Le directeur d'un Bureau 610 local regrette son rôle dans la persécution du Falun Gong et démissionne : « Je ne veux pas le refaire, même si cela veut dire que je me retrouve sans travail »

(Minghui.org) Dans une zone montagneuse de notre ville, il y a un faubourg avec plus de quatre-vingt pratiquants de Falun Gong. Après que la persécution du Falun Gong a commencé, le 20 juillet 1999, le directeur du Bureau 610 de ce faubourg a fait beaucoup de mauvaises choses à ces pratiquants.

Plusieurs parents du directeur pratiquaient le Falun Gong et il a demandé à son épouse de l'aider à essayer de les endoctriner dans une session de lavage de cerveau. Il voulait qu'elle les convainque d'abandonner le Falun Gong.

Son épouse est restée avec les pratiquants pendant quelques semaines et a réalisé combien ils étaient tous attentionnés et honnêtes. Elle est même devenue très amie avec eux. Elle a vite dit à son mari de démissionner de son travail et elle n'est jamais retournée essayer de laver le cerveau des pratiquants.

Le directeur a réfléchi à ses expériences avec des pratiquants et a réalisé qu'ils étaient différents de la plupart des autres personnes, qu'ils avaient des critères moraux élevés et qu'ils étaient vraiment aimables et bienveillants. Voyant leur sincère détermination à défendre leur droit à pratiquer le Falun Gong, il a admis en lui-même : « Seul le Falun Gong, avec ses critères moraux élevés, peut engendrer de si bonnes personnes. »

Après avoir pris conscience de cela, le directeur a décidé de traiter les pratiquants avec gentillesse. Il a même demandé à son épouse d'aller chez eux pour s'excuser auprès d'eux. Il a demandé aux pratiquants de ne pas le blâmer, puisque il avait été forcé à faire ce qu'il avait fait. Il a démissionné de ses fonctions de directeur du Bureau 610.

Il a aussi invité à plusieurs reprises les pratiquants à manger chez lui. S'ils n'étaient pas venus, il aurait dit : « Ne voulez-vous pas me pardonner ? Je le regrette vraiment. Je ne veux pas le refaire, même si cela veut dire que je me retrouve sans travail. »

Les policiers d'une région montagneuse : « Le Falun Gong est si grandiose »

Début décembre 2009, une autre pratiquante et moi sommes allées dans une région montagneuse isolée pour distribuer des documents de Falun Gong. Une fois sur place, quelqu'un nous a dénoncées à la police. Plusieurs voitures de police ont fait un barrage et nous ont attrapées.

Alors que nous étions dans le poste de police, nous avons émis une forte pensée droite et récité Lunyu et Hong Yin. Là-bas, les policiers avaient vu et entendu la propagande du Parti communiste chinois (PCC) qui calomniait le Falun Gong, mais ils n'avaient jamais rencontré aucun pratiquant de Falun Gong en prison.

Puisqu'ils ne connaissaient pas la vérité sur la persécution, nous la leur avons expliquée et leur avons demandé de démissionner du PCC. Nous leur avons dit que le Falun Gong est la Loi de Bouddha et qu'il fait honneur à la Chine en ayant des pratiquants de Falun Gong dans le monde entier.

Plus je parlais, plus ma voix devenait forte. Je voulais que même les personnes à l'extérieur puissent m'entendre et de plus en plus de gens se sont rassemblés. Un agent de police a dit : « Que faites-vous ? Comment avez-vous pu si bien parler ? À mon avis vous pourriez être la secrétaire du Parti de la ville. »

Un autre agent a dit : « Si vous continuez à parler, je vais vouloir pratiquer le Falun Gong aussi. »

Le chef de la police a dit : « Si j'avais su que le Falun Gong était si bon, je n'aurais pas appelé l'équipe de la Sécurité intérieure pour vous deux. Maintenant, ils sont en chemin pour venir. Et si nous vous laissions simplement partir ? »

J'ai dit : « Mais nous n'avons pas encore mangé. »

Un policier a répliqué : « Il n'y a pas de nourriture ici. Je vais commander des nouilles pour vous. »

Et quand les agents de l'équipe de la Sécurité intérieure sont arrivés pour nous emmener, trois agents du poste de police nous ont encouragées à aider l'équipe de la Sécurité intérieure à démissionner du Parti aussi.

Le chef de la police a acheté deux cartons de cigarettes comme cadeau pour les agents de l'équipe de la Sécurité intérieure et il leur a demandé de nous traiter avec gentillesse. Il nous a escortées en personne pendant tout le trajet vers le centre de détention. Il a dit à mon mari : « Vous devriez partir et trouver quelqu'un qui puisse aider à la sortir de là. Votre femme est célèbre dans notre ville maintenant. »

J'ai souri en voyant la bonté dans son cœur à l'égard des pratiquants de Falun Gong.

Traduit de l'anglais en France