(Minghui.org) Mme Shang Yushen, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Hengshui, province du Hebei, est détenue au centre de détention de Hengshui.
Elle a été torturée, menottée et enchaînée, et forcée à dormir sur le sol en béton.
Les policiers du poste de police de la ville de Shenzhou l'ont arrêtée le 15 avril 2017 pour avoir parlé aux gens de Falun Gong au canton d’Anping, Hengshui. Sa maison a été saccagée et ses effets personnels confisqués par les policiers du poste de police de Hexi à Hengshui.
Mme Shang a été d'abord détenue au centre de détention de Shenzhou, puis transférée au centre de détention de Hengshui le 18 avril.
L'avocat de Mme Shang lui a rendu visite le 5 mai et on lui a dit qu'elle a été maltraitée parce qu'elle ne portait pas l'uniforme de la prison ou ne faisait pas les travaux lourds.
Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, Mme Shang souffrait de fibromes utérins et de gonflements. Même si elle était malade et avait peu d'argent, elle devait soutenir sa mère ainsi que sa fille qui était sur le point d'entrer à l'université.
Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a vécu selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être une bonne personne. Graduellement, ses maladies ont disparu et elle est devenue une personne en santé et gentille.
Mme Shang apprécie grandement que le Falun Gong lui ait sauvé sa vie et elle parle à tout le monde qu'elle rencontre de la façon dont le Falun Gong est merveilleux et comment le Parti communiste chinois persécute les gens qui le pratiquent.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
