(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong M. Zhou Chuanzhi et son épouse Mme Gao Jinfeng sont du district de Gongnan, ville de Hegang, province du Heilongjiang. La police les a arrêtés près du tribunal de la ville de Baoquanling le 30 juin 2016.

Plus d’une douzaine de pratiquants de Falun Gong et leurs familles ont été arrêtés ce jour-là, la majorité sont sortis ce soir-là.

M. Zhou, Mme Gao et Mme Liu Yu ont été emmenés au centre de détention de Hegang et détenus là jusqu’au 15 juillet 2016.

Les arrestations antérieures de M. Zhou et Mme Gao

M. Zhou et Mme Gao ont été arrêtés chez eux le 21 avril 2002 par la police du poste de police de Jiefanglu et emmenés au centre de détention no 2 de la ville de Hegang.

Mme Gao a été gardée pendant quarante-neuf jours avant d’être transférée au camp de travaux forcés de Jiamusi pour une peine de trois ans.

M. Zhou a reçu deux ans de travaux forcés.

Le couple a bénéficié de la pratique du Falun Gong

Mme Gao, une femme d’affaires, a commencé à pratiquer le Falun Gong en juin 1998. Avant de se mettre à pratiquer, elle souffrait d'artériosclérose et d’insomnie. Après avoir pratiqué pendant seulement une semaine, l’insomnie et les douleurs corporelles de Mme Gao ont disparu. Elle s’est conduite comme une pratiquante en suivant le principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

L’époux de Mme Gao, M. Zhou, a commencé à pratiquer le Falun Gong le 1er janvier 1999. Il a obtenu une bonne santé peu de temps après le début de la pratique.

Traduit de l’anglais au Canada