(Minghui.org) Mme Zhang Jun, une pratiquante de Falun Gong a déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin en juin 2015, après quoi des policiers locaux et des agents communautaires ont commencé à la harceler. Cependant, après avoir entendu ce à quoi elle avait été soumise pendant des années de persécution, ils sont partis et ne l'ont plus visée.
Une policière du poste de police de Dashiba à Chongqing est allée rendre visite à Mme Zhang, âgée de 72 ans, le 19 septembre 2016. Sans s'identifier et sans indiquer le but de sa visite, l'agente a demandé à Mme Zhang son nom et numéro de téléphone. Elle lui a alors demandé de signer un bout de papier incompréhensible.
Mme Zhang a refusé de répondre ou de s'exécuter en déclarant qu'elle n'avait pas le droit de lui demander des renseignements personnels.
L'agente s'est mise en colère et a dit à Mme Zhang qu'une autre personne du service de police lui rendrait bientôt visite.
Quelques jours plus tard, le 22 septembre, plusieurs agents communautaires locaux sont apparus chez Mme Zhang. Mme Zhang n'a pas répondu à la porte.
L'agent Yang Zhiyong et une autre femme du poste de police de Dashiba se sont rendus chez Mme Zhang le 27 décembre 2016. Mme Zhang a laissé les policiers à l'extérieur de sa porte, alors qu'elle parlait avec eux.
Les policiers voulaient savoir qui l'avait aidée à rédiger sa plainte contre Jiang Zemin, déposée auprès du Parquet suprême et de la Cour suprême. Ils ont également demandé à savoir pourquoi elle l'avait fait.
Mme Zhang leur a dit qu'elle avait elle-même rédigé la plainte, en leur rappelant que l'article 36 de la Constitution chinoise donnait aux citoyens la liberté de croyance. Elle a dit qu'elle pratiquait le Falun Gong depuis 24 ans, en suivant Authenticité-Bienveillance-Tolérance dans toutes ses actions. Pratiquer, a-t-elle dit, l'a aidée à se remettre de plus de vingt problèmes de santé et qu'elle pratiquait le Falun Gong pour être une personne avec de plus hauts critères moraux.
Elle a expliqué que comme Jiang Zemin a lancé une persécution contre les pratiquants de Falun Gong, elle a été arrêtée et emmenée dans un camp de travaux forcés en 2008, alors qu'elle avait 60 ans. Elle a été battue et électrocutée avec des matraques électriques tous les jours.
On lui a prélevé des échantillons de sang, dont elle a appris qu'ils avaient été utilisés pour déterminer sa compatibilité comme donneuse d'organe involontaire.
De plus, la police a battu son fils et l'a rendu mentalement déséquilibré. Il est dans un hôpital psychiatrique.
Mme Zhang a demandé aux policiers : « Alors vous me demandez : Devrais-je poursuivre Jiang Zemin ou non ? »
L'agente Yang était stupéfaite. Elle a dit : « Vous nous lavez le cerveau. Alors pourquoi ne feriez-vous pas ce que vous voulez ? »
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
