(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Guo Yisen a reçu la notice de venir chercher ses ordinateurs qui avaient été confisqués par la police le 21 mars 2017. Lorsqu'il est allé au poste, il a été arrêté et emmené au centre de détention de Beishi.
Il a plus tard été condamné à quatre ans de prison. Son épouse, qui souffrait d'épilepsie, s'est retrouvée dans l'obligation de vivre avec son neveu.
M. Guo, âgé de 65 ans, est un résident du village de Zhoujia, ville de Tai'an, province du Shandong. Il a déposé plainte auprès de la Cour suprême et du Parquet suprême, accusant l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC) Jiang Zemin d'avoir lancé la persécution envers le Falun Gong. En résultat, son épouse Mme Du Chenglan et lui ont été arrêtés le 11 juillet 2016 et leur domicile a été pillé. Les autorités ont confisqué un exemplaire du Zhuan Falun, quatre copies de son recours en justice, un ordinateur de bureau, un ordinateur portable, deux appareils e-book et une imprimante couleur.
L'épouse de M. Guo, âgée de 64 ans, a été libérée le jour même à cause de sa mauvaise santé. M. Guo a été détenu au centre de détention de Beishi pendant 38 jours et il a été libéré le 17 août.
Il a été jugé le 19 janvier 2017 par le tribunal de la ville de Xintai et il s'est défendu lui-même. Le juge n'a pas donné de verdict et M. Guo a été libéré.
Il semblerait que l'arrestation de M. Guo ait été ordonnée par Chen Yong, chef de la division de la commission d'inspection de la discipline du PCC de la ville de Xintai, et menée par Li Tongjun, capitaine de l'équipe de la sécurité intérieure de la ville de Xintai.
Li Tongjun l'a notifié le 21 mars 2017, pour qu'il vienne à l'équipe de la sécurité domestique pour récupérer les ordinateurs qu'ils lui avaient confisqués. Après être arrivé au poste de police, M. Guo a été arrêté et condamné à quatre ans de prison.
M. Guo a fait appel du verdict et de sa sentence. Les autorités du centre de détention de Beishi ont refusé de permettre à sa famille de lui rendre visite ou de lui envoyer des vêtements. Il a dû porter les mêmes vêtements tout l'été.
La cour a finalement gardé la sentence initiale et M. Guo a été transféré à la prison de la province du Shandong le 10 juillet 2017.
L'épouse de M. Guo avait des crises d'épilepsie qui ont disparu après qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong avec lui. Le harcèlement et les menaces répétés des autorités locales une fois que la persécution a commencé lui ont causé une rechute. Elle souffrait de démence et ne pouvait prendre soin d'elle-même. Depuis l'arrestation de M. Guo, elle doit vivre avec son neveu, puisque sa famille ne peut se permettre d'employer une personne de soin à la maison.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
