Un ancien voyou implore le pardon

(Minghui.org) À 14 ans, un homme a été envoyé dans un centre de détention pour jeunes. Il a rejoint l’armée, mais a été expulsé pour avoir enfreint les règles. Il a ensuite été condamné à neuf ans de prison pour voies de fait. Après sa libération, il est devenu trafiquant de drogue et en 2002, il a été condamné à douze ans de prison.

Un groupe de pratiquants de Falun Gong a été envoyé dans la prison où cet homme se trouvait en 2005. La prison a ordonné aux détenus criminels de surveiller les pratiquants. Leurs principales tâches étaient la surveillance et la torture des pratiquants, et aussi de les forcer à abjurer leur croyance au Falun Gong. La prison a donné à cette équipe de criminels un mois de formation et a fait des plans détaillés. Cet homme est devenu le chef du groupe.

Il a aidé la prison pendant des années et a torturé un grand nombre de pratiquants. Son comportement a été documenté par l’Organisation mondiale d’investigation sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG).

Après avoir été libéré en 2010, il a rencontré un pratiquant qu’il avait connu en prison. Ce dernier l’a accompagné dans son appartement et lui a passé une vidéo démystifiant les auto-immolations sur la place Tiananmen, incident mis en scène par les autorités communistes et diffusé à travers le pays pour inciter à la haine envers le Falun Gong.

Le pratiquant est allé sur le site Internet de WOIPFG et a montré à l’homme les documents concernant son rôle dans la maltraitance des pratiquants en prison. Ce dernier a été effrayé. Il a demandé au pratiquant de lui laisser davantage de DVD à propos du Falun Gong. « Ils sont très précieux », a-t-il murmuré.

Le lendemain, le pratiquant est retourné à l’appartement de cet homme. Ce dernier a dit avec enthousiasme : « Ma maladie de peau a disparu hier soir. Cela m’a coûté de grosses sommes d’argent et torturé pendant de nombreuses années. »

Il avait développé cet état en raison l’abus de drogue et était tourmenté par des démangeaisons chaque nuit. Il avait dépensé des milliers de dollars et essayé des traitements dans plusieurs grands hôpitaux, mais sans le moindre effet. Cependant, après avoir regardé les DVD du Falun Gong, ses démangeaisons s’étaient apaisées et le pus s’était solidifié.

Il n’a pas arrêté de parler fiévreusement à ce pratiquant pendant un bon moment. L’essentiel de tout ce qu’il a dit était d’implorer le pardon du fondateur du Falun Gong et des pratiquants.

« Je vous en prie, pardonnez-moi », a-t-il dit. « J’étais en prison et je n’avais aucune idée de ce que le Falun Gong était vraiment. L’administration pénitentiaire m’avait lavé le cerveau. Je pensais que leur propagande était vraie. Quand je battais les pratiquants et les forçais à renoncer à leur croyance, je pensais vraiment que je les aidais.

« Plus tard, après avoir appris à les connaître, j’ai constaté qu’ils étaient différents de ce que j’avais entendu de l’administration. J’ai commencé à avoir des doutes.

« Hier soir, j’ai regardé les DVD que vous m’avez donnés, j’ai clairement vu que j’avais été trompé. J’ai regardé la version de l’incident des auto-immolations réalisée par l’administration pénitentiaire des centaines de fois. Mais hier, en regardant votre version, je me suis soudain rendu compte que tout ce que j’avais vu auparavant était des mensonges.

« La maladie qui me torturait depuis tant d’années a disparu en l’espace d’une nuit. Le poison dans mon corps a été expulsé. Je vois maintenant la puissance incroyable du Falun Gong. Pas étonnant que les pratiquants en prison refusaient d’abandonner, même quand ils étaient torturés.

« Maintenant, je comprends entièrement ce qui est juste et ce qui est faux. Je vais faire de mon mieux pour compenser mes erreurs. Je supplie votre Maître de m’accorder son pardon. »

Il a demandé au pratiquant comment il pouvait compenser ce qu’il avait fait. Ce dernier lui a dit de parler à davantage de gens de ce qu’il avait appris.

Il a demandé beaucoup de documents d’information. « Après les avoir lus, je les remettrai à d’autres personnes », a-t-il dit.

Enfin, il a demandé au pratiquant de transmettre son repentir à Minghui.org.

Traduit de l’anglais en Europe