(Minghui.org) Selon une source à l'interne, le Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a récemment émis un document confidentiel aux comités locaux du Parti des différents niveaux, leur donnant des instructions sur comment « maîtriser » la « situation » du Falun Gong.
Selon la source à l'interne, le document dit que depuis juillet 1999, la répression du Falun Gong dure depuis 17 ans déjà. Au cours de ces 17 années, les pratiquants de Falun Gong, leurs enfants et d'autres membres de leurs familles ont été traités injustement. Par exemple, on a empêché les enfants de nombreux pratiquants de Falun Gong de s'enrôler dans l'armée ou de recevoir une éducation, etc. Les promotions sur les lieux de travail ont aussi été supprimées pour les membres des familles des pratiquants.
Le document indique que les autorités vont progressivement procéder à un « allègement ». Cela signifie relâcher la pression sur les pratiquants de Falun Gong et relâcher les contraintes qui pèsent sur le Falun Gong. Toutefois, la procédure d'« allègement » indiquée dans le document précise que « renoncer au Falun Gong » demeure encore la condition préalable pour qu'un pratiquant soit « allégé » de la pression.
Le 30 août, une réunion a été convoquée dans la salle de réunion de la Commission des affaires politiques et juridiques d'une ville en Chine en demandant que toutes les entreprises d'État de la ville qui emploient des pratiquants de Falun Gong envoient un représentant à la réunion. La raison de la réunion était d'annoncer ce document. Le document est confidentiel, mais les responsables du niveau de canton (Xiang en chinois) et supérieur y ont eu accès.
Une personnalité qui a des opinions « dissidentes », mais restant au sein du régime, a commenté le document : « Cela montre que la répression [à l'encontre du Falun Gong] se heurte à un dilemme. Elle fait face à d'énormes obstacles si elle doit continuer. Mais le régime du PCC ne veut pas restaurer complètement la réputation du Falun Gong, car ce serait se gifler lui-même. Ainsi, ils essaient de trouver un moyen plausible pour « alléger » les contraintes qui pèsent sur les pratiquants. Cependant, même cette ''réparation'' n'est pas complète. Ils forcent encore les pratiquants à renoncer au Falun Gong et ces derniers ne seront pas ''allégés'' de la pression s'ils refusent de le faire. »
Jiang Zemin, l'ancien chef communiste qui a lancé et dirigé la persécution, et ses partisans sont soumis à une forte pression maintenant, puisque bon nombre d'entre eux ont déjà été arrêtés pour corruption ou « violation des disciplines politiques » et certains font l'objet d'enquête. Un des participants à la réunion a dit que, depuis que Jiang et sa bande sont dans cette situation, « personne, même les membres du Comité politique et juridique, ne savent comment mener à bien la politique de ce document. Nous devons attendre un nouvel ordre des autorités ».
Les pratiquants de Falun Gong pense que le document démontre que la répression est dans une impasse. Mais la bande de Jiang ne veut pas admettre l'échec et ils ont créé ce document pour tester l'atmosphère. Le soi-disant « allègement » de la pression sur les pratiquants est, en fait, une tentative pour alléger la pression sur le PCC lui-même. Cependant, la nature du PCC est tellement enracinée que le Parti ne changera jamais son caractère inné, qui est contre l'humanité, contre la société et à l'antithèse du principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
La persécution du Falun Gong par le PCC était destinée à échouer depuis le début. Rien ne peut changer ce fait. Les pratiquants de Falun Gong, par ailleurs, qui ont pris le chemin d'une morale élevée face à la persécution implacable, sont en train de gagner le respect du monde.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
