(Minghui.org) La célébration de quatre jours de la 18e Journée du Falun Dafa à New York a commencé à Union Square avec une grande présentation des exercices en groupe le jeudi matin.

Le 13 mai est non seulement la Journée mondiale du Falun Dafa, mais marque aussi le 25e anniversaire de la présentation de cette ancienne cultivation et pratique chinoise au public et le 66e anniversaire de naissance de Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa.

Plus de 10 000 pratiquants de 57 pays et régions participeront à diverses activités de Falun Dafa partout dans la ville de New York du 11 au 14 mai.

Jeudi matin, plus de 600 pratiquants de tous horizons et de tous âges se sont assemblés à Union Square pour faire les exercices de Falun Dafa pendant environ deux heures.

Pratique des exercices en groupe à Union Square jeudi matin.

Ils ont aussi distribué des documents d'information, essayant de conscientiser le public au sujet de la persécution du Falun Gong qui dure depuis dix-huit ans en Chine. Des vagues de passants ont observé l'activité et signé la pétition condamnant les violations des droits de l'homme en Chine.

Ronald Woodhead, un jeune acteur qui parle bien le chinois, a dit aux pratiquants qu'il habitait avant près du consulat chinois à Munich en Allemagne et qu'il voyait souvent des pratiquants protester paisiblement contre la persécution, ce qui l'impressionnait profondément. Il a signé la pétition pour exprimer son soutien.

Sabitri Seebarran est un consultant local en santé et l'éditeur d'un magazine de santé publique. Il était au courant des prélèvements forcés d'organes perpétrés par le Parti communiste chinois (PCC) en Chine et pense que le nouveau gouvernement des États-Unis n'est pas assez énergique sur cette question. Il espère que les dirigeants politiques rendront les droits de l'homme prioritaires tout en faisant affaire avec la Chine et feront quelque chose pour aider à mettre fin à la persécution.

Des prestations artistiques ont été présentées en après-midi. Le Tian Guo Marching Band local a joué d'abord, suivi d'une chorale et d'instruments solos, tels que le pipa (un instrument traditionnel chinois), la guitare, le clavier et le hautbois.

Présentation des exercices

La chorale

Un solo de pipa

Deux pratiquants occidentaux présentent une chanson qu'ils ont composée.

Une danse traditionnelle chinoise

Le public

Une pratiquante (en jaune) recueille des signatures.

Le porte-parole de l'Association du Falun Dafa de New York a décrit brièvement le principe qui guide la pratique — Authenticité-Bienveillance-Tolérance — et a montré au public les proclamations et les lettres de félicitations de plus d'une centaine de représentants gouvernementaux et de législateurs de l'État de New York.

De nombreux passants ont été touchés par les prestations.

Andy Chen, un responsable en informatique qui travaille pour une entreprise près d'Union Square, s'est arrêté pour observer les pratiquants déplacer lentement leurs bras pour faire l'un des exercices debout du Falun Dafa.

Andy Chen a entendu parler de la pratique pour la première fois lorsque le régime chinois a commencé à la diffamer avec une propagande mensongère, qui a été diffusée à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine. Après avoir analysé les faits et repéré les lacunes dans la propagande du régime, Andy Chen a réalisé ce qui se passait réellement.

« Le régime chinois est intéressé seulement dans le matérialisme, l'argent, le pouvoir et le contrôle », a dit Andy Chen qui est un chrétien de Chine ayant immigré aux États-Unis il y a environ deux décennies. « Bien sûr, le régime s'oppose au Falun Dafa, parce que c'est une pratique traditionnelle et spirituelle qui éveille la compassion des gens et augmente leur moralité. »

Tous ceux qui ont participé à la célébration à Union Square ont pris une photo ensemble pour souhaiter à Maître Li Hongzhi un joyeux anniversaire.

http://www.minghui.org/mh/articles/2017/5/12/纽约欢歌载舞-庆祝世界法轮大法日

Traduit de l'anglais au Canada