(Minghui.org) Mme Leng Dongmei est une pratiquante de Falun Gong qui travaille dans la ville de Dandong. Elle a récemment été condamnée à trois ans de prison par le tribunal de district de Zhenxing après avoir été détenue pendant près de six mois.
Ni sa famille ni son avocat n'étaient au courant du verdict avant que son avocat n'aille la voir dans le centre de détention le 19 mai 2016. Son audience a eu lieu le 7 mai et le verdict a été rendu le 14 mai. On a menti à Mme Leng en lui disant que sa famille avait été informée de l'audience.
Mme Leng avait d'abord été arrêtée le 9 décembre 2015 vers 15 heures, dans la ville de Dandong. Ding Fen, instructeur politique de la division de la sécurité intérieure du district de Zhenxing et plusieurs agents de police ont fouillé son domicile et confisqué les livres de Dafa et un ordinateur de bureau. Mme Leng a été détenue au poste de police de Taoyuan pendant une nuit avant d'être emmenée au centre de détention de Jingu.
Dans le centre de détention, on a forcé Mme Leng à faire un travail d'esclave. Si elle ne pouvait pas terminer son quota quotidien, elle devait rester debout durant des heures.
Mme Leng a dit à son avocat qu'au moment où ses livres de Falun Gong ont été confisqués, elle a dû signer un reçu. Ce reçu a alors été utilisé comme « preuve de crime ». Sa déclaration de condamnation indiquait que l'« instrument » qu'elle utilisait pour commettre son « crime » avait été saisi. Mme Leng pense que cela concernait son ordinateur, mais elle ne s'en servait que pour écrire ou surfer sur Internet. Mme Leng a fait appel pour son cas au tribunal intermédiaire de Dandong.
De 2000 à 2008, pour une durée totale de dix ans, elle a été brutalement torturée pour avoir fait appel au gouvernement pour qu'il cesse la persécution et parce qu'elle parlait du Falun Gong aux gens.
À cause de la persécution, la famille de Mme Leng a subi une intense contrainte mentale et des difficultés financières.
Personnes et organismes impliqués dans la persécution de Mme Leng
Tribunal intermédiaire de la ville de Dandong.
Adresse : Binjiangzhonglu No 30, ville de Dandong, province du Liaoning, 118000 Tél : 86-415-2125710- 2101
Sun Kemin (孙克敏), chef du tribunal, 86-158-4159-0001 (C)
Jian Liu (刘 建), député du tribunal, 86-139-4155-8833 (C)
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
