(Minghui.org) Mme Zhang Xueyan, une pratiquante de Falun Gong de 39 ans, a été condamnée à sept ans de prison. Son appel a été rejeté et la peine originale confirmée.
En juillet 2015, une pratiquante de Falun Gong de 70 ans de la ville de Wuzhong a été arrêtée dans la rue par la police. Les policiers ont trouvé dans son sac des recours en justice contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin qu'elle n’avait pas encore envoyés par la poste. La police a forcé la pratiquante âgée à révéler l'emplacement du site où les plaintes avaient été imprimées.
La police a identifié Mme Zhang Xueyan comme étant la personne qui avait aidé la pratiquante plus âgée à imprimer des plaintes. Elle a ensuite été arrêtée.
Mme Zhang était enseignante au premier collège de la ville de Wuzhong dans la région autonome de Ningxia. Elle a été arrêtée le 10 novembre 2015. Les policiers locaux de la sécurité intérieure ont fouillé sa maison et sa voiture. Ils ont saisi son ordinateur, de l'argent et nombre d'effets personnels.
Mme Zhang a été jugée par le tribunal du district de Litong en juillet 2016 et a été condamnée à sept ans d'emprisonnement. Elle a essayé de faire appel de la décision le 19 décembre 2016, mais son appel a été rejeté.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
