Assignée deux fois au travail forcé, une femme du Shandong est de nouveau poursuivie pour sa foi et condamnée à sept ans de prison

(Minghui.org) Une femme âgée de 70 ans du village de Qijia, ville de Shouguang, a été condamnée à sept ans de prison parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

La dernière condamnation de M^me Guo Xiuqing vient après deux peines de travail forcé qui lui ont été infligées dans le passé. Pendant sa première peine de travail forcé, sa fille est devenue si dépressive qu’elle a sauté dans une rivière et s’est noyée. Quand M^me Guo a été envoyée au camp de travail local pour la seconde fois, son fils était si traumatisé qu’il avait du mal à rester concentré, il a eu un terrible accident de voiture et est devenu totalement handicapé.

M^me Guo a été arrêtée le 13 mars 2017 après que le secrétaire du Parti communiste du village local, Qi Huafeng, l’a signalée à la police parce qu’elle pratiquait encore le Falun Gong. Zhang Hongwei et Yang Yigui avec le Département de police de la ville de Shouguang et les agents du poste de police local de Jitai on dévalisé son domicile. Ils ont confisqué 27 000 yuans en liquide et d’autres valeurs.

Le mari de M^me Guo a écrit aux autorités de la ville de Shouguang leur demandant de libérer son épouse pour qu’elle puisse s’occuper de leur fils. Il a aussi engagé un avocat pour déposer une plainte contre les agents qui ont procédé à l’arrestation. Ce n’est qu’à ce moment que la police a rendu l’argent confisqué.

Lin Dongming du parquet de la ville de Shouguang a signé le mandat d’arrêt de M^me Guo le 20 avril. Un autre procureur, Zhu Lianghua, a établi l’acte d’accusation contre elle.

M^me Guo est apparue au tribunal de la ville de Shouguang le 1^er août. Le juge Zhang Zhizhong l’a condamnée à sept ans de prison fin décembre 2017.

M^me Guo a fait appel au tribunal intermédiaire de la ville de Weifang. Les juges Ran Qingsong et Liu de la plus haute cour l’ont interrogée au centre de détention de la ville de Weifang. Ils lui ont demandé si elle plaidait coupable, elle a dit non.

Traduit de l'anglais en Suisse