Quand je me suis conformé à la société ordinaire au maximum, la situation s'est renversée

(Minghui.org) Je suis un pratiquant de Falun Dafa. À cause de la persécution du Falun Dafa par le Parti communiste chinois, j'ai souvent déménagé durant ces dix dernières années afin d'éviter d'être arrêté. Je ne pouvais pas rester à un emploi trop longtemps.

Mon épouse et moi avons eu un bébé récemment. Étant maintenant un père à court d'argent, il fallait que je réfléchisse à m'installer et obtenir un revenu régulier pour élever notre enfant.

Un de mes amis vendait un petit restaurant, et nous avons emprunté 85 000 yuans pour l'acheter.

Nous n'avions pas beaucoup d'expérience pour gérer un restaurant, et les clients n'étaient pas satisfaits de la nourriture que nous servions. Quand les affaires stagnaient, je m'inquiétais et je me demandais comment on allait rembourser l'argent emprunté.

Un jour pendant que j'étudiais les enseignements du Falun Dafa, les paroles du Maître m'ont ouvert les yeux :

« Dans la société d’aujourd’hui, certains hommes d’affaires veulent juste prendre tout l’argent de la poche des autres pour devenir instantanément riches. Un homme blanc européen, lorsqu'il fait des affaires, je trouve qu'il a un très bon état d’esprit. Il les considère comme sa carrière et son travail, et il le fait de tout son cœur au mieux de ses capacités. Même si un jour il n’a qu’un seul client, il ne trouve pas que c'est peu. Il trouve que ça fait partie de la vie d'un être humain, il fait quelque chose et ça va aussi longtemps qu’il peut vivre, et cela suffit qu'il épargne un peu. Ça, c’est l’état d’un être humain. » (Enseignement de Fa à la première conférence de Fa en Amérique du Nord)

Ce que le Maître a dit m'a vraiment inspiré. Quand les affaires stagnaient encore, j'ai lu ce paragraphe maintes et maintes fois. Je me suis rappelé d'être prévenant envers mes clients, d'avoir une attitude positive, et de préparer chaque repas selon le critère auquel je m'attends quand je vais dans un restaurant.

Petit à petit, notre business a commencé à reprendre, et nous avons eu certains clients qui revenaient.

Un nouveau défi

Juste au moment où les affaires commençaient à se développer, mon ami qui nous avait vendu le restaurant a ouvert un restaurant plus grand et cher à côté du mien. Ce développement était très pénible, et mon épouse et moi nous nous querellions souvent à ce sujet.

Mes clients qui avaient l'habitude de manger dans son restaurant sont retournés chez lui. Son épouse cherchait activement mes clients et leur demandait de venir dans leur nouveau restaurant.

Nos affaires ont à nouveau stagné. Mes autres amis ont dit que je devrais le confronter, mais je ne voulais pas me quereller.

Puis je me suis souvenu de ce que le Maître a dit :

« Alors comment pouvez-vous garder à l’esprit l’intérêt d’autrui en toute situation ? Comme j’ai dit que votre cultivation et pratique doit se conformer au maximum à la société des gens ordinaires, vous devez garder le contact avec les gens. Alors il y aura des affaires qui impliqueront l’intérêt personnel. Si vous êtes encore vraiment égoïstes, pensant d’abord à vous-mêmes chaque fois qu'il arrive quelque chose et ne prenant pas les autres en considération, alors ça, ça ne va pas. Après tout, vous devez toujours garder le contact avec les gens de la société. Si à votre travail, vous êtes simplement assis là, froid et indifférent, ne faisant rien, je pense que votre patron vous licenciera. Vous devez encore observer la façon de vivre de la société humaine. Vous devez garder le contact avec les gens, être gentils avec et penser aux autres avant d’agir. » (Enseignement de la Loi à la première conférence de Loi en Amérique du Nord)

Quand j'ai réfléchi à ce que le Maître a dit, je me suis rendu compte que tous les conflits étaient insignifiants. Quand j'ai pu lâcher prise, les problèmes se sont résolus un à un.

Une expérience extraordinaire

Au cours de ces deux dernières années, je me suis discipliné selon les enseignements du Falun Dafa et j'ai été prévenant envers mes clients. Mon business continue de croître. Mon revenu mensuel est passé de 6 000 à 20 000 yuans. J'ai remboursé ce que j'avais emprunté et j'ai accumulé des économies de 200 000 yuans.

Je ne me serais jamais imaginé cette transformation. Cela montre que si nous abandonnons nos conceptions humaines et nos inquiétudes et portons attention aux paroles du Maître, les choses iront bien.

Traduit de l'anglais au Canada