(Minghui.org) Un homme âgé d’environ 70 ans, qui a été libéré après que le parquet local a refusé de l’inculper pour sa croyance, a été ramené au tribunal et condamné des mois plus tard.

M. Zhou Xikun, un employé de l’université de Wuhan, a été saisi à son domicile le 20 décembre 2016, pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois.

Son épouse et son fils n’ont découvert qu’il avait été envoyé au centre de détention de Hongshan que plusieurs jours plus tard. Le policier He Aimin, à qui on avait confié le dossier, a refusé de les rencontrer ou d’offrir une mise à jour sur le dossier.

Le dossier de M. Zhou a été transmis au parquet du district de Hongshan le 25 mars 2017, mais le parquet a décidé le 5 avril de ne pas l’inculper et a renvoyé le dossier à la police.

M. Zhou a été relâché le 27 avril.

Cependant, la police locale a soumis le dossier à nouveau et a réussi à obtenir l’inculpation de M. Zhou la deuxième fois. Le tribunal du district de Hongshan l’a jugé le 13 septembre et l’a condamné le 31 octobre.

M. Zhou a été condamné à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Il a immédiatement porté la décision en appel.

Voir aussi (en anglais) :

Traduit de l’anglais au Canada