(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong An Lianyu et Kan Hongxia du bourg de Tanbu, canton de Mengyin, province du Shandong, ont été arrêtés pour avoir mis des affiches. Après trois mois de détention, ils ont été libérés le 14 février 2017.
Les deux pratiquants avaient mis les affiches dans le bourg de Gaozhuang, canton de Yishui. Les affiches donnaient des informations sur la façon de porter plainte contre Jiang Zemin, le chef du PCC qui a initié la persécution du Falun Gong, devant le Parquet suprême et la Cour suprême.
Quelqu'un les a dénoncés et un agent du gouvernement est venu. Il a commencé à battre les pratiquants dès qu'il est sorti de sa voiture. Il a appelé plus d'agents pour se joindre à la bastonnade qui a continué jusqu'à ce que les agents du poste de police de Gaozhuang arrivent pour prendre des photos.
La police a ensuite emmené les pratiquants au poste de police. Le chef a dit qu'il les laisserait partir le lendemain matin, mais au lieu de cela, il les a emmenés à l'hôpital Yishui pour un examen physique et les a ensuite emmenés au centre de détention de Yishui. Ils y ont été détenus pendant 14 jours après leur arrestation le 30 octobre 2016.
Le quatorzième jour, la police est venue et les a emmenés au centre de détention de la ville de Linyi. En route, ils ont demandé aux agents où ils allaient. La police a répondu : « Vous faire exécuter. »
Au centre de détention, le chef du poste de police leur a dit qu'ils seraient libérés dans les trois jours. Mais à la fin des trois jours, il leur a ajouté encore sept jours de détention. Cela s'est produit à plusieurs reprises.
Les familles sont allées plusieurs fois au poste de police et ont exhorté la police à libérer les pratiquants. La police a donné diverses excuses pour continuer à les détenir.
Les arrestations des deux pratiquants ont été officiellement enregistrées environ un mois après leur arrestation effective, le 25 novembre 2016, et ils ont été détenus jusqu'à leur libération le 14 février 2017.
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
