(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong à Harbin, la capitale et la plus grande ville de la province du Heilongjiang, sont encore visés pour leur foi.

Le tribunal du district de Daowai a jugé M. Liu Hao le 18 octobre 2016, parce qu'il avait parlé du Falun Gong aux gens. Le tribunal l’a condamné, sans informer sa famille, à sept ans et demi de prison et l’a fait payer 20 000 yuans le 23 décembre 2016.

M. Liu a été signalé à la police et arrêté dans l’après-midi du 12 avril 2016 alors qu'il parlait du Falun Gong aux gens dans la rue. Il a été emmené au poste de police de Dayoufang.

Le parquet du district de Daowai a approuvé son arrestation le 22 avril et il a été transféré au centre de détention du district de Daowai.

M. Liu a présenté un appel oral quand il était au centre de détention, affirmant que sa famille n’avait pas reçu la notification de son arrestation. Toutefois, son appel n’a pas été transmis au tribunal du district de Daowai.

La famille de M. Liu a engagé un avocat qui est allé voir M. Liu le 13 janvier 2017. L’avocat a présenté une lettre d’appel formel au tribunal du district de Daowai.

Le greffier du tribunal, Qing Tian, a alors appelé l’avocat, affirmant que la lettre d’appel n'allait pas pouvoir être acceptée parce que M. Liu avait plaidé non coupable aux accusations portées contre lui.

M. Liu n’a pas eu droit aux visites familiales et il porte encore des vêtements d’été. Il a grelotté de façon incontrôlable lors d’une rencontre avec son avocat.

Les responsables de la persécution de M. Liu :

Wang Xiangdong (王向), policier du poste de police de Daoyoufang : + 86-15945177902

Chen Bing (陈兵), procureur général du parquet du district de Dawai

Chen Fengyan (陈丰彦), juge du tribunal du district de Daowai

Traduit de l’anglais au Canada