(Minghui.org) En avril 2005, je suis allé avec plusieurs autres pratiquants mettre des affiches portant des informations sur le Falun Gong (connu aussi sous le nom de Falun Dafa) à l'extérieur d'un tribunal. Les caméras de surveillance nous a enregistrés et nous avons été arrêtés illégalement.

On nous a interrogés séparément. J'ai refusé de donner mon nom ni toute autre information personnelle. Un agent m'a frappé quand je lui ai dit que j'étais un disciple de Falun Dafa et que le Falun Dafa est bon. À ce moment là, j'ai commencé une grève de la faim.

Le lendemain, la police nous a emmenés au centre de détention de la ville où chacun était placé dans une unité différente. J'ai refusé de porter l'uniforme et j'ai continué à faire la grève de la faim. Les gardiens m'ont menotté les mains et les pieds à un lit de torture pendant trois jours et trois nuits. Ils m'ont aussi gavé deux fois par jour.

Le secrétaire du Parti dans ce centre de détention avait décidé de me persécuter de cette façon et plus tard il a été renvoyé. Il a compris qu'il avait reçu une rétribution karmique et il m'a fait des excuses. Il a joint les mains et a répété qu'il ne persécuterait plus les pratiquants de Falun Gong.

Au centre de détention, il était responsable de l'approvisionnement des denrées alimentaire et les autres fournitures. Quand il était de service, il m'apportait de la bonne nourriture. Il a dit aussi qu'il avait un ami qui travaillait pour un tribunal. Il a dit qu'il pourrait lui demander de réduire ma condamnation. Il a dit aussi qu'il pourrait prendre en charge les frais universitaires de ma fille. Je n'ai pas accepté son offre, mais j'étais heureux de savoir ce qu'il en était de son attitude envers le Falun Dafa.

Après qu'on m'ait mis sur le lit de torture, un autre détenu qui était chef de village a pris soin de moi. Il m'a dit : « Vous les pratiquants de Falun Gong êtes tous de bonnes personnes. Vous devriez avoir un régime normal pour rester en bonne santé. »

Dès que je lui ai clarifié les faits, il a démissionné du Parti communiste chinois (PCC). Il a été déclaré non coupable et a été libéré six mois plus tard.

Un homme de la ville de Shenyang était un chef de gang clandestin et aussi membre du PCC. Il a été désigné chef de ma cellule. Voyant comment on m'a gavé et interrogé, il a dit qu'il admirait ma tolérance. Il a dit aussi qu'avant il ne le croyait pas quand d'autres pratiquants lui demandaient de démissionner du PCC pour son propre bien. Mais après que je le lui ai demandé, il a décidé enfin de renoncer à son état de membre du Parti.

Un détenu, en prison pour meurtre m'a entendu crier « Falun Dafa est bon ! » Il m'a fait un signe en levant le pouce, disant : « Je devrais être comme vous les pratiquants de Falun Gong. Quand vous criez, les gardiens ne vous touchent plus. »

Il était membre du Parti et il a été d'accord pour démissionner après que je lui ai expliqué pourquoi. Le jour de son exécution, il m'a demandé ce que je souhaitais lui dire. Je lui ai dit de se souvenir que « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il m'a fait un signe de la tête affectueux.

Un autre meurtrier condamné, également membre du Parti, m'avait empêché de faire les exercices quand j'ai été incarcéré au début. Il avait aussi refusé de démissionner du PCC. Il a été témoin par la suite de ma foi inébranlable et combien j'étais toujours attentionné envers les autres. Il a commencé à m'admirer moi et le Falun Gong. Je lui ai encore demandé de démissionner du PCC et il était d'accord.

Un militaire drogué, qui avait fait partie de la Ligue de la Jeunesse communiste a refusé de démissionner quand je le lui ai demandé au début. Mais il était touché par mes paroles et mes actes après qu'il soit resté un certain temps auprès de moi.

« Jusqu'à ce que je voie comment vous vous conduisez, je ne comprenais pas que les pratiquants de Falun Gong sont tous des bonnes personnes. » Avant, je croyais la propagande à la télévision et j'avais une mauvaise impression du Falun Gong. À travers vous, je me rends compte maintenant que ce que la télévision montrait était faux. Je vais démissionner parce que je vous fais confiance », a-t-il dit.

J'ai été détenu illégalement dans ce centre de détention pendant plus d'un an. Chaque personne que je rencontrais, je leur ai parlé du Falun Gong et les ai aidés à démissionner du PCC. C'était ma responsabilité en tant que pratiquant de Dafa. À la fin, j'avais persuadé plus de cinquante personnes de démissionner.

La vie dans le centre de détention était extrêmement perverse et pleine de violence. Mais Dafa m'a donné de la bienveillance pour bien traiter toutes les personnes à qui j'ai eu à faire, gardiens ou prisonniers. Je suis reconnaissant pour ceux qui ont été sauvé par Dafa.

Traduit de l'anglais en France