Nouvelle tardive : Après avoir été torturé jusqu’au seuil de la mort à plusieurs reprises, un ingénieur meurt dans un camp de travaux forcés

(Minghui.org)

Après 14 ans de torture pour sa croyance, M. Gao Dong est mort fin 2013 dans une prison de la ville de Shenyang. Il avait alors 49 ans.

Avant que la persécution du Falun Gong ne commence en 1999, M. Gao, pratiquant de Falun Gong depuis 1996, était ingénieur au gisement pétrolier de Liaohe.

Avant son dernier emprisonnement, il a été arbitrairement arrêté 6 fois pour sa croyance, torturé 3 fois dans un camp de travaux forcé, et incarcéré 2 fois dans un hôpital psychiatrique et 1 fois dans un centre de lavage de cerveau. Il a été torturé jusqu’à l’article de la mort 4 fois. En raison de la persécution, il a perdu son emploi, sa femme a divorcé et sa famille n’a plus voulu avoir quoi que ce soit à faire avec lui, craignant les représailles du gouvernement.

Sa dernière arrestation a eu lieu autour de décembre 2011. Il a été incarcéré dans la prison de Kangjiashan à Shenyang. Il a fait une grève de la faim pour protester contre sa détention illégale. Le personnel l'a électrocuté avec une matraque électrique, l'a battu et l'a forcé à regarder des vidéos calomniant le Falun Gong.

Les autorités ont gavé M. Gao avec un tube inséré dans son nez jusqu’à l'estomac, tandis que ses bras et ses jambes étaient attachés à un lit. Il vomissait souvent en raison du gavage brutal et les autorités l’alimentaient avec son propre vomi. Ils ajoutaient aussi parfois de l'urine au mélange.

Pour obtenir une réduction de peine, les prisonniers maltraitaient M. Gao pour essayer de le forcer à abandonner sa pratique. À une occasion, ils lui ont versé de l'eau bouillante sur les cuisses, provoquant l'apparition de cloques.

La santé de M. Gao s’est détériorée et il a été envoyé à l'hôpital pénitentiaire de Dabei, où la torture a continué. Il était souvent couvert d'ecchymoses quand il retournait à la prison.

M. Gao est mort en prison deux ans plus tard.

M. Gao a été torturé dans le camp de travaux forcés de Panjin en 1999 pour être allé à Pékin protester contre la persécution. Il a été attaché, battu avec des bâtons en bois et gavé. Son nez saignait et il vomissait du sang. Il a été suspendu par ses menottes, frappé à la tête avec des objets durs et électrocuté avec des matraques électriques.

Il a été torturé jusqu'au seuil de la mort, transporté à l'hôpital et déclaré sans espoir de récupération. Ne voulant pas être tenues pour responsables si jamais il mourrait, les autorités du camp l'ont laissé à la porte de son lieu de travail.

M. Gao a survécu, il a finalement récupéré et a essayé de retourner au travail. Les autorités l'ont de nouveau arrêté et détenu dans le centre de détention du gisement de pétrole de Liaohe. Il a été battu sans relâche toute une nuit jusqu'à ce qu'il cesse de respirer. Après un traitement d'urgence, il a repris conscience, mais en raison de la privation prolongée d'oxygène, son cerveau était endommagé.

M. Gao a été de nouveau arrêté en 2008 avant les Jeux Olympiques et emmené au camp de travaux forcés de Benxi. Dans le camp, il a été attaché nu sur un lit. Pendant deux mois, il a été battu à répétition, piqué avec des aiguilles et électrocuté avec des matraques électriques. Après un passage à tabac particulièrement cruel, le cœur de M. Gao s’est arrêté et sa tension artérielle a chuté à zéro.

Lorsque M. Gao a réussi à reprendre conscience, la torture a repris. Au cours des six mois suivants, son poids est tombé de 70 à 36 kilos. Ses deux jambes ont été brisées, il a perdu le contrôle de ses intestins, et tout son corps a enflé. On lui a alors injecté des drogues inconnues endommageant les nerfs. Les autorités ont affirmé qu'il avait des problèmes mentaux et l’ont jeté dehors.

Comme il ne pouvait pas marcher et n’avait nulle part où aller, M. Gao a failli mourir dans la rue. Les pratiquants de Falun Gong l'ont trouvé en 2009 et ont pris soin de lui jusqu'à ce qu'il commence à se rétablir. Il est rentré chez lui à Haicheng en 2011, et les autorités l'ont arrêté pour la dernière fois avant qu'il ne soit torturé à mort deux ans plus tard.

Voir aussi :

L'ingénieur M. Gao Dong a disparu voici deux ans

Years of Torture Nearly Killed Me

Falun Gong Practitioner Gao Dong Relates the Brutal Persecution He Has Experienced

Authorities Dump Mr. Gao Dong, Crippled from Torture, in a Local Outdoor Market

Traduit de l'anglais en Europe