(Minghui.org) Le 13 mai marque la 18e Journée mondiale du Falun Dafa et le 25e anniversaire de la présentation au public de cette ancienne pratique de l'esprit et du corps.
Les dirigeants du gouvernement canadien aux niveaux national, provincial et municipal ont envoyé des lettres à l'Association du Falun Dafa locale pour l'occasion, reconnaissant la contribution du groupe à leurs communautés et louant le principe directeur du Falun Dafa Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Le député Peter Kent, président des Parlementaires amis du Falun Gong, a écrit : « J'ai l'honneur de féliciter les dirigeants de l'Association du Falun Dafa du Canada pour votre persévérence à partager les principes d'Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance au cours des années. Je vous encourage à poursuivre votre bon travail et j'ai hâte d'entendre parler de vos succès et de vos projets futurs. »
Traduction de la lettre :
Chers amis et invités de l'Association du Falun Dafa du Canada :
Je suis très honoré d'avoir l'occasion d'adresser mes salutations personnelles aux membres et amis de l'Association du Falun Dafa du Canada alors que vous célébrez le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.
Avec engagement et sincérité, votre enseignement de la paix a touché la vie de millions de personnes à travers le monde.
En tant que fiers Canadiens, nous nous joignons à vous pour célébrer nos valeurs de pluralisme, d'ouverture et de tolérance.
J'ai l'honneur de féliciter les dirigeants de l'Association du Falun Dafa du Canada pour leur persévérance à partager le principe Authenticité, Bienveillance et Tolérance au cours des années.
Je vous encourage à poursuivre votre bon travail et j'ai hâte d'entendre parler de vos succès et de vos projets futurs.
Je suis fier d'avoir l'occasion de vous saluer et j'ai confiance que la célébration du Falun Dafa ce mois-ci apportera inspiration et espoir à ceux qui sont encore percutés.
Zhen, Shan, Ren
Peter Kent
La députée Rona Ambrose, chef intérimaire du Parti conservateur et de l'opposition officielle, a qualifié le 25e anniversaire de la présentation publique du Falun Dafa comme étant une étape importante. Elle a écrit : « Cet événement marquant est une occasion merveilleuse de mettre en évidence les principes durables qui définissent cette pratique prospère. Grâce à la promotion de l'Authenticité, de la Bienveillance et de la Tolérance, des millions de personnes dans le monde ont bénéficié de l'enseignement du Falun Dafa. »
Traduction de la lettre :
Souhaits du chef de l'opposition officielle
Je suis ravie d'adresser mes salutations personnelles les plus chaleureuses à tous ceux qui célèbrent le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.
Cet événement marquant est une occasion merveilleuse de mettre en évidence les principes durables qui définissent cette pratique prospère. Grâce à la promotion de l'Authenticité, de la Bienveillance et de la Tolérance, des millions de personnes dans le monde ont bénéficié de l'enseignement du Falun Dafa.
J'ai grandement apprécié l'occasion de rencontrer des membres de l'Association du Falun Dafa du Canada sur la colline du Parlement l'année dernière. J'ai mieux compris vos efforts louables visant à partager cette noble pratique avec vos concitoyens canadiens.
En ce qui concerne l'opposition officielle du Canada, veuillez accepter mes meilleurs vœux pour une célébration merveilleuse.
Sincèrement vôtre,
Mme Rona Ambrose
Députée, Parti Conservateur
La députée Rona Ambrose a publié la photo de sa rencontre avec les pratiquants de Falun Gong le 8 juin 2016 sur son compte de médias sociaux. Avec elle, le député Peter Kent (1er à droite), le député David Anderson (2e à gauche) et le député Garnett Genuis (1er à gauche).
Le député Nathaniel Erskine-Smith a écrit : « Au Canada, nous avons le privilège de pouvoir profiter pleinement des valeurs d'une société basée sur l'ouverture et la liberté, nous reconnaissons l'importance des mêmes principes du Falun Dafa ; l'Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance. »
Traduction de la lettre :
Salutations et félicitations pour le 25e anniversaire du Falun Dafa
En célébrant une autre excellente année de travail en faveur de l'harmonie et de la bonne volonté de la société avec les pratiquants, les partisans, les familles et les amis de Falun Gong dans plus de 100 pays dans le monde entier, l'Association du Falun Dafa continue de renforcer son engagement envers la paix dans le monde entier.
Au Canada, nous avons le privilège de pouvoir profiter pleinement des valeurs d'une société basée sur l'ouverture et la liberté, nous reconnaissons l'importance de ces mêmes principes de Falun Dafa ; l'Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance.
Cordialement,
Nathaniel Erskine-Smith
Le député Darren Fisher a écrit : « Le 13 mai, nous faisons la promotion de l'harmonie et de la santé dans la société grâce au système d'amélioration personnelle traditionnel chinois du Falun Dafa. »
Traduction de la lettre :
J'aimerais saluer l'Association du Falun Dafa du Canada, alors que nous reconnaissons le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.
Le 13 mai, nous faisons la promotion de l'harmonie et de la santé dans la société grâce au système d'amélioration personnelle traditionnel chinois du Falun Dafa.
Les partisans de Falun Dafa respectent les principes d'harmonie, de tolérance, de vérité et de compassion.
En cet anniversaire, célébrons-les !
Cordialement,
Darren Fisher
Député, Darmouth Cole Harbour
Le député Murray Rankin a écrit : « Depuis un quart de siècle, les principes directeurs de Authenticité, Bienveillance et Tolérance du Falun Dafa sont une source d'inspiration pour des millions de personnes. Votre message de compassion, d'harmonie et de tolérance résonne profondément avec notre communauté. »
Traduction de la lettre :
Je suis ravi d'adresser mes plus sincères salutations à tous ceux qui participent au mois du Falun Dafa 2017. La célébration de cette année marque une étape importante, le 25e anniversaire de la fondation du Falun Dafa par M. Li Hongzhi.
Depuis un quart de siècle, les principes directeurs de Authenticité, Bienveillance et Tolérance du Falun Dafa sont une source d'inspiration pour les gens. Votre message de compassion, d'harmonie et de tolérance résonne profondément avec notre communauté.
Alors que nous marquons le 150e anniversaire de la Confédération, nous célébrons la diversité qui rend notre pays extraordinaire. Nous nous félicitons de l'apport que le Falun Dafa et ses pratiquants ont apporté à notre pays. Nous apprécions également la liberté de religion et nous saluons la résilience courageuse des pratiquants du monde entier.
Meilleurs vœux,
Murray Rankin
Député, Victoria
La députée Dianne Watts a écrit : « Votre promotion des principes de Authenticité, Bienveillance et Tolérance continue de profiter à des millions de personnes à travers le monde. »
Traduction de la lettre :
En tant que députée fédérale de South Surrey-White Rock, je suis ravie de vous offrir mes chaleureux souhaits et mes félicitations pour le 25e anniversaire du Falun Dafa.
Votre promotion des principes de Authenticité, Bienveillance et Tolérance continue de profiter à des millions de personnes à travers le monde.
Profitez de vos célébrations ce mois-ci. Je vous souhaite le meilleur pour célébrer l'esprit du Falun Dafa.
Bien à vous,
Dianne Watts
Députée, South Surrey-White Rock
Le député Peter Julian a écrit : « Je vous souhaite de connaître bien d'autres années de contribution à l'avancement du multiculturalisme canadien. »
Traduction de la lettre :
Je vous félicite pour le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.
Depuis leurs débuts, les pratiquants et les sympathisants de Falun Dafa suivent les principes d'harmonie, la tolérance, d'authenticité et de bienveillance.
Je vous souhaite de connaître bien d'autres années de contribution à l'avancement du multiculturalisme canadien.
Je vous remercie,
Peter Julian
Député, New-Westminster-Burnaby
La députée de Brampton-Springdale, Harinder Malhi, a écrit : « Le Falun Dafa favorise le bien-être spirituel, mental et physique par l'exercice méditatif et est guidé par les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance. »
Traduction de la lettre :
En tant que députée de Brampton-Springdale, je suis ravie de vous envoyer mes plus chaleureuses salutations pour la célébration du 25e anniversaire du Falun Dafa.
Des occasions comme celles-ci nous permettent de célébrer notre diversité et de mieux faire connaître les traditions culturelles tout en adoptant notre identité unique en tant que Canadien. Le Falun Dafa favorise le bien-être spirituel, mental et physique à travers l'exercice méditatif, et est guidé par les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Veuillez accepter mes meilleurs vœux pour une joyeuse célébration.
Kristyn Wong-Tam, membre du conseil municipal de Toronto, a écrit : « Au nom du conseil municipal de Toronto, je félicite chaleureusement les organisateurs, les bénévoles et les donateurs qui ont consacré d'innombrables heures à une célébration réussie et agréable pour tous. »
Traduction de la lettre :
Je salue le 25e anniversaire de la
célébration du mois du Falun Dafa !
Je suis heureuse d'adresser mes sincères félicitations à tous ceux de Toronto qui célèbrent le 25e anniversaire du mois du Falun Dafa avec plusieurs villes du Canada et des dizaines d'autres nations à travers le monde.
Que cette journée soit l'occasion de célébrer 25 ans d'efforts et de dévouement des pratiquants de Falun Gong pour rendre la société plus pacifique et plus harmonieuse grâce aux principes directeurs d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Au nom du conseil municipal de Toronto, je félicite chaleureusement les organisateurs, les bénévoles et les donateurs qui ont consacré d'innombrables heures à une célébration réussie et agréable pour tous.
Sincèrement vôtre,
Kristyn Wong-Tam
Conseillère, Toronto Centre Rosedale
Christin Carmichael-Greb, membre du conseil municipal de Toronto, a écrit : « En tant que ville fière de son multiculturalisme, chaque communauté joue un rôle dans l'amélioration du paysage social et culturel de Toronto. »
Traduction de la lettre :
Conseillère Christin Carmichael Greb
souhaite féliciter sincèrement le
Falun Dafa
pour son 25e anniversaire
Notre ville est florissante en raison de la diversité des personnes qui ont choisi de faire de Toronto leur résidence.
Les diverses communautés de Toronto partagent et célèbrent leurs cultures et leurs traditions avec les résidents de tous les coins de notre ville.
En tant que ville fière de son multiculturalisme, chaque communauté joue un rôle dans l'amélioration du paysage social et culturel de Toronto.
Je vous fais parvenir mes félicitations chaleureuses et je vous souhaite le meilleur dans les années à venir.
Conseillère Christin Carmichael-Greb
Ville de Toronto
13 mai 2017
Josh Matlow, membre du conseil municipal de Toronto, a écrit : « Votre accent sur les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance est une contribution précieuse pour notre communauté. »
Traduction de la lettre :
Au nom des résidents de Toronto's Ward 22, j'ai le plaisir de féliciter l'Association du Falun Dafa du Canada pour votre 25e anniversaire. Votre accent sur les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance est une contribution précieuse à notre communauté. Je respecte et soutiens profondément votre pratique pacifique et tolérante et votre dévouement à le partager avec les autres.
Cordialement,
Josh Matlow
Conseiller, ville de Toronto
Ward 22, St. Paul's
Les maires de plusieurs villes canadiennes ont également envoyé des lettres.
La lettre de Lisa Help, maire de Victoria
Traduction de la lettre :
Au nom de la ville de Victoria, j'ai le grand plaisir de féliciter ceux qui célèbrent le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa.
En tant que foyer du quartier chinois le plus âgé au Canada, Victoria a une longue histoire avec la communauté chinoise et est fortement influencée par la culture et les valeurs chinoises. Des anniversaires comme celui-ci nous donnent l'occasion de célébrer nos sentiments de liberté et d'acceptation partagés.
Je félicite l'Association du Falun Dafa de transmettre les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance dans notre communauté.
Cordialement,
Lisa Help
Maire de Victoria
La lettre de John Henry, maire d'Oshawa
Traduction de la lettre :
Message du
maire John Henry
Au nom des membres du Conseil et des résidents d'Oshawa, je suis ravi de vous féliciter en reconnaissance du 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.
Je suis fier de vivre dans une communauté qui accepte et célèbre nos diversités religieuses et culturelles. Le Falun Dafa favorise l'harmonie et la santé dans la société grâce à son système d'amélioration personnelle traditionnel chinois. La pratique aide les gens à améliorer leur bien-être spirituel, mental, moral et physique par des exercices de méditation et les principes directeurs d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
La Ville d'Oshawa abrite de nombreux événements qui favorisent la compréhension et l'harmonie par le respect mutuel. Nous reconnaissons et apprécions les traditions et la culture de notre communauté chinoise et nous apprécions les contributions qui appuient positivement notre communauté.
Oshawa offre les commodités et les opportunités d'un centre urbain en pleine croissance, jumelé au style de vie de courts déplacements, d'une culture dynamique et d'une vie abordable. Avec des établissements d'enseignement post-secondaire renommés, des services de développement simplifiés et des coûts commerciaux compétitifs. Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour investir et vivre à Oshawa.
Nous espérons que le Falun Dafa vous offre le temps d'améliorer votre bien-être et vous permet de créer ou de relancer de nombreuses amitiés positives dans votre communauté.
Sincèrement vôtre,
John Henry
Maire
La lettre de Chris Friel, maire de Brantford
Traduction de la lettre :
En tant que maire de la ville de Brantford, au nom de mes collègues du Conseil, je suis très heureux d'adresser mes plus sincères salutations à l'Association du Falun Dafa.
Votre engagement fort et déterminé envers les valeurs d'ouverture, de tolérance et de liberté de conscience et de religion sert de modèle pour beaucoup au Canada et dans le monde. Je peux vous assurer que la ville de Brantford est ravie d'être en mesure de soutenir votre dévouement dans la mesure où vous vous efforcez d'aider à servir la communauté mondiale.
Félicitations pour votre 25e anniversaire !
Cordialement,
Chris Friel
Maire
La lettre de Don Darling, maire de Saint John
Traduction de la lettre :
meilleurs vœux
à
Falun Dafa Canada
Pour votre
25e anniversaire
Célébré le 13 mai 2017
Ce doit être une excellente source de plaisir et de fierté d'avoir franchi cette étape. Au nom de moi-même et de la Ville de Saint John, nous vous souhaitons un succès continu dans la promotion de l'harmonie et de la santé dans la société.
Don Darling
Maire
La lettre de Geoffrey Dawez, maire d'Aurora
Traduction de la lettre :
Au nom de la ville d'Aurora, j'ai le plaisir de féliciter l'Association du Falun Dafa du Canada pour la célébration de son 25e anniversaire.
Les sympathisants de Falun Dafa s'engagent dans les principes d'authenticité, d'harmonie et de compassion. Les enseignements du Falun Dafa en inspirent beaucoup dans le monde entier et visent à promouvoir à penser aux autres d'abord. Les façons du Falun Dafa enseignent aux gens à améliorer leur bien-être spirituel, mental et physique.
Notre communauté applaudit votre engagement à bâtir une société avec gentillesse, acceptation et tolérance. L'enseignement et les principes du Falun Dafa ont inspiré beaucoup de gens à devenir plus pacifiques et plus indulgents dans les situations quotidiennes.
Veuillez accepter mes meilleurs vœux pour un succès continu et une fête d'anniversaire mémorable.
Maire Geoffrey Dawez
Ville de Aurora
La lettre de Virginia Hackson, maire de East Gwillimbury
Traduction de la lettre :
Nous vous remercions de votre lettre datée du 4 avril 2017 en ce qui concerne le 25e anniversaire - lettre de salutations/demande de proclamation pour la célébration du mois du Falun Dafa.
Veuillez noter que la Ville de East Gwillimbury a adopté une politique pour être une municipalité sans proclamation et, en tant que telle, votre demande de proclamation formelle ne peut être approuvée.
Je vous félicite cependant pour le 25e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public et je reconnais et j'applaudis les avantages de promouvoir la santé et l'harmonie dans la société grâce au système d'amélioration personnelle traditionnel chinois du Falun Dafa.
Félicitations et meilleurs vœux pour une année merveilleuse selon vos principes directeurs d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Cordialement,
Virginia Hackson
Maire
La lettre de Jack Froese, maire du canton de Langley
Traduction de la lettre :
Au nom du Conseil du canton de Langley, j'aimerais adresser mes meilleurs vœux à l'Association du Falun Dafa et à leurs sympathisants alors qu'ils célèbrent leur 25e anniversaire le 13 mai 2017.
Cet événement annuel favorise l'harmonie et la santé dans la société grâce à son système d'amélioration personnelle traditionnel chinois. La pratique encourage les gens à améliorer leur bien-être spirituel, mental, moral et physique grâce à des exercices de méditation et les principes directeurs d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Le 1er juillet 2017, le Canada célèbre son 150e anniversaire. Le pays célébrera dans les communautés à travers le pays et nous encourageons tous à y participer et à s'amuser.
Nous vous souhaitons une merveilleuse célébration du 25ème anniversaire et espérons que cette année apportera du bien-être à tous et un remerciement spécial aux organisateurs et aux bénévoles qui assurent que cet événement sera un succès en 2017.
Cordialement,
Jack Froese
Maire
Lettre de Betty Fitzgerald, maire de Bonavista
Traduction de la lettre :
Nous félicitons le Falun Dafa pour leur 25e anniversaire célébré dans plus de 80 pays. Ils favorisent le véritable bien-être, la compassion et la santé pour tous grâce à leurs systèmes traditionnels chinois d'amélioration de soi qui nous inspirent tous. Quelle que soit notre religion ou nationalité, ils favorisent les droits culturels pour tous et aident à vivre en harmonie quel que soit le pays que nous représentons.
Maire Betty Fitzgerald
Ville de Bonavista
La lettre de Mike Clay, maire de Port Moody
Traduction de la lettre :
En tant que maire de Port Moody, je suis heureux d'adresser mes meilleures salutations à tous ceux qui célèbrent le 25e anniversaire du Falun Dafa.
Le Canada abrite de nombreuses villes multiculturelles telles que Port Moody et accueillent des gens de partout dans le monde. Les principes directeurs du Falun Dafa d'Authenticité, Bienveillance, Tolérance apportent une atmosphère accueillante avec des événements tels que ceux-ci. Ce qui nous permet de célébrer la culture et les traditions qui rendent notre communauté, notre province et notre pays si grand.
Je vous souhaite un grand succès lors de la célébration de cette année et je vous remercie pour vos enseignements continus dans la communauté et notre grande province.
Mes meilleures salutations,
Mike Clay
Maire, ville de Port Moody
La ville de Milton proclame le 13 mai 2017 comme étant la Journée du Falun Dafa.
Traduction de la lettre :
Journée du Falun Dafa/Falun Gong
ATTENDU QUE le 13 mai 2017, la ville de Milton reconnaît cette journée comme la journée du Falun Dafa, quelque chose qui se célèbre partout au Canada et cette année sera la célébration du 25e anniversaire.
ET ATTENDU QUE les pratiquants se réjouiront des festivités et des célébrations tout au long du mois de mai pour marquer ce merveilleux moment.
ET ATTENDU QUE le Falun Dafa/Falun Gong a reçu une reconnaissance mondiale, y compris des milliers de prix et de proclamations pour avoir fait la promotion de l'harmonie dans la société grâce à son système d'amélioration personnelle traditionnel chinois qui guide les gens vers le bien-être mental, moral et physique.
PAR CONSÉQUENT, moi, Gordon Krantz, maire de la ville de Milton, proclame le 13 mai 2017 comme étant la Journée du Falun Dafa/Falun Gong dans la ville de Milton et encourage le soutien de cette campagne.
Maire Gordon Kranz
Ville de Milton
La ville de Quinte West proclame le 13 mai comme étant la Journée du Falun Dafa.
Traduction de la lettre :
RE : Association du Falun Dafa du Canada - 25e anniversaire
Veuillez noter que le Conseil de la ville de Quinte West, lors de sa réunion régulière du 10 avril 2017, a approuvé la résolution suivante.
Le 13 mai 2017 sera proclamé « Journée du Falun Dafa » dans la ville de Quinte West.
Le Conseil félicite l'Association du Falun Dafa du Canada à l'occasion de votre 25e anniversaire.
Sincèrement vôtre,
Kevin Heath
Secrétaire municipal
La ville de North Bay proclame le 13 mai 2017 comme étant la Journée du Falun Dafa.
Traduction de la lettre :
Journée Falun Dafa - 25e anniversaire
13 mai 2017
ATTENDU QUE le Falun Dafa est un système avancé de cultivation et pratique pour le corps, l'esprit et le mental basé sur le principe Authenticité, Bienveillance et Tolérance, et
ATTENDU QUE le Falun Dafa a d'abord été présenté au monde en 1992 par M. Li Hongzhi ; et a montré un engagement constant à améliorer la santé pour le corps et l'esprit, et à améliorer le bien-être des personnes de tous les domaines de la société, qui suivent ses principes ; et
ATTENDU QUE les avantages physiques et spirituels du Falun Dafa ont conduit à sa propagation dans 114 pays avec plus de 100 millions de pratiquants ; et
ATTENDU QUE la grande bienveillance et la tolérance manifestées par les pratiquants de Falun Dafa ont touché le cœur de personnes de bon cœur partout dans le monde ; et
ATTENDU QUE les pratiquants de Falun Dafa de la communauté à travers le Canada célèbrent la journée du Falun Dafa le 13 mai et cette année marque son 25e anniversaire.
PAR CONSÉQUENT, moi, Al McDonald, maire de la ville de North Bay, proclame par la présente le 13 mai 2017 comme étant
Journée du Falun Dafa
Maire Al McDonald
13 mai 2017
La lettre de Rick Goldring, maire de Burlington
Traduction de la lettre :
Salutations du maire Rick Goldring
Au nom du conseil municipal de Burlington et de nos résidents, je salue chaleureusement l'Association du Falun Dafa du Canada alors que vous célébrez votre 25e anniversaire.
Votre engagement envers les principes d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance qui favorisent l'harmonie et conduisent à l'éveil spirituel est une source d'inspiration pour les gens de toutes les nations.
Sincèrement,
Rick Goldring
Maire, ville de Burlington
La ville de Brantford proclame le 13 mai 2017 comme étant la Journée du Falun Dafa.
Traduction de la lettre :
Je suis heureux de vous informer que le conseil municipal de Brantford, lors de sa réunion tenue le 25 avril 2017, a adopté la proclamation suivante :
Proclamation - Journée du Falun Dafa - 13 mai 2017
ATTENDU QUE le Falun Dafa, connu sous le nom de Falun Gong, est une pratique pacifique d'amélioration de soi enracinée dans l'ancienne culture chinoise et se centre autour des principes universels d'Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance et se compose de cinq exercices doux, y compris la méditation ; et
ATTENDU QUE le Falun Dafa a d'abord été présenté par Maître Li Hongzhi en 1992 et a montré un engagement constant à améliorer la santé de l'esprit, du corps et à améliorer le bien-être des personnes de tous les horizons de la société qui suivent ses principes ; et
ATTENDU QUE transcendant la culture et les frontières raciales, le Falun Dafa a touché la vie de plus de 100 millions de personnes dans plus de 114 pays, plus d'hommes et de femmes au Canada apprennent la pratique et purifient leur cœur, dynamisent leur corps et s'efforcent de créer des communautés plus pacifiques ; et
ATTENDU QUE la grande compassion et la tolérance manifestées par les pratiquants de Falun Dafa ont touché le cœur de personnes de bon cœur partout dans le monde, et
ATTENDU QUE les pratiquants de Falun Dafa dans les communautés du Canada célèbrent la journée du Falun Dafa le 13 mai et cette année marque son 25e anniversaire.
PAR CONSÉQUENT, IL EST RÉSOLU QUE le Conseil de la Corporation de la ville de Brantford proclame le 13 mai 2017 comme « Journée du Falun Dafa » dans la ville de Brantford.
Le Conseil vous offre ses meilleurs vœux pour un événement réussi.
Sincèrement vôtre,
Lori Wolfe
Secrétaire municipale
La lettre de Greg Moore, maire de Port Coquitlam
Traduction de la lettre :
Salutations de la part du Maire
Au nom de la ville de Port Coquitlam et de notre Conseil, j'aimerais adresser nos meilleurs vœux à l'Association du Falun Dafa de la Colombie-Britannique et à vos homologues mondiaux pendant le mois du Falun Dafa et à l'occasion de votre 25e anniversaire, le 13 mai.
La Colombie-Britannique se targue d'embrasser la diversité culturelle qui rend notre province unique et intéressante. Nous sommes ravis de reconnaître les principes du Falun Dafa qui embrassent l'harmonie dans la société à travers Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Nous vous sommes reconnaissants de continuer à sensibiliser les gens à ces enseignements et philosophies qui offrent de l'espoir à ceux qui ne jouissent pas des valeurs de l'ouverture d'esprit, de la tolérance, de la liberté de conscience et de religion comme nous le faisons au Canada.
Nous adressons nos meilleurs vœux au Falun Dafa lors de votre célébration ! Que vos enseignements continuent d'avoir un impact positif sur les gens partout dans le monde !
Sincèrement,
Greg Moore
Maire, ville de Port Coquitlam
Voir aussi en chinois :
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/5/5/加拿大政党领袖祝贺法轮大法弘传25周年图
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
Catégorie: Voix de soutien
