Un gestionnaire financier refuse d'accepter les pots-de-vin

(Minghui.org) J'ai travaillé pendant plus de 20 ans dans le secteur de la construction et depuis 12 ans comme gestionnaire dans une entreprise privée. Mon patron sait que je pratique le Falun Dafa et que je suis le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

J'ai d'abord été chargé d'acheter de gros équipements et de fournir des matériaux pour l'entreprise.

Plus tard j'ai eu plus de responsabilités et j'ai été en charge de l'autorisation financière pour l'ensemble de la société. Mon patron m'a fait confiance et a cessé de participer à la gestion quotidienne de l'entreprise.

En 2002, nous avions besoin d'acheter deux chaudières. J'ai négocié avec M. Zhao d'une usine affiliée à l'armée et j'ai réussi à faire baisser le prix des chaudières, ce qui a permis à la société d'économiser 100 000 yuans.

M. Zhao a suggéré que nous inscrivions sur le document le prix de vente à 510 000 yuans au lieu du prix convenu de 480 000 yuans. Je pourrais alors avoir 30 000 yuans en dessous-de-table si j'acceptais sa suggestion. Il voulait donner l'impression que sa société élargissait ses ventes sur notre marché régional.

J'ai refusé son offre et je lui ai dit que je pratiquais le Falun Dafa et que je n'acceptais pas les pots-de-vin. Après plusieurs tentatives infructueuses, il est finalement revenu sur sa décision.

Mon patron et moi sommes ensuite allés à l'usine de M. Zhao pour signer le contrat officiel deux semaines plus tard. Il m'a pris à part et m'a de nouveau dit qu'il me donnerait un dessous-de-table de 30 000 yuans. J'ai décliné son offre et lui ai proposé de réduire le prix du contrat de 30 000 yuans pour en tenir compte.

Alors que nous étions encore en train de parler, le propriétaire de l'usine est venu voir de quoi nous discutions. Quand il a appris que je n'avais pas pris de pot-de-vin, il a pensé que c'était parce que je détenais des parts dans mon entreprise. Mon patron lui a dit que je n'avais aucune part.

Il était déconcerté et a dit : « Je ne comprends plus rien ! Pour vous dire la vérité, nous avons dû payer des pots-de-vin à nos propres employés ces dernières années ou notre propre armée n'aurait pas acheté chez nous. Mais pourquoi n'en voulez-vous pas ? »

Je lui ai alors expliqué le principe du Falun Dafa.

À cette époque, plusieurs de nos promoteurs immobiliers locaux essayaient également de décider où acheter leurs chaudières. Comme ils me faisaient confiance, certains ont décidé d'acheter les chaudières de la même usine.

Une autre fois, nous étions sous contrat pour construire des bâtiments d'exposition pour un grand supermarché. J'étais chargé d'acheter des fenêtres et des portes. Comme nous allions signer le contrat, le responsable de l'usine m'a offert un dessous-de-table de 10 000 yuans.

Je lui ai dit que je suivais le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et j'ai refusé le pot-de-vin. Il m'a répondu que c'était une pratique commune et qu'il ne le dévoilerait pas à mon patron.

J'ai alors proposé qu'il baisse le prix de la facture de 10 000 yuans plutôt que de me les donner en pot-de-vin.

J'ai rencontré beaucoup de ces cas et, à chaque fois, j'ai refusé les pots-de-vin. Au lieu de cela, je les ai utilisés comme une opportunité pour leur parler du Falun Dafa.

Mon patron m'a demandé une fois : « Je pense que vous vous comporteriez de la même façon même si vous ne pratiquiez pas le Falun Dafa. Est-ce vrai ? »

J'ai répondu : « Ce n'est pas le cas. Si je ne pratiquais pas Dafa, je ne serais pas capable de rester impassible face à l'argent ou l'intérêt personnel. Ce n'est pas parce que je suis super, mais parce que Dafa est super. J'ai appris que si je profitais des autres et que j'obtenais des choses que je ne devais pas avoir, je devrai échanger ma propre vertu (De) avec eux. Le De est beaucoup plus précieux que ce peu d'intérêt personnel. »

Mes actions ont positivement influencé mon patron. Il accorde maintenant plus d'attention à ses actions et essaye de ne plus faire les choses qu'il faisait auparavant. Lorsque nous invitons nos clients à manger, il m'aide également à expliquer les faits sur Dafa.

J'ai 71 ans maintenant et j'agis bien dans mon rôle de direction. Pour les personnes qui ne connaissent toujours pas le Falun Dafa, j'espère qu'elles vont envisager de lire le Zhuan Falun et découvrir ce qu'est la cultivation et pratique. J'espère également qu'elles ne manqueront pas cette précieuse occasion et qu'elles se choisiront un brillant avenir pour elles-mêmes.

Traduit de l'anglais en France