(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a terminé sa tournée mondiale de 2017 avec des spectacles à Berlin en Allemagne et en Pennsylvanie aux États-Unis le 10 mai 2017.
Pendant leur tournée de cinq mois, les cinq compagnies de tournée de Shen Yun ont présenté 498 spectacles dans 142 villes et 19 pays dans les Amériques, en Europe, en Asie et en Océanie.
Entre le 7 mars et le 29 avril 2017, Shen Yun Performing Arts a présenté 51 spectacles à guichets fermés dans 12 villes dans la région de Los Angeles.
(De gauche à droite, de haut en bas) Les représentations à Vienne, Autriche ; Honolulu, Hawaii ; Buffalo, New York et Newark, New Jersey. Les cinq compagnies de tournée ont joué simultanément dans cinq villes les 5 et 6 mai 2017.
La représentation de la Compagnie Shen Yun New York le 7 mai au Blaisdell Concert Hall à Honolulu, Hawaii. En raison de la forte demande, le théâtre a offert des billets debout pour le spectacle en soirée le 6 mai et en matinée le 7 mai.
La Compagnie Shen Yun New York a conclu sa saison et est retournée à New York le 10 mai 2017.
Accueilli par les élus
(De gauche à droite) Le membre de l'Assemblée de l'État de New York Angelo Santabarbara, le sénateur de l'État de New York John Bonacic et le sénateur de l'État de New York James Tedisco ont livré des proclamations à la compagnie lors de la représentation à Albany/Schenectady à New York le 29 avril 2017.
Le maire de Pittsburgh, William Peduto, a déclaré le 9 mai 2017 comme étant la « Journée de Shen Yun Performing Arts » dans une proclamation.
Traduction de la lettre :
JOURNÉE DE SHEN YUN PERFORMING ARTS
le 9 mai 2017
ATTENDU QUE Shen Yun Performing arts a été formé en 2006 pour revigorer les majestueuses 5000 années de culture chinoise qui a disparu ; et devenir l'une des premières troupes de danse classique chinoise du monde ; et
ATTENDU QUE, représentant la liberté artistique de la grande démocratie de notre pays, Shen Yun Performing Arts adapte les traditions anciennes à la scène moderne ; les danses classiques, ethniques et folkloriques sont magnifiquement harmonisées avec la musique originale de leur propre orchestre ;
ATTENDU QUE chaque année, Shen Yun Performing Arts apporte de nouvelles histoires et des danses à ses spectacles dans des lieux du monde entier, ils se produisent dans des salles combles en Amérique du Nord, en Europe et en Asie ; et
ATTENDU QUE les 9 et 10 mai, Shen Yun Performing Arts sera à Pittsburgh pour y apporter la culture traditionnelle chinoise, née de principes nobles tels que la loyauté, la compassion et l'intégrité, dans notre ville ; et
PAR CONSÉQUENT, IL EST RÉSOLU, que moi, William Peduto, maire de la ville de Pittsburgh, déclare le 9 mai 2017 « Journée de Shen Yun Performing Arts » dans notre belle ville de Pittsburgh.
William Peduto
Maire
« Comme c'est bon pour notre âme »
Tony Zappia, député de Makin au Parlement australien, lors du spectacle de Shen Yun à Adélaïde le 28 avril 2017
« Incroyablement fascinant... Il n'y avait pas seulement une vitalité fantastique parmi tous les artistes ici ce soir, mais il y avait un merveilleux aperçu de la diversité de la culture chinoise », a déclaré Tony Zappia, député de Makin au Parlement australien.
« Combiner la grâce et la force ensemble... En le voyant sur scène ce soir, c'était quelque chose qui m'a impressionné au plus haut point », a déclaré M. Zappia.
Il a commenté : « Regarder des spectacles comme celui-ci ce soir transmet non seulement à quel point c'est important [la culture] et combien d'efforts et d'énergie sont déployés dans un spectacle comme celui-là, mais aussi à quel point c'est bon pour notre âme. »
« L'orchestre était irréprochable... très bien combiné », a ajouté M. Zappia.
« Phénomène fabuleux »
Karan Armstrong, chanteuse d'opéra, lors du spectacle de Shen Yun à Berlin, Allemagne, le 8 mai 2017
« J'ai apprécié une soirée réussie, fascinante et merveilleuse au théâtre », a déclaré la chanteuse d'opéra Karan Armstrong.
« Shen Yun est un phénomène fabuleux, compte tenu de l'aspect culturel et de l'humour montré dans certaines scènes », a déclaré Mme Armstrong.
Elle a ajouté : « Shen Yun a passé trop vite. J'aurais pu le regarder et l'écouter une autre heure. »
« Pur bonheur »
Robert Bourasseau, maire de Palluau, un village de Vendée, à la Cité des Congrès de Nantes à Nantes, France, le 28 avril 2017
« Pas assez de mots pour le décrire. C'est très beau », a déclaré Robert Murasso, maire de Paléo, un village de Vendée en France.
Il a ajouté : « C'est un pur bonheur, seulement du bonheur... Un bien-être, un sentiment, une légèreté, une certaine liberté. »
« Un beau et serein message de bienveillance »
Daniel J. Hayes Jr., maire de Bridgewater, New Jersey, au New Jersey Performing Arts Center le 5 mai 2017
« On sent l'une des profondeurs étonnantes de la culture », a déclaré Daniel J. Hayes Jr., le maire de Bridgewater dans le New Jersey.
« C'était une incroyable combinaison de costumes, de chorégraphie, de musique et tout cela nous laisse avec un beau et serein message de bienveillance », a déclaré M. Hayes.
Il a également dit des musiciens de l'orchestre : « Le dévouement qu'ils ont pour atteindre le niveau des artistes de ce soir est vraiment quelque chose d'admirable. »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
