(Minghui.org) Un avocat de Pékin a été menotté, attaché, et interrogé après avoir rencontré son client, un pratiquant de Falun Gong, dans un centre de détention. L’avocat s'est trouvé dans l'obligation de se désister du cas.
M Li Yeliang est détenu dans le centre de détention du district de Tongzhou depuis plus de six mois. Les autorités prétendent que ses empreintes ont été trouvées sur un panneau d’affichage présentant une information à propos des poursuites en justice à l'encontre de Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a initié la persécution du Falun Gong.
Lorsque M Li a fait remarquer que ces empreintes ne lui appartenaient pas, le procureur a renvoyé l’affaire au département de police et demandé qu’ils les réexaminent. Pendant ce temps la famille de M Li a engagé un avocat pour le représenter.
Lorsque M Li a rencontré son avocat dans le centre de détention, il a demandé si on avait essayé de lui écrire. « Oui, mais je ne peux pas vous la donner maintenant » a dit l’avocat, en lui montrant la lettre.
Lorsque le garde a vu la lettre, il a inspecté l’attaché-case de l’avocat et il a signalé l’incident. L’avocat a alors été détenu et emmené à la division de la sécurité intérieure de Tongzhou, où il a été enchaîné et interrogé.
L’avocat a dit qu’il ne connaissait pas l’homme qui lui avait donné la lettre. Il a aussi suggéré que le garde regarde la vidéo de la caméra de sécurité pour prouver qu’il n’avait rien fait passer à M Li.
L’interrogatoire a duré environ huit heures, continuant jusqu’à 20 h. L’avocat n’a reçu ni eau ni nourriture.
Quelque jours plus tard, l’avocat a averti la famille de M Li qu’il se désistait de l’affaire. La famille l'a prié de rester, mais on a appris plus tard que l’avocat avait reçu des pressions de l’association des avocats où il travaillait pour qu'il se désiste du cas.
Sur les 18 pratiquants arrêtés le 21 juin 2016 par la division de la sécurité intérieure du district de Tongzhou, M Li et deux autres pratiquants sont toujours détenus.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
