(Minghui.org) Le 13 juillet, Mme Li Rujin de la ville de Linzhou était en train d'accomplir les tâches ménagères chez elle, quand sept policiers en civil ont fait irruption dans sa maison et l'ont traînée à l'extérieur. Ils voulaient l'emmener en garde à vue parce qu'elle avait déposé une plainte contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong, laquelle l'avait amenée à être détenue plusieurs fois dans le passé.

Mme Li a réussi à s'échapper mais la police l'a suivie à l'intérieur de la maison et l'a maintenue au sol.

Une proche qui se trouvait être avec Mme Li à ce moment-là est sortie en courant de la maison quand les policiers ne regardaient pas. Elle a appelé le fils de Mme Li et son beau-fils qui se sont précipités chez elle.

Les deux jeunes hommes ont confronté la police, en leur demandant pourquoi ils arrêtaient Mme Li. Les policiers ont admis qu'ils suivaient les ordres d'arrêter les pratiquants de Falun Gong locaux qui avaient déposé des plaintes contre Jiang.

Le beau-fils de Mme Li a averti les policiers qu'ils étaient en train de violer la loi : « La loi exige que les policiers montrent leurs pièces d'identité avant de fouiller les maisons de citoyens. Vous ne portez pas d'uniformes et n'avez aucune pièce d'identité sur vous. Nous pouvons vous poursuivre pour intrusion dans des résidences privées ! »

Les policiers sont partis après avoir entendu cela. Cependant, le fils de Mme Li et son beau-fils doutent que Mme Li soit complètement hors de danger. Elle a été détenue pendant deux jours en mai 2016 pour son action en justice contre Jiang, et son mari, M. Feng Youfu, est encore détenu depuis son arrestation le 6 avril 2016 pour avoir poursuivi Jiang en justice.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Voir aussi :

Trois pratiquants de la province du Henan ont été arrêtés pour avoir porté plainte contre Jiang Zemin

Traduit de l'anglais au Canada