(Minghui.org) Le 9 juillet les pratiquants de Houston se sont rassemblés devant le consulat de Chine pour demander la libération des pratiquants de Falun Gong détenus en Chine pour leur croyance.
Il faisait près de 38 °C à midi. Tenant des banderoles disant « Falun Dafa est bon » et « Arrêtez la persécution du Falun Gong », les pratiquants ont exhorté le régime chinois à mettre fin à la brutalité perpétrée contre les pratiquants, y compris les prélèvements forcés d'organes.
M. Liu a mis l'accent sur le cas de Mme Li Chunmei dans la ville de Dalian, province du Liaoning. Ayant été détenue pendant près de trois ans, Mme Li, âgée de 42 ans, est dans un état critique. Son mari a demandé une libération temporaire en raison de son état de santé, mais cela a été rejeté par les autorités locales.
« Nous ne la libérerons pas jusqu'à sa mort », a déclaré un responsable.
À l'extérieur du consulat chinois
Une famille brisée
Mme Li, 42 ans, est une pratiquante vivant dans le district de haute technologie de Dalian. Sept policiers du département de police de Zhongshan se sont rendus à sa résidence vers 6 heures du matin, le 21 juillet 2014. Prétextant être des résidents vivant un étage en-dessous et se plaignant d'une fuite d'eau, ils ont trompé Mme Li pour lui faire ouvrir la porte et l'ont emmenée au poste de police de la rue Guilin. Le lendemain, elle a été transférée au centre de détention de Dalian. La police a également confisqué ses biens personnels, y compris les téléphones portables et les ordinateurs portables.
En avril 2015, le tribunal de Ganjingzi a condamné Mme Li à trois ans et deux mois d'emprisonnement. Son appel a été rejeté par la Cour intermédiaire de Dalian.
Les maltraitances physique et mentale en prison ont eu des conséquences sur la santé de Mme Li. Sa mâchoire inférieure droite s'est élargie et son visage a été déformé. L'examen a indiqué un cancer de la bouche à un stade avancé. Son mari a demandé sa libération pour raison médicale mais elle a été refusée.
La détention illégale de Mme Li a causé à sa famille un énorme chagrin. Sa mère était alitée en raison d'une paralysie, tandis que son père est hémiplégique. Plus tôt cette année, sa mère est décédée et sa fille n'a pas pu voir Mme Li avant son décès. Les deux petites filles de Mme Li ne l'ont pas vue depuis près de trois ans.
Valeurs universelles
« Bien que l'épreuve de Mme Li ait lieu en Chine, la persécution est pertinente pour ceux d'entre nous vivant aux États-Unis », a expliqué Mme Tang. « Nous avons récemment célébré le 4 juillet à travers le pays. Si la liberté de croyance fait de nous une grande nation, nous sommes obligés d'aider ceux qui sont détenus, battus et torturés pour leur croyance droite. »
Selon le site Internet Minghui, au moins 4114 pratiquants de Falun Gong ont perdu la vie en Chine à la suite de tortures pendant une garde à vue. Il a également confirmé les prélèvements systématiques d'organes en Chine sur des pratiquants vivants.
« Nous espérons que le président Trump accordera son attention à cette question, car c'est l'une des plus grandes violations des droits de l'homme dans le monde aujourd'hui », a continué M. Tang, ajoutant que de nombreux amis et membres de la famille des pratiquants de Houston ont été victimes de la persécution en Chine. « Il ne s'agit pas seulement de la Chine ou des États-Unis, il s'agit des principes fondamentaux de l'humanité. »
L'événement a attiré l'attention des passants. Un piéton a déclaré qu'il avait entendu parler de la répression en Chine. « J'ai également lu au sujet des prélèvements forcés d'organes en Chine : c'est vraiment horrible, bien pire que ce que j'avais pu imaginer », a-t-il déclaré.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
