(Minghui.org) Les autorités du district de Caofeidian, ville de Tangshan, ont entamé une nouvelle série de harcèlement des pratiquants locaux de Falun Gong en juillet 2017. Les pratiquants ciblés ont reçu des visites inattendues ou des appels téléphoniques de la police, leur demandant s'ils pratiquaient encore et prévoyaient faire appel pour le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

Un chef de police a révélé en privé que tous les pratiquants locaux qui ont commencé à pratiquer le Falun Gong avant que la persécution ne commence en juillet 1999 allaient être contrôlés. Wang Qing'ai et Xu Zhanqiang, deux responsables locaux, ont été chargés de surveiller les pratiquants et de confirmer leur localisation avec la police. Huo Biao, Ma Zeheng et Zhang Jian sont les trois principaux policiers qui ont été chargés de rendre visite ou d'appeler les pratiquants.

Jusqu'à présent, 7 pratiquants sont confirmés avoir reçu un contrôle de vérification en juillet.

Mme Chi Yanlan travaillait dans son jardin le 10 juillet lorsque Wang Qingai, Huo Biao, Ma Zeheng et un autre policier se sont présentés et l'ont interrogée pour savoir si elle pratiquait encore le Falun Gong. Ils l'ont également filmée. Elle a expliqué qu'elle ne violait aucune loi en maintenant fermement sa foi et les a exhortés à cesser de persécuter le Falun Gong.

Les quatre policiers se sont ensuite rendus chez Mme Zhang Xilan. Elle n'était pas rentrée, ils ont filmé sa maison.

Huo Biao et Ma Zeheng sont apparus chez Mme Sun Yumin le 14 juillet pour l'interroger et la filmer. Comme Mme Chi, Mme Sun a déclaré aux deux hommes qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et qu'elle n'a rien fait de mal. Ils lui ont dit : « Si vous dites que le Falun Gong est bon, alors, pratiquez-le à la maison. »

Xu Zhanqiang a appelé Mme Sun Cuiqing le 14 juillet pour confirmer son numéro de téléphone. Mme Sun avait déjà été emprisonnée pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Lors de sa libération, elle avait déménagé pour éviter d'autres arrestations et persécutions. Un appel du policier Ma Zeheng a suivi peu de temps après.

Quelques jours plus tard, Mme Feng Yanqin a reçu un appel de son poste de police local, lui disant que quelques policiers allaient lui rendre visite. Deux personnes se sont présentées et elle les a exhortées à arrêter de persécuter le Falun Gong.

Zhang Jian a appelé le mari de Mme Liu Jianrong le 20 juillet, disant qu'il voulait parler à Mme Liu. Lorsque son mari a refusé, Zhang a demandé que Mme Liu se présente au poste de police pour faire prendre sa photo. Le mari a de nouveau rejeté la demande.

Un septième pratiquant, dont le nom reste à trouver, a également été harcelé.

Wang Qingai : +86-15133455255

Ma Zeheng : +86-18003251770

Zhang Jian : +86-15631596177

Traduit de l'anglais au Canada