(Minghui.org) Le tribunal du canton de Jingtai utilise [depuis longtemps] la même excuse pour empêcher les avocats de représenter des habitants qui ont essayé de résister à la persécution du Falun Gong, une pratique spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. M. Yu Youzhen, 59 ans, en est la dernière victime.
L'avocat de M. Yu, originaire de Pékin, a rendu visite au juge président Zhu Shengkai le jour précédant la date d'audience prévue le 5 juillet. Il a été surpris quand Zhu a demandé à voir les autorisations du Bureau judiciaire de la province du Gansu et du Bureau judiciaire de Pékin lui permettant de représenter M. Yu.
L'avocat a fait remarquer que les juges de Lanzhou, la capitale de la province du Gansu, n'ont jamais demandé de telles autorisations quand il a représenté des pratiquants de Falun Gong là-bas. De plus, il avait déjà déposé tous les documents requis pour établir la représentation juridique officielle de son client.
Zhu est allé vérifier auprès du Président de la Cour, qui a insisté pour voir ce type d'homologation.
Selon d'autres pratiquants de Falun Gong jugés par Zhu, lui et d'autres fonctionnaires de la Cour ont cité une règle vieille de dix ans émise par le Bureau judiciaire de la province du Gansu comme base pour exiger cette autorisation.
Le Bureau, quand il a été approché par des pratiquants qui se sont vus refuser une représentation juridique, a précisé que cette règle était uniquement destinée à encourager les cabinets d'avocats à déposer des dossiers d'affaires sensibles auprès d'eux et qu'il n'y a aucune procédure officielle pour délivrer une autorisation.
M. Yu a été finalement jugé sans la présence de son avocat dans la salle d'audience. Les détails de l'audience sont encore à étudier. On ne sait pas si M. Yu est encore en liberté sous caution ou a été remis en garde à vue.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
