(Minghui.org) M. Hao Wuzhong, 68 ans, a été condamné à 9 ans de prison en 2009 pour sa croyance en le Falun Dafa. Il a été détenu dans la Division n° 11 de la prison no 1 du Shandong.

Il a été emmené à l'hôpital de police du Shandong il y a quelques années, parce qu'il a développé de l'hypertension et avait de la difficulté à respirer. Il y est toujours détenu.

M. Hao a reçu le diagnostic d'un cancer du poumon. Il a mauvaise mine et est dans un état critique.

Sa femme est très inquiète à son sujet et a déposé une demande auprès de la prison pour qu'il soit libéré sous caution afin qu'il puisse recevoir un traitement médical. Il n'a toujours pas été libéré.

Historique

M. Hao est un retraité de l'usine de bicarbonate de soude de Binhai dans la ville de Weifang, province du Shandong. Il a été plusieurs fois arrêté et détenu à cause de sa croyance, et son employeur et la police locale l'ont souvent harcelé.

Wang Yong et d'autres agents du Département de police du développement de Binhai l'ont arrêté chez lui le 28 février 2009. Il a été interrogé au département de police pendant environ dix jours avant d'être emmené au centre de détention de Shouguang.

Il a été condamné à neuf ans de prison par le tribunal de Hanting en 2009. Il a été battu et giflé au visage par le détenu Zhao Liang le 10 juillet 2012, parce qu'il faisait quelques pas dans la cellule avec la permission des autres détenus dans la cellule.

M. Hao et d'autres pratiquants de Falun Dafa ont entamé une grève de la faim deux jours plus tard pour protester contre le fait qu'ils avaient été battus par les détenus. Les gardes se sont rangés aux côtés des détenus et ont puni ceux qui étaient en grève de la faim. La pression artérielle de M. Hao a considérablement augmenté. Craignant qu'il ne meure en prison, les gardiens l'ont emmené à l'hôpital de police.

L'épouse de M. Hao a tenté de lui rendre visite le 19 janvier 2013, mais les autorités de la prison l'ont renvoyée. Après avoir voyagé plusieurs fois pour essayer de voir son mari, elle a pu finalement le rencontrer le 17 janvier 2014, deux ans après son incarcération.

La pension de retraite de M. Hao a été suspendue depuis sa détention en 2009. Sans aucune source de revenu, sa femme doit travailler pour subvenir à ses besoins et payer les frais de son mari en prison.

Traduit de l'anglais au Canada