(Minghui.org) Le 20 juillet 2016, les pratiquants de Falun Gong et ses sympathisants se sont rassemblés à Ottawa devant l'ambassade de Chine au Canada pour marquer les dix-sept années de résistance pacifique à la persécution. Ils ont fait appel pour que Jiang Zemin, ancien chef du PCC responsable de la persécution, soit traduit en justice.
Les pratiquants de Falun Gong et des sympathisants à Ottawa ont tenu un rassemblement devant l'ambassade de Chine au Canada le 20 juillet 2016.
Trois invités de marque ont parlé lors du rassemblement : M. David Kilgour, ancien député et secrétaire d'État canadien pour l'Asie-Pacifique et l'un des principaux enquêteurs indépendants sur les atrocités des prélèvements d'organes en Chine ; M. Jack Maclaren, membre de l'Assemblée législative de l'Ontario ; et M. Majed El Shafie, président et fondateur de One Free World International.
« Je me battrai pour la croyance du Falun Gong jusqu'à mon dernier jour »
M. Majed El Shafie, président et fondateur de One free World International, donne un discours impromptu au rassemblement.
Un employé de l'ambassade de Chine a grimpé sur le toit de l'immeuble et a pris des photos de ceux qui s'étaient rassemblés pendant le rallye. Il est parti aussitôt qu'il a vu des pratiquants prendre des photos de lui.
M. Shafie a commenté lors de son discours : « Derrière vos fenêtres aveugles, vous pouvez nous prendre en photo, derrière vos murs aveugles, vous pouvez nous prendre en photo, et vous pouvez les envoyer à Pékin. Mais je peux vous dire en fait que nous n'avons pas peur. Aucun d'entre nous ne se cache le visage. Aucun d'entre nous ne se cache derrière un arbre. Nous sommes ici et nous serons ici jusqu'à la fin, car le nombre d'armes que vous avez n'a pas d'importance, le nombre d'armées que vous avez n'a pas d'importance, nous avons notre liberté. La liberté est à l'épreuve des balles. »
M. Shafie a dit : « Il y a dix-sept ans, la persécution a commencé pour le Falun Gong. Il y a dix-sept ans, votre gouvernement a montré qu'il pouvait en finir avec le Falun Gong. Il peut les tuer, il peut les persécuter, il peut recueillir leurs organes et s'enfuir avec eux et s'évader avec. Dix-sept ans plus tard, ils ne sont pas moins, ils sont plus. Dix-sept ans plus tard, ils ne sont pas juste à l'intérieur de la Chine, ils sont aussi à l'extérieur de la Chine. Dix-sept ans plus tard, un gouvernement se cache derrière ces murs. Nous ne sommes pas ceux qui sont en prison, vous êtes ceux qui sont en prison, parce que nous sommes ceux qui sont libres.
« Vous pouvez nous tuer, vous pouvez récolter nos organes, mais nos cœurs continuent de battre pour la vérité. Vous pouvez tuer notre corps, mais vous ne pouvez pas toucher nos âmes...
« Je vais me battre pour la croyance du Falun Gong jusqu'à mon dernier jour, parce que si nous arrêtons la lutte pour l'autre, nous perdons notre humanité... Nous devons savoir que la toute-puissance n'est pas plus puissante que nos valeurs et notre croyance dans les droits de l'homme. »
M. Shafie a mentionné comment le ministre chinois des Affaires étrangères en visite avait verbalement fustigé une journaliste canadienne qui lui avait posé une question sur les droits de l'homme lors d'une conférence de presse. M. Shafie a dit : « Vous pouvez faire taire notre gouvernement. Vous pouvez faire taire notre ministre des Affaires étrangères... Mais vous ne saurez jamais faire taire le peuple du Canada. »
« Les crimes contre l'humanité doivent cesser et les personnes impliquées doivent être traduites en justice »
M. David Kilgour, ancien député canadien et enquêteur sur les prélèvements d'organes, demande que les responsables des prélèvements d'organes soient traduits en justice.
M. Kilgour a exposé les résultats de la recherche sur les prélèvements d'organes et a souligné que les criminels doivent être traduits en justice. Il a dit : « La mise à jour de nos livres, The Slaughter (2014) et Bloody Harvest (2009), publiée le 22 juin à Washington DC, fournit un examen minutieux des programmes de transplantation de centaines d'hôpitaux en Chine, en se basant sur les rapports des médias, de revues médicales, de sites Internet d'hôpitaux et une grande quantité de sites supprimés trouvés dans les archives. On analyse les recettes de l'hôpital, le nombre de lits et les taux d'utilisation, le personnel chirurgical, des programmes de formation, le financement de l'État et d'autres facteurs.
« Notre mise à jour conclut que la Chine effectue 60 000 à 90 000 transplantations par année, contre 10 000 par année, selon le gouvernement chinois.
« Nous fournissons des preuves considérables d'un système de transplantation d'organes sur une échelle industrielle et dirigé par l'État, contrôlé par des politiques et des fonds nationaux, et impliquant à la fois les systèmes de soins et de santé civils et militaires...
« La source de la majeure partie du volume massif des organes pour des greffes est le meurtre d'innocents : Ouïghours, Tibétains, des foyers chrétiens et surtout le Falun Gong. Le pillage d'organes en Chine est un crime dans lequel le Parti communiste, les institutions de l'État, le système de santé, les hôpitaux et les métiers de la transplantation sont tous complices...
« Ce crime permanent contre l'humanité doit cesser et les personnes concernées doivent être traduites en justice en Chine et sans doute, à un moment donné, devant la Cour pénale internationale. »
M. Kilgour a demandé que le Premier ministre Trudeau et son gouvernement « utilisent toutes les occasions pour exhorter l'État-Parti en Chine pour mettre fin immédiatement au pillage / trafic d'organes forcé. Il devrait contribuer à traduire en justice Jiang Zemin, qui a initié et orchestré la persécution. »
« Il n'y a pas pire abus des droits de l'homme que la Chine contre le Falun Gong »
M. Jack Maclaren, membre de l'Assemblée législative de l'Ontario, a exprimé le soutien du Canada envers le Falun Gong.
M. Maclaren a parlé contre la persécution, disant : « Je ne pense pas qu'on ait vu où que ce soit pire abus des droits de l'homme que la Chine contre le Falun Gong...
« Les principes pacifiques Authenticité, Bienveillance et Tolérance, ces trois principes merveilleux, dans tout pays et dans toute société, seraient le fondement pour des collectivités fortes et des pays forts et de bonnes personnes.
« Avoir la force de caractère de résister par vos principes Authenticité, Bienveillance et Tolérance sème la peur dans le cœur du gouvernement communiste, parce qu'il n'y a rien de plus terrible pour un tyran, pour un dictateur que l'homme libre ou la femme libre que vous êtes.
« Partout la liberté a généralement un coût et un prix, et vous avez beaucoup souffert depuis 1999. Il y a dix-sept ans aujourd'hui, la persécution a commencé en Chine, entraînant l'emprisonnement, les décès ou les meurtres, et le crime odieux des prélèvements d'organes avec l'avantage du gain financier pour un gouvernement corrompu et des politiciens corrompus. Cela doit cesser, il faut qu'au Canada, nous vous soutenions complètement.
« Le récent rapport de David Kilgour et de David Matas a établi que l'ampleur est au-delà de la plupart de nos rêves les plus fous. Jusqu'à aujourd'hui, jusqu'à un million de Chinois seraient morts aux mains du gouvernement chinois pour avoir eu le courage d'avoir des principes et de croire en Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
« C'est un merveilleux privilège et honneur d'être avec vous ici aujourd'hui, et je serai fier d'être avec vous à l'avenir chaque fois que vous ferez appel. Nous devons gagner ! Nous allons gagner ! Et vous êtes très fort ! »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
