Une enseignante bien connue gavée de force dans un centre de détention

(Minghui.org) Mme Sun Min, une enseignante de la ville d’Anshan, province du Liaoning, a été illégalement arrêtée le 28 juin 2016. Elle est encore détenue dans le centre de détention pour femmes de la ville d’Anshan, où elle est gavée de force.

 

Mme Sun Min

Bras et jambes avec des contusions

Mme Sun Min, enseignante dans une école élémentaire du district de Tiedong, a été reconnue nationalement et au niveau provincial à de nombreuses reprises pour ses enseignements, articles et accomplissements dans la recherche entre 1991 et 2000. Elle est persécutée sans cesse depuis 2000 pour sa ferme croyance dans le Falun Dafa.

Elle a été arrêtée et son domicile a été pillé par le département de police de la ville d’Anshan le 28 juin 2016. Elle a été emmenée au poste de police de Lingshan dans le district de Lishan. Les policiers ont aussi pillé son autre domicile dans le district de Lishan. Ils ont confisqué 60 000 yuans sans fournir de reçu.

Mme Sun a fait une grève de la faim pour protester contre son arrestation. Zhao Hongbo, directeur du centre de détention, a ordonné aux prisonnières Li Nan, Zhang Huili et Song Fuli de gaver Mme Sun huit fois par jour pendant dix jours. Les prisonnières ont mis de l’urine et des excréments dans la nourriture. Par ailleurs, Mme Sun n’a pas eu la permission d’aller aux toilettes et a été privée de sommeil.

Le Parquet du district de Lishan a approuvé son arrestation le 12 juillet 2016. L’avocat de Mme Sun lui a rendu visite au centre de détention le 7 juillet 2016 et a vu beaucoup de contusions sur ses bras et ses jambes.

Le directeur, M. Zhao, a prétendu que le centre de détention avait gavé Mme Sun pour lui sauver la vie. Lorsque son avocat a défié M. Zhao, il a prétendu que les contusions étaient dues au faible nombre de plaquettes dans le sang. L’avocat a averti le directeur de ne pas maltraiter sa cliente.

Persécutée depuis 2000

Mme Sun a été arrêtée par les officiers de police du poste de Changdian dans le district de Tiedong et emmenée au tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia en octobre 2000.

Elle a été fréquemment torturée. Parfois elle devait se tenir debout ou accroupie pendant de longues périodes. Ils se sont assis sur son dos ou l’ont soulevée et jetée sur le sol de béton. Ils l’ont frappée contre un mur en la tenant par les cheveux. Elle a eu deux fractures du crâne suite à cet impact. Ils l’ont privée de sommeil pendant plus d’un mois. Ils l’ont battue avec une matraque électrique et l’ont piquée avec des aiguilles.

Mme Sun a été arrêtée à nouveau dans la ville de Liaoyang en septembre 2012. Elle a été gavée et on lui a injecté des drogues inconnues dans le centre de détention de Liaoyang. Elle a eu des douleurs à l’estomac, une vision floue et une sévère perte de mémoire à la suite des injections.

Nom des personnes participant à la persécution de Mme Sun Min :

Wei Xiaoxuan (魏晓轩), chef, poste de police de Lingshan, district de Lishan, ville d'Anshan : [phone], [phone], [phone]

Xie Rongfang (谢荣芳), directeur, Bureau 610 de la ville d'Anshan : [phone], [phone]

Jia Haijun (贾海军), secrétaire du Parti, comité des affaires légales et politiques du district de Lishan: [phone], [phone], [phone]

Shen Min (沈民), chef du département de police du district de Lishan, ville d'Anshan : [phone], [phone], [phone]

Sun Jubo (孙巨博), avocat général, Parquet du district de Lishan; [phone], [phone], [phone]

Traduit de l'anglais au Canada