.

Suède

En Suède, les pratiquants ont tenu des banderoles devant l'ambassade de Chine dans la matinée du 20 juillet, demandant la fin de la persécution et que les responsables soient traduits devant la justice. Dans l'après-midi, ils se sont déplacés à la place Mynttorget, une célèbre destination touristique à Stockholm. Ils ont présenté les exercices, reconstitué les prélèvements forcés d'organes et recueilli des signatures.

Le rassemblement devant l'ambassade chinoise à Stockholm

Reconstitution des prélèvements forcés d'organes sur la place Mynttorget. Sur la banderole on peut lire : « Face à des prélèvements forcés d'organes, allez-vous garder le silence ? »

De nombreuses personnes ont signé la pétition condamnant la persécution et soutenant les pratiquants de Falun Gong.

Espagne

Un rassemblement similaire a eu lieu en face de l'ambassade de Chine à Madrid, Espagne, le 20 juillet.

Carlos Iglesias, l'avocat qui a aidé les pratiquants en Espagne à intenter un procès contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant communiste, pour son rôle dans la persécution, a pris la parole lors du rassemblement. Il a souligné que la persécution n'enfreint pas seulement les lois chinoises, mais aussi les lois internationales.

Carlos Iglesias croit que Jiang Zemin sera bientôt jugé. Il a demandé aux fonctionnaires du gouvernement chinois qui ont suivi les politiques de Jiang Zemin sur la persécution de voir les signes avant-coureur et d'arrêter de les exécuter.

Le rassemblement devant l'ambassade chinoise à Madrid, Espagne

Distribuer des dépliants aux passants

Signer la pétition pour soutenir le Falun Gong

Autriche

À Vienne, en Autriche, les pratiquants ont tenu une manifestation devant l'ambassade de Chine dans la matinée et ensuite ils se sont déplacés vers Stephansdom, un site touristique célèbre, dans l'après-midi pour éveiller les consciences sur la persécution.

La manifestation devant l'ambassade chinoise à Vienne, Autriche

À Stephansdom, des gens signent la pétition pour appuyer les pratiquants.

Ulrich, un enseignant local, était attristé en prenant connaissance de la persécution. Il veut parler à plus de gens à ce sujet et aider à l'arrêter.

Saghar, une étudiante d'université en provenance de l'Iran, a été choquée d'apprendre l'existence des prélèvements forcés d'organes et la façon dont les pratiquants sont persécutés. Elle veut en parler à plus de gens à travers les médias sociaux.

Alfons, un étudiant d'université de la région, n'arrivait pas à croire ce qu'il voyait. Il a dit : « La persécution doit cesser maintenant. » Il a dit qu'il publierait ce qu'il avait appris sur les médias sociaux pour que plus de gens puissent le voir.

Hermine, une championne de course de musculation, était heureuse de trouver le Falun Gong en 2010. Elle a dit : « Le Falun Gong m'a donné les réponses aux questions qui me préoccupaient depuis de nombreuses années. C'est ma responsabilité d'aider les pratiquants qui sont persécutés en Chine. »

Slovaquie

À Bratislava, Slovaquie, les pratiquants locaux et ceux en provenance de la Tchécoslovaquie ont organisé une récolte de signatures au centre-ville le 19 juillet.

Des gens signent la pétition et appuient la résistance pacifique.

Des pratiquants ont aussi fait la présentation des exercices. Des touristes en provenance d'Espagne, d'Italie et d'Autriche, ainsi que des résidents locaux, ont signé la pétition.

Voir aussi (en chinois) :

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/22/西班牙马德里集会-呼吁制止中共迫害-331740.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/22/瑞典举行七二零反迫害系列活动-331739.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/22/维也纳七二零反迫害集会-揭露中共暴行-331763.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/22/斯洛伐克法轮功学员举办信息日活动-331742.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/22/丹麦学员烛光守夜纪念反迫害17周年

Traduit de l'anglais au Canada